-
81 Waffenfertigkeit
сущ.воен. умение владеть оружием -
82 Waffenhandel
сущ.общ. торговля оружием -
83 Waffenleitanlage
-
84 Waffenpflege
сущ.воен. сбережение оружия, уход за оружием -
85 Waffenpflegemittel
сущ.воен. средство сбережения оружия, средство ухода за оружием -
86 Waffenschein
сущ.2) юр. разрешение на ношение оружия адм.прав., удостоверение на право пользования оружием (ФРГ) -
87 Waffenschiff
сущ.ВМФ. транспорт с оружием -
88 Waffenversteck
-
89 Wartung
сущ.1) общ. техническое обслуживание, техобслуживание, уход (за чем-л., за животными)2) комп. сопровождение (напр. системы программного обеспечения)3) устар. уход (за кем-л.)4) воен. режим обслуживания, технический уход5) тех. обслуживание, профилактический осмотр, сопровождение6) хим. профилактический ремонт7) стр. уход за оборудованием8) ж.д. текущее содержание9) экон. технадзор, технический надзор, уход за машиной, уход (напр. за машинами)10) авт. ТО, присмотр, (техническое) обслуживание11) дор. просмотр12) электр. надзор (в эксплуатации)13) выч. поддержка, профилактическое обслуживание, эксплуатация14) АЭС. профилактика15) дер. (техническое) надзор, (техническое) профилактический осмотр, (техническое) техобслуживание16) ВМФ. уход (за оружием, механизмами), обслуживание (техническое)17) судостр. (техническое) уход -
90 Weigerung
сущ.1) общ. неповиновение, сопротивление, уклонение, отказ2) юр. отказ СССР, отказ во время боя действовать оружием, уклонение от обязанности, отказ от (выполнения) обязанностей (Verpflichtungen zu erfüllen), уклонение (напр. от явки в суд) -
91 abteilig
нареч. -
92 auf einstechen
сущ. -
93 die Waffe zu gebrauchen
Универсальный немецко-русский словарь > die Waffe zu gebrauchen
-
94 die Waffen schwingen
арт.общ. бряцать оружиемУниверсальный немецко-русский словарь > die Waffen schwingen
-
95 die Waffen zusammenschlagen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Waffen zusammenschlagen
-
96 einen Streit mit dem Degen ausfechten
гл.общ. решить спор оружием, скрестить шпагиУниверсальный немецко-русский словарь > einen Streit mit dem Degen ausfechten
-
97 einen Streit mit dem Degen ausmachen
гл.общ. решить спор оружиемУниверсальный немецко-русский словарь > einen Streit mit dem Degen ausmachen
-
98 er kam ins Zimmer gerasselt
мест.общ. он с грохотом ввалился в комнату (напр., о человеке, увешанном оружием, закованном в латы, в цепи и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > er kam ins Zimmer gerasselt
-
99 fernbedienen
гл.1) общ. управлять на дистанционно, (óïîòð. òê. â inf è part II) управлять на расстоянии (напр., космическим кораблём), управлять на расстоянии2) комп. осуществлять телеуправление, управлять удалёнными устройствами3) артил. управлять (оружием) на расстоянии4) выч. обслуживать на расстоянии5) яд.физ. дистанционно управлять -
100 handtieren
гл.общ. обращаться, возиться (предл. mit, пример: beim Handtieren mit Schusswaffen - при обращении с огнестрельным оружием)
См. также в других словарях:
ОРУЖИЕМ ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ ОРУЖИЕМ … Юридическая энциклопедия
Славные времена с оружием — Эпизод «Южного парка» Славные времена с оружием Good Times with Weapons … Википедия
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, СВЯЗАННОЙ С ХОЛОДНЫМ ОРУЖИЕМ НЕВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, ОРУЖИЕМ ОХОТНИЧЬИМ, СПОРТИВНЫМ, ГАЗОВЫМ (В ТОМ ЧИСЛЕ ГАЗОВЫМИ БАЛЛОНЧИКАМИ), БОЕПРИПАСАМИ К НЕМУ, КОЛЛЕКЦИОНИРОВАНИЕМ И ЭКСПОНИРОВАНИЕМ ОРУЖИЯ — осуществляется в соответствии с Декретом Президента Республики Беларусь от 14 июля 2003 г. N 17 О лицензировании отдельных видов деятельности и Положением о лицензировании деятельности, связанной с холодным оружием невоенного назначения, оружием… … Юридический словарь современного гражданского права
Эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием — Крайний слева и второй справа австралийские фрегаты УРО типа «Дарвин» и типа «Анзак». Направо от «Дарвина» эсминец УРО типа «Арли Бёрк» … Википедия
Торговля оружием на мировом рынке — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/30 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия
Правила владения огнестрельным оружием в США — Согласно действующим федеральным правилам, огнестрельное оружие не может продаваться людям, имеющим психические проблемы, ранее осужденным за совершение преступлений (сюда попадают также лица, подозреваемые в нарушении закона, привлекавшиеся к… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крейсер с управляемым ракетным оружием — Ракетный крейсер подкласс крейсеров, военный корабль крупного водоизмещения, имеющий многоцелевое назначение и вооружённый, по преимуществу, пусковыми установками управляемых ракет. Широко распространён также термин крейсер УРО (с управляемым… … Википедия
Эсминец с управляемым ракетным оружием — Крайний слева и второй справа австралийские фрегаты УРО типа «Дарвин» и типа «Анзак». Направо от «Дарвина» эсминец УРО типа «Арли Бёрк» «Пол Гамильтон», эсминец типа «Спрюэнс» «Флетчер» и (крайний справа) эсминец УРО типа 42 «Кардифф», 16… … Википедия
Тигр с оружием — Tiger in the Arms Жанр комедия Режиссёр Томас Филлипс Автор сценария Джаред Твиди … Википедия
Граждане, занятые на работах с химическим оружием — 2. К гражданам, занятым на работах с химическим оружием, относятся граждане, осуществляющие следующие работы на производствах с вредными условиями труда в должностях и по профессиям согласно спискам, утвержденным Постановлением Правительства… … Официальная терминология
Награждение оружием — 2. Награждение оружием является одной из форм поощрения граждан Российской Федерации за заслуги перед государством, воинскую доблесть, достижения в области обеспечения законности, правопорядка, общественной безопасности, защиты прав и свобод… … Официальная терминология