-
1 оригинально
-
2 оригинально
1) General subject: originally2) Makarov: individually -
3 оригинально
-
4 оригинально
-
5 оригинально
нареч.in an original / peculiar / special way -
6 оригинально выполнимо
Astronautics: original-executableУниверсальный русско-английский словарь > оригинально выполнимо
-
7 оригинально выполнимый
1) Oil: original-executable2) Atomic energy: original executableУниверсальный русско-английский словарь > оригинально выполнимый
-
8 оригинально выполнимо
-
9 оригинально выполнимый
-
10 оригинально выполнимый
Русско-английский словарь по нефти и газу > оригинально выполнимый
-
11 оригинально выполнимый
-
12 говорить оригинально
Makarov: speak originallyУниверсальный русско-английский словарь > говорить оригинально
-
13 думать оригинально
Makarov: think originallyУниверсальный русско-английский словарь > думать оригинально
-
14 одеваться оригинально
General subject: be peculiar in dress, to be peculiar in ( one's) dressУниверсальный русско-английский словарь > одеваться оригинально
-
15 она одевается оригинально
General subject: she wears quaint dressesУниверсальный русско-английский словарь > она одевается оригинально
-
16 писать оригинально
Makarov: write originallyУниверсальный русско-английский словарь > писать оригинально
-
17 необычно
-
18 своеобразный
1. singular2. sui generis3. original; peculiarСинонимический ряд:оригинально (проч.) оригинально; своеобычно -
19 расчёты по факту использования
General subject: billback (Первый вариант составлен по информации из Википедии (http://en.wikipedia.org/wiki/Billback). Попытался уместить перевод в несколько слов, но оригинально смысл термина несколько белее широкий - пришлось пожертв)Универсальный русско-английский словарь > расчёты по факту использования
-
20 свежо
I1) кратк. прил. см. свежий2) предик. безл. it is fresh, it is cool; it is chillyII нареч.здесь свежо́ — it is chilly (in) here
1) (со здоровым, свежим видом) fresh(ly)выгляде́ть свежо́ — look fresh / refreshed
2) ( оригинально) originallyсвежо́ мы́слить — think originally
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оригинально — оригинально … Орфографический словарь-справочник
оригинально — доподлинно, индивидуально, самостоятельно, причудливо, неподдельно, необычно, нетрадиционно, своеобычно, странно, нетривиально, неповторимо, по особенному, неизбито, по своему, самобытно, нетипично, нестандартно, смело, подлинно, своеобразно,… … Словарь синонимов
ОРИГИНАЛЬНО — ОРИГИНАЛЬНО. нареч. к оригинальный в 3 знач. Оригинально одеваться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оригинально изложенный — оригинально изложенный … Орфографический словарь-справочник
оригинально мыслящий — оригинально мыслящий … Орфографический словарь-справочник
оригинально одетый — оригинально одетый … Орфографический словарь-справочник
оригинально оформленный — оригинально оформленный … Орфографический словарь-справочник
оригинально решенный — оригинально решенный … Орфографический словарь-справочник
оригинально-изысканный — оригинально изысканный … Орфографический словарь-справочник
оригинально-простой — оригинально простой … Орфографический словарь-справочник
оригинально-самобытный — оригинально самобытный … Орфографический словарь-справочник