-
1 landmark
ориентир имя существительное: -
2 landmark
[ˈlændmɑ:k]landmark береговой знак landmark бросающийся в глаза объект местности, ориентир landmark веха landmark межевой знак, веха landmark ориентир landmark поворотный пункт, веха (в истории) landmark поворотный пункт -
3 landmark
-
4 landmark
межевой столб
межа
веха
ориентир
межевой знак
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
ориентир
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landmark
-
5 landmark
- landmark
- n1. архитектурный памятник ( охраняемый государством); историческое здание
2. репер; наземный [береговой] ориентир
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 landmark
-
7 landmark
ориентир, веха -
8 landmark
-
9 landmark
ориентир, маркировочный знак, веха
-
10 landmark
ориентир; веха -
11 landmark
ориентир; маркировочный знак; межевой знак; веха -
12 landmark
-
13 landmark
1. n заметный объект местности, наземный ориентирthe church on the hilltop was a well-known landmark — церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром
2. n ав. маркировочный знак3. n мор. береговой ориентир4. n здание, сооружение исторического значения; архитектурный памятник5. n веха, поворотный пункт6. n межевой знак; межевой столб7. a амер. имеющий заметное значение; играющий заметную рольСинонимический ряд:1. marker (noun) bend in the river; blaze; duck on a rock; guide; mark; marker; position; promontory; vantage point2. notable relic (noun) historic structure; memorial; monument; museum; notable relic; relic; remnant; ruins; souvenir; vestige3. turning point (noun) benchmark; crisis; event; milestone; stage; turning point -
14 landmark
1. архитектурный памятник; историческое здание2. репер; наземный ориентир -
15 landmark
ˈlændmɑ:k сущ.
1) а) межевой знак, веха б) береговой знак
2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир;
достопримечательность The Rock of Gibraltar is one of Europe's most famous landmarks. ≈ Гибралтар один из самых знаменитых ориентиров Европы. We ride past the Kremlin and other historic landmark. ≈ Мы проплываем мимо Кремля и других исторических достопримечательностей.
3) перен. поворотный пункт, веха ( в истории) It is a landmark in the history of the computer. ≈ Это поворотный пункт в истории вычислительной машины. заметный объект местности, наземный ориентир - the church on the hilltop was a well-known * церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром (авиация) маркировочный знак( морское) береговой оринетир здание, сооружение исторического значения;
архитектурный памятник ((особ.) охраняемый государством) веха, поворотный пункт - *s in the history of civilization вехи на пути развития цивилизации - this novel is a * in modern literature этот роман оказался повторным пунктом для современной литературы межевой знак;
межевой столб (американизм) имеющий заметное значение;
играющий заметную роль landmark береговой знак ~ бросающийся в глаза объект местности, ориентир ~ веха ~ межевой знак, веха ~ ориентир ~ поворотный пункт, веха (в истории) ~ поворотный пунктБольшой англо-русский и русско-английский словарь > landmark
-
16 landmark
ldmk, landmark————————lm, landmark————————lmk, landmarkEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > landmark
-
17 landmark
['lændmɑːk]1) Общая лексика: береговой знак, бросающийся в глаза объект местности, веха, заметный объект местности, заметный предмет, играющий заметную роль, межевой знак, ориентир, поворотный пункт (в истории), примечательный (о событии), знаковый (о событии и т.п.), достопримечательность, рубеж, знаменательный, эпохальный, исторический (о событии)2) Морской термин: береговой ориентир, межевой столб3) Медицина: опознавательная точка, опознавательная точка (в анатомии, хирургии), опознавательный знак (барабанной перепонки)4) Американизм: имеющий заметное значение5) Переносный смысл: "визитная карточка" (The Statue of Liberty is one of the best known American landmarks)6) Военный термин: (наземный) береговой ориентир, (наземный) маркировочный знак, (наземный) ориентир7) Техника: местный ориентир, местный предмет, ориентир на местности, репер8) Строительство: историческое здание, межевая вышка, наземный опознавательный знак, архитектурный памятник (охраняемый государством), важный объект (в строительстве)9) Нефть: наземный ориентир10) Картография: межевой курган12) Бурение: маркировочный знак13) Автоматика: граничное значение, граничный, транспортный ориентир14) Макаров: здание исторического значения, знак, сооружение исторического значения, ориентир (на местности), архитектурный памятник (особ. охраняемый государством) -
