-
1 осадитель
-
2 осадитель
осадитель
аппарат для осаждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осадитель
-
3 осадитель
1) flocculant
2) nonsolvent
3) precipator
4) precipitant
5) precipitator -
4 осадитель
1) Medicine: precipitant, precipitator2) Engineering: arrester, nonsolvent, precipitating agent, settler3) Chemistry: non-solvent (nonsolvent)4) Mining: flocculant, flocculator5) Metallurgy: precipitator (аппарат для осаждени)6) Polygraphy: precipitator (вещество)7) Electronics: electrostatic precipitator, precipitron8) Ecology: sinking agent9) Drilling: flocculent, precipitator precipitation10) Polymers: clariflocculator, coagulant liquor, coagulating medium, coagulator, precipitating liquid11) Makarov: precipitation agent, precipitation box, precipitation tank, precipitation vat, precipitator (аппарат), precipitator (реагент)12) Cement: sedimentator -
5 осадитель
arrester, nonsolvent* * *осади́тель м.
precipitator, precipitant, precipitating agent* * * -
6 осадитель
1) precipitant2) precipitator -
7 осадитель
м.precipitator, precipitant, precipitating agent -
8 осадитель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осадитель
-
9 осадитель
flocculant, nonsolvent, precipator, precipitant -
10 осадитель
-
11 осадитель
-
12 осадитель
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > осадитель
-
13 осадитель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > осадитель
-
14 осадитель
-
15 осадитель
-
16 осадитель
arrester, flocculantРусско-английский научно-технический словарь Масловского > осадитель
-
17 осадитель
-
18 осадитель m
-
19 осадитель
м. precipitator, precipitant, precipitating agent -
20 осадитель
См. также в других словарях:
осадитель — коагулятор, седиментатор, коагулянт Словарь русских синонимов. осадитель сущ., кол во синонимов: 7 • коагулянт (6) • … Словарь синонимов
осадитель — аппарат для осаждения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы аппарат для осаждения EN precipitator … Справочник технического переводчика
осадитель — nusodiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Tirpinio nusodinimui naudojamas reagentas. atitikmenys: angl. precipitant rus. осадитель … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
осадитель (аппарат для осаждения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precipitator … Справочник технического переводчика
осадитель (реагент) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN precipitator … Справочник технического переводчика
осадитель — осаждающий реактив … Cловарь химических синонимов I
фильтр-осадитель — фильтр осадитель, фильтра осадителя … Орфографический словарь-справочник
трубчатый электростатистический осадитель пыли — rus трубчатый пылевой электрофильтр (м), трубчатый электростатистический осадитель (м) пыли eng tubular surface type electrostatic precipitator fra séparateur (m) électrostatique à électrodes cylindriques, dépoussiéreur (m) électrique à tubes deu … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
электростатический осадитель — rus электрофильтр (м), электростатический осадитель (м); электропреципитатор (м) eng electrostatic precipitator, Cottrell precipitator fra dépoussiéreur (m) électrostatique, électrofiltre (m), filtre (m) électrostatique, séparateur (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
электростатический осадитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrostatic precipitator … Справочник технического переводчика
осаждающий реактив — осадитель … Cловарь химических синонимов I
