-
1 выверять гироскоп по фиксированному ориентиру
Makarov: align a gyro against a fixed markerУниверсальный русско-английский словарь > выверять гироскоп по фиксированному ориентиру
-
2 надбавка к процентной ставке-ориентиру
Business: markupУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к процентной ставке-ориентиру
-
3 отмечать по ориентиру
Oilfield: index to reference pointУниверсальный русско-английский словарь > отмечать по ориентиру
-
4 привязанное к местному ориентиру минное поле
Engineering: referenced minefieldУниверсальный русско-английский словарь > привязанное к местному ориентиру минное поле
-
5 привязанный к определённому ценовому ориентиру
Banking: peggedУниверсальный русско-английский словарь > привязанный к определённому ценовому ориентиру
-
6 привязка цены к определённому ценовому ориентиру
1) Economy: pegging the price2) Banking: peggingУниверсальный русско-английский словарь > привязка цены к определённому ценовому ориентиру
-
7 пристрелка по реперу, ориентиру
Military: record adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > пристрелка по реперу, ориентиру
-
8 пристрелянная дальность по реперу, ориентиру
Military: record rangeУниверсальный русско-английский словарь > пристрелянная дальность по реперу, ориентиру
-
9 сопровождение по ориентиру
Military: reference point trackingУниверсальный русско-английский словарь > сопровождение по ориентиру
-
10 точность ориентировки по точечному ориентиру
Aviation: pinpoint accuracyУниверсальный русско-английский словарь > точность ориентировки по точечному ориентиру
-
11 выверять гироскоп по фиксированному ориентиру
Русско-английский политехнический словарь > выверять гироскоп по фиксированному ориентиру
-
12 обнаружение берега по первому береговому ориентиру
nnav. LandfallУниверсальный русско-немецкий словарь > обнаружение берега по первому береговому ориентиру
-
13 привязать к ориентиру
v -
14 привязка цены к определённому ценовому ориентиру
nfin. sostegno, sostegno ai prezziUniversale dizionario russo-italiano > привязка цены к определённому ценовому ориентиру
-
15 pegging
сущ.1) общ. закрепление колышками2) эк. (искусственное) поддержание на определенном уровне (предотвращение колебания цен, курса иностранных валют и т. д. путем скупки актива, цены на который падают, или выбрасывания на рынок актива, цены на который растут; осуществляется крупными участниками рынка, преследующими выгоду в соответствии со своей торговой стратегией, или правительственными органами в интересах политики)See:
* * *
фиксация: 1) привязка цены или курса (валюты, товара, ценной бумаги) к определенному ценовому ориентиру, индексу, валюте или корзине валют; привязка денежной единицы к чужой валюте может осуществляться на ежедневной или более редкой основе; цена удерживается на необходимом уровне путем непрерывных операций купли и продажи валюты, финансовых инструментов или товаров (путем рыночных интервенций); в случае срочной биржевой торговли товарами цена текущего дня привязана к цене закрытия предыдущего дня, т. е. не может измениться больше, чем на оговоренную правилами биржи величину (лимит); см. intervention; 2) операции с новой ценной бумагой в целях стабилизации цены выше уровня цены предложения этой бумаги; = fixing.* * *Финансы/Кредит/Валютапривязка цены или курса к определенному ценовому ориентиру -
16 markup
сущ.
1) наценка
2) надбавка Syn: increase, allowance, extra розничная наценка markup маржа ~ надбавка ~ надбавка к процентной ставке-ориентиру ~ надбавка на издержки производства ~ наценка ~ повышение цен ~ прирост profit ~ рост прибыли profit ~ увеличение прибыли -
17 pegging
ˈpeɡɪŋ сущ.