18 landmark
1. [ʹlændmɑ:k] n1. 1) заметный объект местности, наземный ориентирthe church on the hilltop was a well-known landmark - церковь на вершине холма служила хорошим ориентиром
2) ав. маркировочный знак3) мор. береговой ориентир2. здание, сооружение исторического значения; архитектурный памятник (особ. охраняемый государством)3. веха, поворотный пунктlandmarks in the history of civilization - вехи на пути развития цивилизации
this novel is a landmark in modern literature - этот роман оказался поворотным пунктом для современной литературы
4. межевой знак; межевой столб2. [ʹlændmɑ:k] a амер.имеющий заметное значение; играющий заметную роль -
19 landmark
-
20 landmark
noun1) межевой знак, веха2) береговой знак3) бросающийся в глаза объект местности, ориентир4) поворотный пункт, веха (в истории)* * *(n) архитектурный памятник; береговой ориентир; веха; заметный объект местности; заметный предмет; имеющий заметное значение; маркировочный знак; межевой столб; наземный ориентир; поворотный пункт; сооружение исторического значения* * *а) межевой знак, веха б) береговой знак* * *['land·mark || 'lændmɑrk /-mɑːk] n. бросающийся в глаза объект местности, ориентир (наземный), веха; поворотный пункт* * *вехаориентир* * *1) а) межевой знак б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности 3) перен. поворотный пункт, веха (в истории)
См. также в других словарях:
ориентир — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN landmark … Справочник технического переводчика
ориентир — orientyras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Būdingas vietovės elementas arba objektas, pažymėtas žemėlapyje, kuriuo galima pasinaudoti nustatant sportininko buvimo vietą, vykdant kitas orientavimosi sporto varžybų užduotis.… … Sporto terminų žodynas
ориентир — orientyras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasirinktas daiktas vietovėje ar jo požymis, pagal kurį galima nustatyti savo buvimo vietą. atitikmenys: angl. landmark vok. Orientierungspunkt, m rus. ориентир … Sporto terminų žodynas
landmark — orientyras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Būdingas vietovės elementas arba objektas, pažymėtas žemėlapyje, kuriuo galima pasinaudoti nustatant sportininko buvimo vietą, vykdant kitas orientavimosi sporto varžybų užduotis.… … Sporto terminų žodynas
landmark — orientyras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasirinktas daiktas vietovėje ar jo požymis, pagal kurį galima nustatyti savo buvimo vietą. atitikmenys: angl. landmark vok. Orientierungspunkt, m rus. ориентир … Sporto terminų žodynas
Yokohama Landmark Tower — небоскрёб 35.454722, 139.631667 … Википедия
АМЕРИКАНСКАЯ БАПТИСТСКАЯ АССОЦИАЦИЯ — [англ. American Baptist Association], содружество независимых баптистских церквей (см. Баптисты), созданное в 1905 г. под именем Баптистская генеральная ассоциация. В 1924 г., когда к ассоциации присоединились Баптистская миссионерская ассоциация … Православная энциклопедия
межевой столб — межа веха ориентир межевой знак — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы межавехаориентирмежевой знак EN land marklandmark … Справочник технического переводчика
Orientierungspunkt — orientyras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Būdingas vietovės elementas arba objektas, pažymėtas žemėlapyje, kuriuo galima pasinaudoti nustatant sportininko buvimo vietą, vykdant kitas orientavimosi sporto varžybų užduotis.… … Sporto terminų žodynas
orientyras — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Būdingas vietovės elementas arba objektas, pažymėtas žemėlapyje, kuriuo galima pasinaudoti nustatant sportininko buvimo vietą, vykdant kitas orientavimosi sporto varžybų užduotis. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
Orientierungspunkt — orientyras statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasirinktas daiktas vietovėje ar jo požymis, pagal kurį galima nustatyti savo buvimo vietą. atitikmenys: angl. landmark vok. Orientierungspunkt, m rus. ориентир … Sporto terminų žodynas