-
101 организация
مونث organization(n.) سازمان، تشکیلات، سازماندهی -
102 организация
organisatie -
103 организация
Russian-English dictionary of telecommunications > организация
-
104 организация
ж.1) ( организованность) organización f, carácter organizado (planificado)схе́ма организа́ции — organigrama m
нау́чная организа́ция труда́ (сокр. НОТ) — organización científica del trabajo
2) (объединение, учреждение) organización f, organismo m, institución fпарти́йная организа́ция — organización del Partido
профсою́зная организа́ция — organización sindical
низова́я организа́ция — organización de base
строи́тельная организа́ция — empresa constructora
организа́ция ветера́нов — asociación de veteranos
госуда́рственная организа́ция — ente público
Организа́ция Объединённых На́ций (сокр. ООН) — Organización de las Naciones Unidas (сокр. ONU)
* * *n1) gener. carácter organizado (planificado), entidad, federación, organismo, organización, organización (действие), órgano2) law. autorìa intelectual (преступления), ente, estructura orgánica, ordenamiento3) econ. establecimiento, institución, empresa, organización (действие) -
105 организация
ngener. korraldamine, korraldus, organisatsioon, organiseerimine -
106 организация
ж. в разн. знач.уме́лая, пра́вильная организа́ция труда́ — organisation correcte du travail
ма́ссовая организа́ция — organisation de masse
Организа́ция Объединённых На́ций (сокр. ООН) — Organisation des Nations Unies (сокр. O.N.U.)
* * *n1) gener. entité, formule d'un journal, mise sur pied, sectorisation, institution, économie, action (руководящая действием в пользу чего- л.), constitution, organisation, organisme2) liter. orchestration3) construct. (äåéñòâîå) organisation, (æœðåæäåíîå) entreprise4) IT. gestion, structure -
107 организация ЕС
n -
108 организация
-
109 организация
разг. подразделение, структура -
110 организация
office, house, organization, organizing, regularization, regulation, setup -
111 организация
f Organisation -
112 организация
autoría intelectual, establecimiento, ordenamiento, organización, órgano -
113 организация
Verbindung, Einrichtung, Gestaltung, Unternehmen, Organisation -
114 организация
maison, organisme, organisation -
115 организация
уааа= منظّمة
уааа= مؤسّسة
а-и= (приведение в порядок) تنظيم
а-а= (форма) هيأة
-
116 организация
1) ұйым2) ұйымдастыру -
117 организация
1) чего - організація, організування, споряджування, сов. спорядження, упоряджування, сов. упорядження; засновування, сов. заснування, улаштовування, сов. улаштування;2) (союз) спілка, організація. [Просвітні, політичні, економічні спілки (організації)].* * *організа́ція; упоря́дження -
118 организация
office, house, organization, organizing, regularization, regulation, setup -
119 организация
ұйым, ұйымдастыру (1. бір нәрсенің негізделуі, құрылуы, 2. мекеме, бірлестік, 3. жоспарлы ойластырылған құрылым, 4. бухгалтерлік есепте бизнесті ұйымдастыру: корпорация, әріптестік, жекеше кәсіпорын немесе шоттар жүйесін пайдаланатын және жылдық қаржы есептемесін дайындайтын басқа бір ұйым: аурухана, емхана, мемлекеттік ұйым, т.б.) -
120 организация
administration, ( процесса) discipline, organization, foundation, institute, institution, management* * *организа́ция ж.
organizationорганиза́ция запомина́ющего устро́йства, числова́я — word-organized memoryорганиза́ция па́мяти, (по)разря́дная — bit-organized memoryорганиза́ция па́мяти, трёхме́рная — three-coordinate memoryорганиза́ция труда́, нау́чная [НОТ] — industrial engineering
См. также в других словарях:
организация — Компания, корпорация, фирма, предприятие или учреждение, или их подразделения, объединенные или нет, общественные или частные, выполняющие самостоятельные функции и имеющие администрацию. Примечание Настоящее определение применимо к стандартам на … Справочник технического переводчика
ОРГАНИЗАЦИЯ — организации, ж. 1. только ед. Действие по глаг. организовать (книжн.). «…Дело идет об организации по новому самых глубоких, экономических, основ жизни десятков и десятков миллионов людей.» Ленин. «Разве история революционного движения не… … Толковый словарь Ушакова
ОРГАНИЗАЦИЯ — (ново лат., от organum орган). Устройство чего либо, соединение в стройное целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРГАНИЗАЦИЯ новолатинск. organisatio, от organum, орган. Состав, устройство.… … Словарь иностранных слов русского языка
организация — См. строение, устройство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. организация … Словарь синонимов
организация — и, ж. organisation. 1. Физическое или психофизическое строение отдельного организма. БАС 1. Членосоставие, образ, коим тело организовано, утроено, одарено чувствами, чувственными орудиями. Ян. 1806. Наш нрав, благоразумие, и все, что ни есть в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРГАНИЗАЦИЯ — (франц. organisation, от позднелат. organize сообщаю стройный вид, устраиваю) 1) внутр. упорядоченность, согласованность взаимодействия более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленная его строением.… … Философская энциклопедия
организация — (психологический аспект) дифференцированное и взаимно упорядоченное объединение индивидов и групп, действующих на основе общих целей, интересов и программ. Различают организацию формальную, имеющую административно юридический статус и ставящую… … Большая психологическая энциклопедия
Организация — [organization] 1. Организация системы совокупность структуры системы и способов функционирования ее элементов. (Определение это не единственное: в ряде работ термины «О.» и «структура» в этом смысле отождествляются).… … Экономико-математический словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — (в патологии), процесс замещения посредством живой «организованной» ткани какого нибудь мертвого материала. Последний может образоваться в самом организме (напр. тромбы, кровоизлияния, эксудаты, инфаркты, очаги некрозов) или же… … Большая медицинская энциклопедия
Организация — (от лат. organizo устраиваю; англ. organization; фр. organisation) 1) в широком смысле совокупность людей, групп, объединенных для достижения какой либо задачи на основе разделения труда, обязанностей и наличия иерархической (управленческой)… … Энциклопедия права
ОРГАНИЗАЦИЯ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ организация, осуществляющая производство лекарственных средств в соответствии с требованиями Федерального закона «О лекарственных средствах» … Юридическая энциклопедия