1) колья;
материал для кольев
2) закрепление кольями/колышками
3) бирж. искусственное поддержание цен на определенном уровне pegging of prices( собирательнле) колья;
материал для кольев закрепление кольями или колышками (сельскохозяйственное) провешивание, разметка при помощи колышков (биржевое) (жаргон) искусственное поддерживание цен на определенном уровне pegging pres. p. от peg ~ закрепление кольями или колышками ~ индексирование курса валюты относительно определенного ориентира ~ колья;
материал для кольев ~ привязка цены к определенному ценовому ориентиру ~ of exchange rates фиксация государством курса национальной валюты относительно иностранных валют ~ ~ of prices искусственное поддержание цен на определенном уровне price ~ поддержка цены price ~ фиксация цены на определенном уровне -
18 record adjustment
(военное) пристрелка по реперу, ориентируБольшой англо-русский и русско-английский словарь > record adjustment
-
19 record range
(военное) пристрелянная дальность по реперу, ориентируБольшой англо-русский и русско-английский словарь > record range
-
20 record adjustment
[ʹrekɔ:də͵dʒʌstmənt] воен.пристрелка по реперу, ориентиру
См. также в других словарях:
СЕКС — (лат. sexus пол) культурный феномен взаимоотношений полов, фундированный биологическим инстинктом продолжения рода, но выходящий далеко за его пределы, покрывая широкий ареал межличностных экзистенциально интимных и социально психологических… … Новейший философский словарь
Темп — (итал. tempo, от лат. tempus время) скорость развёртывания муз. ткани произведения в процессе его исполнения или представления внутр. слухом; определяется числом проходящих в единицу времени осн. метрич. долей. Первоначально лат. слово… … Музыкальная энциклопедия
Ориентирный — прил. 1. соотн. с сущ. ориентир, связанный с ним 2. Свойственный ориентиру, характерный для него. 3. Служащий ориентиром. 4. Предназначенный для ориентации. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРИВЯЗАТЬ — ПРИВЯЗАТЬ, яжу, яжешь; язанный; совер. 1. что. Прикрепить, завязывая. П. верёвку. П. фляжку к поясу. 2. кого (что). Прикрепить, соединяя с чем н. цепью, тросом, верёвкой. П. лодку к мосткам. П. собаку. 3. перен., что. Соединить, соотнести с чем н … Толковый словарь Ожегова
Видимость на ВВП — дальность видимости на ВПП, расстояние, в пределах которого пилот летательного аппарата, находящегося на осевой линии взлётно посадочной полосы, может видеть маркировочные знаки на поверхности взлётно посадочной полосы или огни, ограничивающие… … Энциклопедия техники
Тамбов — город, ц. Тамбовской обл. Основан в 1636 г. как укрепление. Для его строительства было определено место на реке Цне напротив устья р. Тамбов (ныне Лесной Тамбов). Однако это место оказалось неудобным и город был построен на 20 верст ниже по Цне,… … Географическая энциклопедия
АКМОЛА — столица Казахстана. Селение Акмолы или Акмолинский приказ возникло как ц. адм. управления округа в 1830 г. на р. Ишим, у брода Кара Откель (казах., кара черный , откель брод ). Название селения по береговому ориентиру: Акмола белая могила (казах … Географическая энциклопедия
ориентир — a; м. 1. Хорошо заметный на местности неподвижный предмет, помогающий определять направление движения, находить цель. Потерять о. Правильный о. Световой о. Земные ориентиры. Служить ориентиром. Найти дорогу по ориентиру. 2. О том, что служит… … Энциклопедический словарь
Юрий Яковлевич Яковлев — (1922, Ленинград 1996) советский писатель и сценарист, автор книг для подростков и юношества. Содержание 1 Биография 2 Творческая деятельность 3 Достижения … Википедия
Яковлев Ю. Я. — Юрий Яковлевич Яковлев (1922, Ленинград 1996) советский писатель и сценарист, автор книг для подростков и юношества. Содержание 1 Биография 2 Творческая деятельность 3 Достижения … Википедия
Яковлев Ю. — Юрий Яковлевич Яковлев (1922, Ленинград 1996) советский писатель и сценарист, автор книг для подростков и юношества. Содержание 1 Биография 2 Творческая деятельность 3 Достижения … Википедия