-
1 осведомлённый
осведомлённый 1. informiert, unterrichtet быть хорошо осведомлённым im Bilde sein в хорошо осведомлённых кругах in gutinformierten Kreisen 2. (знающий) beschlagen (в чём-л. in D), bewandert( in D) -
2 хорошо осведомлённый
part.gener. goed ingelicht, welingelicht -
3 soveden
осведомлённый -
4 zpravený
-
5 taitoinen
осведомлённый -
6 taitoinen
осведомлённый -
7 reliability-conscious
осведомлённый в вопросах обеспечения надёжности
знакомый с методами обеспечения надёжности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability-conscious
-
8 biết nhiều
осведомлённость; осведомлённый; наслышаться; развитой; полиглот -
9 ҳолдон
осведомлённыйзнающийҳолдон шудан быть осведомлённым в чёмл. (о чёмл.) -
10 biết nhiều
осведомлённость; осведомлённый; наслышаться; развитой; полиглот -
11 соҳибхабар
осведомлённыйимеющий сведенияизвещённый, уведомлённый -
12 haberli
осведомлённый, уве́домленный, информи́рованный -
13 xabardor
осведомлённый, оповещённый -
14 бохабар
осведомлённыйуведомлённыйсведущийбохабар будан а) знатьбыть в курсеб)остерегатьсябохабар бош! берегись!, осторожно!бохабар кардан а) уведомлять кого-л.б) предупредить кого-л.в) знакомить кого-л. с чем-л. -
15 маълумотдор
осведомлённыйинформированныйизвещённый -
16 reliability-conscious
осведомлённый в вопросах обеспечения надёжности, знакомый с методами обеспечения надёжностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability-conscious
-
17 haberdar
осведомлённый, уве́домленныйhaberdar etmek — дать знать, извеща́ть, информи́ровать
-
18 informiran
осведомлённый, информированный -
19 хабардар
осведомлённый, сведущий, знающий -
20 perehtynyt
осведомлённый, знающий
См. также в других словарях:
осведомлённый — осведомлённый, осведомлённая, осведомлённое, осведомлённые, осведомлённого, осведомлённой, осведомлённого, осведомлённых, осведомлённому, осведомлённой, осведомлённому, осведомлённым, осведомлённый, осведомлённую, осведомлённое, осведомлённые,… … Формы слов
ОСВЕДОМЛЁННЫЙ — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, осведомлённая, осведомлённое; осведомлён, осведомлена, осведомлено, и ОСВЕДОМЛЕННЫЙ, осведомленная, осведомленное; осведомлен, осведомлена, осведомлено. 1. прич. страд. прош. вр. от осведомить. Он о всем осведомлен мною. 2. Знающий … Толковый словарь Ушакова
ОСВЕДОМЛЁННЫЙ — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, осведомлённая, осведомлённое; осведомлён, осведомлена, осведомлено, и ОСВЕДОМЛЕННЫЙ, осведомленная, осведомленное; осведомлен, осведомлена, осведомлено. 1. прич. страд. прош. вр. от осведомить. Он о всем осведомлен мною. 2. Знающий … Толковый словарь Ушакова
ОСВЕДОМЛЁННЫЙ — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Обладающий обширными сведениями в какой н. области. Сведения из хорошо осведомлённых кругов. Осведомлён в специальной литературе кто н. | сущ. осведомлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
осведомлённый — осведомлённый, осведомлённость и устаревающее осведомленный, осведомленность … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
осведомлённый — осведомлённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
осведомлённый — 1. осведомлённый, ён, ена, ено, ены, прич.; люди осведомлены о предстоящемсобытии 2. осведомлённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.; люди очень осведомлённы в этом вопросе … Русское словесное ударение
осведомлённый — прил. A/A пр см. Приложение II (обладающий обширными сведениями в какой н. области) осведомлён осведомлённа осведомлённее 260 см. Приложение II Ср. прич. страд. прош. осведомлённый … Словарь ударений русского языка
осведомлённый — ая, ое. см. тж. осведомлённость Обладающий сведениями, знаниями о ком , чём л. О ые круги. Осведомлённый человек … Словарь многих выражений
осведомлённый — ён, ена осведомлённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
осведомлённый в вопросах обеспечения надёжности — знакомый с методами обеспечения надёжности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы знакомый с методами обеспечения надёжности EN reliability conscious … Справочник технического переводчика