-
81 sluggish irrigation system
Универсальный англо-русский словарь > sluggish irrigation system
-
82 watering system
Техника: оросительная система -
83 irrigation system
Англо-русский словарь строительных терминов > irrigation system
-
84 niisutussüsteem
сущ.общ. оросительная система -
85 bevloeiïngssysteem
сущ.общ. оросительная система -
86 irrigatienet
сущ.общ. оросительная система, сеть оросительных каналов -
87 αρδευτικός
η, ό[ν] оросительный, ирригационный;αρδευτικα έργα — оросительные, ирригационные сооружения, оросительная система
-
88 sistema de riego
сущ.экон. оросительная система -
89 sistema de riegos
сущ.общ. оросительная система -
90 Bewässerungssystem
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bewässerungssystem
-
91 Bewässerungsverteilersystem
nраспределительная оросительная системаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bewässerungsverteilersystem
-
92 Irrigationssystem
nоросительная системаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Irrigationssystem
-
93 Stauberieselungsanlage
fоросительная система для поливов напуском с перемычками на оросительной сетиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Stauberieselungsanlage
-
94 Unterflurbewässerungssystem
nподпочвенная оросительная системаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Unterflurbewässerungssystem
-
95 Wasserreisplantage
fрисовая оросительная системаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wasserreisplantage
-
96 Niederdruck-Kernsprühsystem
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Niederdruck-Kernsprühsystem
-
97 typisches Bewässerungsystem der Staubniederschlagung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > typisches Bewässerungsystem der Staubniederschlagung
-
98 Bewässerungssystem
ḿоросительная системаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bewässerungssystem
-
99 San Antonio Missions National Historical Park
Национальный исторический заповедник "Миссии Сан-Антонио"Парк в г. Сан-Антонио, шт. Техас, где находятся четыре испанские католические миссии, которые сыграли важную роль в колонизации региона: Пресвятой Богоматери Непорочного Зачатия [Mission Nuestra Senora de la Purisima Concepcion] (1731) (церковь миссии является старейшей на территории США); Св. Франциска-меченосца [Mission San Francisco de la Espada] (1731); Сан-Хосе и Сан-Мигеля де Агуайо [Mission San Jose y San Miguel de Aguayo], называемая за свою красоту "Королевой миссий" ["Queen of Missions"] (1720) и Сан-Хуана Капистрано [Mission San Juan Capistrano] (1731). В парке сохраняется построенная в 1740-е оросительная система, включающая акведук, дамбы и каналы. Парк учрежден в 1978.English-Russian dictionary of regional studies > San Antonio Missions National Historical Park
-
100 öntözési
mgazd. оросительный, обводнительный, поливной, ирригационный;\öntözési rendszer — оросительная система; \öntözési szakember — специалист по орошению; ирригатор\öntözési munkálatok — работы по ирригации; оросительные работы;
См. также в других словарях:
оросительная система — Гидромелиоративная система для орошения земель [ГОСТ 26967 86] оросительная система Ндп. ирригационная система Система гидротехнических сооружений для орошения земель [ГОСТ 19185 73] [СО 34.21.308 2005] Недопустимые, нерекомендуемые ирригационная … Справочник технического переводчика
ОРОСИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА — земельная территория с расположенными на ней гидротехническими (водозаборные и водонапорные сооружения, каналы, трубопроводы и др.) и эксплуатационными (дороги, мосты и др.) сооружениями, обеспечивающими ее орошение. Наиболее прогрессивны… … Большой Энциклопедический словарь
Оросительная система — СИСТЕМА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оросительная система — Совокупность взаимосвязанных гидротехнических сооружений для орошения земель … Словарь по географии
Оросительная система — 15. Оросительная система Гидромелиоративная система для орошения земель Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа 3.1.28 оросительная система: Система гидротехнических сооружений для орошения земель … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оросительная система — земельная территория вместе с сетью каналов и др. гидротехнических и эксплуатационных сооружений, обеспечивающих её Орошение. В состав О. с. регулярного орошения, кроме земельной территории, входят: головной водозаборный узел забирает… … Большая советская энциклопедия
ОРОСИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА — комплекс гидротехнич. сооружений для забора воды из источника, распределения её по орошаемой площади и для полива. В состав регулярно действующей самотёчной О. с. входят: источник орошения, головное водозаборное сооружение, магистр. канал, сеть… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОРОСИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА — земельная терр. с расположенными на ней гидротехнич. (водозаборные и водонапорные сооружения, каналы и трубопроводы и др ) и эксплуатац. (дороги, мосты и др.) сооружениями, обеспечивающими её орошение. Различают О. с. регулярного орошения,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
оросительная система — Элементы открытой оросительной системы: 1 водозаборное сооружение; 2 магистральный канал; 3 распределительный и межхозяйственный каналы; 4 хозяйственные каналы; 5 участковые распределители; 6 временные… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
оросительная система — земельная территория с расположенными на ней гидротехническими (водозаборные и водонапорные сооружения, каналы, трубопроводы и др.) и эксплуатационными (дороги, мосты и др.) сооружениями, обеспечивающими её орошение. Наиболее прогрессивны… … Энциклопедический словарь
оросительная система — земельная территория с расположенными на ней гидротехническими (водозаборные и водонапорные сооружения, каналы, трубопроводы и др.) и эксплуатационными (дороги, мосты и др.) сооружениями, обеспечивающими её орошение. Наиболее перспективны… … Энциклопедия техники