-
1 bond tenant
орендар, який володіє землею на підставі існуючого звичаю; довічний орендар, копігольдер -
2 allotment holder
орендар, орендонаймач; суборендар -
3 copyholder
орендар, права якого зафіксовані у копії протоколів маноріального суду; копігольдер -
4 homager
орендар, орендонаймач; васал, підданий (ім.) -
5 incoming tenant
орендар, який вступає у свої права -
6 landman
-
7 lessee
орендар, орендонаймач -
8 lessor
орендар, орендодавець; лізингова фірма -
9 tenant for years
-
10 tenantry
орендарі, наймачі -
11 tenant
-
12 compound householder
орендар будинку, в орендну плату якого включається також сума податку -
13 compound householder
орендар будинку, в орендну плату якого включається також сума податку -
14 tenant
1. n1) юр. орендар; наймач; тимчасовий власник2) мешканецьtenants of the wood — мешканці лісу (звірі, птахи)
3) власник нерухомого майна2. v1) орендувати, наймати2) мешкати, жити* * *I ['tenant] n1) юp. власник (переваж. нерухомістю)tenant in tail — власник заповідного майна (тобто майна, по відношенню до якого встановлено обмеження спадкування)
2) юp. наймач, орендар, наймач; тимчасовий власник3) житель, мешканецьII [`tenant] v1) наймати, орендувати2) рідк. жити, проживати -
15 tenant farmer
фермер-орендар, орендар землі -
16 lessee
-
17 allottee
nдрібний орендар; той, що одержує земельну ділянку* * *nтой, хто отримує земельний наділ, ділянку; дрібний орендар -
18 bailee
-
19 conventionary
n юр.1) оренда2) орендар* * *n; юр.оренда; орендар -
20 cottar
n1) шотл. наймит, що живе при фермі2) ірл., заст. селянин-орендар* * *n1) дiaл. батрак, який живе при фермі2) дiaл.; icт. селинин-орендар, який платить орендну плату, встановлену на публічних торгах
См. также в других словарях:
орендар — я/, ч. 1) Той, хто орендує що небудь. 2) іст. Шинкар, корчмар … Український тлумачний словник
орендарів — рева, реве. Належний орендареві … Український тлумачний словник
орендар — [ореинда/р] ар а/, ор. аре/м, м. (на) аре/в і/ ар у/, кл. а/р у, мн. ар і/, ар і/ў, д. ар а/м … Орфоепічний словник української мови
орендар — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
орендар — Syn: підрядник … Словарь синонимов металлургических терминов
орендарівна — и, ж. Дочка орендаря … Український тлумачний словник
посесор — а, ч., заст. 1) Власник посесійного підприємства. 2) Орендар державного маєтку. || Взагалі той, хто орендує землю, маєток і т. ін.; орендар … Український тлумачний словник
державець — Державець: володар, тут: поміщик [17] орендар маєтку [47] орендар, посесор [46 2;46 1] поміщик, власник [II] … Толковый украинский словарь
Arendator — literally a lease holder (Ukr. Орендар (Orendar), Russ. Откупщик (Otkupshchik)). The term derives from Arenda (lit. rent ), a Polish term referring to the lease of fixed assets, such as land, mills, inns, breweries, distilleries, or of special… … Wikipedia
Свыдницкий — Анатоль Патрикеевич (1834 1871) украинский писатель. Сын священника. Р. в д. Маньково на Подолии. Учился в духовной семинарии, затем в Киевском ун те. Учительствовал в Миргороде (1860 1862), служил по акцизному ведомству (1862 1869), работал в… … Литературная энциклопедия
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
