-
41 ориентирование (орудий) по направлению
Artillery: directional controlУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование (орудий) по направлению
-
42 ориентирование (прибора , карты) на страны света
Cartography: declinationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование (прибора , карты) на страны света
-
43 ориентирование (прибора , карты) по странам света
Naval: declinationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование (прибора , карты) по странам света
-
44 ориентирование ГСН
1) Military: seeker head pointingУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование ГСН
-
45 ориентирование алмазов по мягкому вектору
Универсальный русско-английский словарь > ориентирование алмазов по мягкому вектору
-
46 ориентирование антенны
1) Engineering: antenna positioning2) Security: antenna orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование антенны
-
47 ориентирование аэроснимка
Military: photo-point controlУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование аэроснимка
-
48 ориентирование аэроснимков
1) Cartography: photo-control2) Makarov: photo-point controlУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование аэроснимков
-
49 ориентирование базиса фотографирования
Cartography: basal orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование базиса фотографирования
-
50 ориентирование бурильной колонны
1) Oil: orientation of drill pipe2) Oilfield: orienting of drill pipeУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование бурильной колонны
-
51 ориентирование в двух взаимно-перпендикулярных направлениях
Plastics: biaxial orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование в двух взаимно-перпендикулярных направлениях
-
52 ориентирование в одном направлении
Plastics: unaxial orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование в одном направлении
-
53 ориентирование в пространстве
Универсальный русско-английский словарь > ориентирование в пространстве
-
54 ориентирование в стереобрабатывающих приборах
Cartography: machine settingУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование в стереобрабатывающих приборах
-
55 ориентирование взглядом назад
Cartography: orientation by backsightУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование взглядом назад
-
56 ориентирование визированием на пройденную точку
Cartography: orientation by backsightУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование визированием на пройденную точку
-
57 ориентирование группы
Aviation medicine: group orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование группы
-
58 ориентирование живых организмов в земном магнитном поле
Biology: magnetotaxisУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование живых организмов в земном магнитном поле
-
59 ориентирование зёрен алмаза
Oilfield: diamond orientationУниверсальный русско-английский словарь > ориентирование зёрен алмаза
-
60 ориентирование забойной компоновки
Универсальный русско-английский словарь > ориентирование забойной компоновки
См. также в других словарях:
ориентирование — технологический процесс, позволяющий повысить механические свойства полимера; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ориентирование — (лат. oriēns восходящий; имеется ввиду восходящее солнце и вообще восток): Ориентирование определение своего местоположения относительно элементов окружающего пространства; Спортивное ориентирование вид спорта; Ориентирование (психология)… … Википедия
ориентирование — я, ср. orienter. 1. Действие по знач. гл. ориентировать и ориентироваться. Ориентирование карты. Ориентирование на местности. Ориентирование промышлленности на удовлетворение потребностей трудящихся. БАС 1. 2. Передвижение на незнакомой местности … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРИЕНТИРОВАНИЕ — ОРИЕНТИРОВАНИЕ, 1) определение на местности наблюдателем своего местоположения (точки стояния) относительно сторон горизонта, ориентиров, выделяющихся на общем фоне предметов и элементов рельефа, а также направления движения. Проводится с помощью … Современная энциклопедия
ОРИЕНТИРОВАНИЕ — 1) определение на местности наблюдателем своего местоположения (точки стояния) относительно сторон горизонта, ориентиров, выделяющихся на общем фоне предметов и элементов рельефа, а также направления движения. Проводится с помощью компаса или ка … Большой Энциклопедический словарь
ОРИЕНТИРОВАНИЕ — определение своего положения на местности относительно стран света. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Ориентирование информация об обстановке, предстоящих боевых задачах … Морской словарь
ОРИЕНТИРОВАНИЕ — (от фр. orient восток). 1) определение стран света или горизонта. 2) действие по гл. ориентироваться. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРИЕНТИРОВАНИЕ 1) уяснение положения дел; 2) определение… … Словарь иностранных слов русского языка
ориентирование — ОРИЕНТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ориентирование — сущ., кол во синонимов: 6 • автоориентирование (1) • мотоориентирование (1) • … Словарь синонимов
ориентирование — ориентация ориентировка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ориентацияориентировка EN orientation … Справочник технического переводчика
ориентирование — я; ср. к Ориентировать (1, 3 4 зн.) и Ориентироваться. О. по солнцу. О. на местности. О. промышленности на выпуск товаров широкого потребления. Соревнования по ориентированию. * * * ориентирование 1) определение на местности наблюдателем своего… … Энциклопедический словарь