-
81 water draft
-
82 water draught
-
83 working draft
1) Общая лексика: рабочий вариант (проекта), рабочий проект2) Морской термин: рабочая осадка (судна)3) Юридический термин: рабочая версия проекта [документа] (версия проекта, над которой ещё не завершена работа со стороны составителей, требующая, как правило, внесения уточнений, поправок и изменений) -
84 deep-draft
[`diːp`drɑːft]глубокая осадка суднаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deep-draft
-
85 sea-gauge
[`siːgeɪʤ]футшток; лотосадка суднаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sea-gauge
-
86 deep draft
-
87 sea-gauge
[ʹsi:geıdʒ] n1. футшток2. лот3. осадка судна -
88 water draft
-
89 water draught
-
90 deep-draft
[ˌdiːp'drɑːft]сущ.; мор. -
91 sea gauge
-
92 appropriate details
appropriate draftEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > appropriate details
-
93 draft
n1) проект, эскиз2) тратта, переводной вексель4) осадка судна
- acceptance draft
- accepted draft
- appropriate draft
- arrival draft
- bank draft
- banker's draft
- clean draft
- commercial draft
- currency draft
- demand draft
- documentary draft
- dollar draft
- extra draft
- final draft
- first draft
- full draft
- insurance draft
- loaded draft
- long draft
- long-dated draft
- long-sighted draft
- long-term draft
- maximum draft
- outstanding draft
- paid draft
- permissible draft
- preliminary draft
- reimbursement draft
- return draft
- rough draft
- short draft
- short-dated draft
- short-sighted draft
- short termed draft
- sight draft
- sterling draft
- time draft
- unaccepted draft
- valid draft
- draft at the port
- draft at sight
- draft for acceptance
- draft of a contract
- draft of a document
- draft of a port
- draft on reserves
- draft under rebate
- draft drawn on a bank
- draft drawn under a Letter of Credit
- accept a draft
- advise of a draft
- collect a draft
- discount a draft
- draw a draft
- exchange drafts
- honour a draft
- issue a draft
- make a draft of
- make a draft on smb.
- make out a draft
- negotiate a draft
- pay by a draft
- pay through a draft
- pay against a draft
- present a draft
- protect a draft
- rediscount a draft
- renew a draft
- sight a draft
- take up a draft -
94 full draft
English-russian dctionary of contemporary Economics > full draft
-
95 loaded draft
English-russian dctionary of contemporary Economics > loaded draft
-
96 maximum draft
English-russian dctionary of contemporary Economics > maximum draft
-
97 permissible draft
English-russian dctionary of contemporary Economics > permissible draft
-
98 sea gauge
-
99 ballast draught
-
100 design draught
См. также в других словарях:
ОСАДКА СУДНА — отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки выступающей части судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Осадка Судна отстояние от грузовой ватерлинии самой нижней точки … Морской словарь
Осадка Судна — расстояние от нижней точки киля до поверхности воды при определенной загрузке судна. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСАДКА (судна) — ОСАДКА судна, расстояние по вертикали от ватерлинии до нижней точки корпуса … Энциклопедический словарь
осадка судна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN draft … Справочник технического переводчика
осадка судна по конструктивную ватерлинию — (Тквл) осадка по КВЛ Вертикальное расстояние, измеренное в плоскости мидель шпангоута от основной плоскости до плоскости конструктивной ватерлинии судна. Главные размерения судов без выступающих частей условное обозначение мидель шпангоута.… … Справочник технического переводчика
осадка судна по расчетную ватерлинию — (Твл) осадка по расчетную ВЛ Вертикальное расстояние, измеренное в плоскости мидель шпангоута от основной плоскости до плоскости расчетной ватерлинии судна. [ГОСТ 1062 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины главные размерения судна… … Справочник технического переводчика
Осадка судна по конструктивную ватерлинию — 31. Осадка судна по конструктивную ватерлинию Источник: ГОСТ 1062 80: Размерения надводных кораблей и судов главные. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осадка судна по расчетную ватерлинию — 32. Осадка судна по расчетную ватерлинию * Не допускается использовать термины и индексы буквенных обозначений, принятые в стандарте, для размерений судов, не относящихся к главным. Если в документе или его разделе используется только один вид… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСАДКА судна — расстояние от грузовой ватерлинии до самой нижней точки судна в средней его части; линейная величина, характеризующая погружение судна ниже уровня воды. Значения осадок носом и кормой определяют посадку судна: аа ровный киль , с дифферентом на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Осадка судна — Осадкой именуется вертикальное расстояние, измеренное от верхней кромки киля посредине судна до соответствующей грузовой ватерлинии деления судна на отсеки... Источник: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ … Официальная терминология
ОСАДКА СУДНА — расстояние от нижней кромки киля до поверхности воды … Большой экономический словарь