-
21 resident surgeon
Гинекология: ординатор -
22 senior registrar
Медицина: старший ординатор -
23 sho
1) Медицина: senior house officer (ординатор, молодой врач, проходящий подготовку по выбранной специальности в стационаре (Великобритания, Северная Ирландия); врач, проходящий последние годы резидентуры в США (редк.))2) Военный термин: senior house officer3) Техника: subharmonic oscillator4) Автомобильный термин: super high output engine5) Грубое выражение: Shit Happens Often6) Телекоммуникации: Soft Handover7) Сокращение: shore8) Электроника: Super High Output9) Космонавтика: sufficiently high orbit10) СМИ: Showtime11) Образование: School Holidays Only, Students Helping Others12) Чат: Some How or Other -
24 attending physician
лечащий врач, врач-ординаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > attending physician
-
25 attending medical doctor
мед.сущ. врач* * *лечащий врач, врач у постели больного, врач-ординаторАнгло-русский медицинский словарь > attending medical doctor
-
26 registrar
мед.сущ. регистратура; ординатор -
27 staff physician
-
28 attending physician
лечащий врач, врач-ординатор -
29 resident
['rezɪd(ə)nt] 1. сущ.1)resident of the UK — лицо, постоянно проживающее в Соединённом Королевстве
б) жительThe hotel bar was only open to residents. — Бар при гостинице был открыт только для лиц, проживающих в гостинице.
2)а) ист. министр-резидентб) резидент3) амер. врач-ординатор, прикомандированный к клинике для специализации2. прил.1)а) проживающий; постоянно живущий; обитающийresident alien — подданный другого государства, постоянно проживающий в стране
resident surgeon — врач, живущий при больнице
2) биол.а) неперелётный ( о птице)Syn:3) неотъемлемый, присущий, свойственный; укоренившийся, упрочившийсяKindness is resident in his nature. — Доброта присуща его характеру.
Syn:4) информ. резидентный• -
30 (an) attending physician
врач-ординатор/лечащий врачEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) attending physician
-
31 attending physician
лечащий врач, ординаторperforming physician — врач, выполняющий исследование
resident physician — врач, живущий при больнице
physician, heal thyself — врачу, исцелися сам
-
32 physician
1. n врачattending physician — лечащий врач, ординатор
physician, heal thyself — врачу, исцелися сам
2. n терапевт3. n целитель, исцелитель4. n редк. обеспечить врачебной помощьюСинонимический ряд:doctor (noun) croaker; doc; doctor; doctor of medicine; md; medical; mediciner; medico; practitioner; sawbones -
33 registrar
1. n регистратор, сотрудник бюро записей актов гражданского состояния2. n мед. ординатор, проходящий подготовку по специальности при больнице3. n мед. больничный врач, ведающий приёмом госпитализируемых4. n мед. бирж. регистратор акций5. n мед. юр. регистратор суда, судебный помощник6. n мед. регистрационное бюро7. n мед. регистрирующее устройствоСинонимический ряд:office worker (noun) auditor; bookkeeper; clerk; copyist; law clerk; office worker; recorder; scribe; stenographer -
34 resident
1. n постоянный жительresident alien — иностранец, постоянно проживающий в стране
2. n ист. министр-резидент3. n лицо, проживающее по месту службы4. n ординатор, прикомандированный к клинике для специализации5. n зоол. обитатель6. n вчт. резидентresident routine — резидент; резидентная программа
7. a постоянно живущий, проживающийresident physician — врач, живущий при больнице
8. a присущий; свойственный9. a зоол. немигрирующий, неперелётный10. a вчт. резидентныйСинонимический ряд:inhabitant (noun) boarder; citizen; denizen; dweller; habitant; householder; indweller; inhabitant; liver; lodger; member of a household; national; native; occupant; renter; resider; tenant -
35 Subinvestigator
Субисследователь (син.: второй исследователь)Член исследовательского коллектива (например, интерн, ординатор, научный сотрудник), находящийся в подчинении у исследователя и уполномоченный им для выполнения процедур клинического испытания. См. также Investigator.English-Russian glossary of clinical practice > Subinvestigator
-
36 attending medical doctor (MD)
attending medical doctor (MD), doctor in charge hospital physicianлечащий врач, врач-ординатор; платный врачEnglish-Russian dictionary of medicine > attending medical doctor (MD)
-
37 doctor in charge hospital physician
attending medical doctor (MD), doctor in charge hospital physicianлечащий врач, врач-ординатор; платный врачEnglish-Russian dictionary of medicine > doctor in charge hospital physician
-
38 community physician
performing physician — врач, выполняющий исследование
resident physician — врач, живущий при больнице
physician, heal thyself — врачу, исцелися сам
attending physician — лечащий врач, ординатор
English-Russian big medical dictionary > community physician
-
39 consultant physician
performing physician — врач, выполняющий исследование
resident physician — врач, живущий при больнице
physician, heal thyself — врачу, исцелися сам
attending physician — лечащий врач, ординатор
English-Russian big medical dictionary > consultant physician
-
40 family physician
attending physician — лечащий врач, ординатор
physician, heal thyself — врачу, исцелися сам
См. также в других словарях:
ОРДИНАТОР — (лат., от ordo). Врач, заведующий одною или несколькими палатами в больнице. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРДИНАТОР врач ври больнице. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРДИНАТОР — (от лат. ordinator приводящий в порядок) врач лечебного учреждения, осуществляющий лечение больных под руководством заведующего отделением. В клинике (клинический ординатор) работает под руководством ассистента кафедры … Большой Энциклопедический словарь
ОРДИНАТОР — ОРДИНАТОР, ординатора, муж. (лат. ordinator) (офиц.). Врач, заведующий отделением, палатой в больницах, клиниках и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОРДИНАТОР — ОРДИНАТОР, а, муж. Лечащий врач в больнице, проходящий специальную подготовку в какой н. отдельной области медицины. | прил. ординаторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ординатор — сущ., кол во синонимов: 1 • врач (352) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ординатор — а; м. [от лат. ordinator распорядитель, устроитель] Лечащий врач больницы, клиники и т.п., работающий под руководством заведующего отделением. Клинический о. (врач, проходящий подготовку по какой л. специальности в клинике учебного или научно… … Энциклопедический словарь
Ординатор — (лат. ordinator распорядитель, устроитель): Медицина: Ординатор врач лечебно профилактического учреждения (больницы, поликлиники, родильного дома и др.), непосредственно занимающийся лечебной и профилактической работой под… … Википедия
ординатор — (лат. ordinator распорядитель, устроитель) врач лечебно профилактического учреждения, непосредственно лечащий больных в стационаре … Большой медицинский словарь
Ординатор — (от лат. Ordinator приводящий в порядок, распорядитель) Врач лечебно профилактического учреждения (больницы, поликлиники, родильного дома и др.), непосредственно занимающийся лечебной и профилактической работой под руководством… … Большая советская энциклопедия
Ординатор — врач военного госпиталя, заведующий палатой или отделением. О. делится на старших и младших. Ежедневно один О. назначается дежурным по госпиталю. Св. Воен. Пост. 1869 г., кн. XVI, ст. 132 166 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ординатор — м. 1. Врач лечебного учреждения (больницы, клиники, поликлиники), работающий под руководством заведующего отделением, занимающийся исследованиями и лечением больных. 2. Врач, проходящий курс специализации в клинике или в медицинском научно… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой