-
81 Stettinius, Edward Reilly, Jr.
(1900-1949) Стеттиниус, Эдуард Рейли мл.Государственный деятель, бизнесмен. В 30-е годы занимал руководящие посты в корпорациях "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] и "Ю. Эс. стил" [U.S. Steel]; одна из наиболее влиятельных фигур бизнеса. Поддерживал многие программы "Нового курса" [ New Deal]. В 1943-44 - заместитель государственного секратаря [Undersecretary of State], в 1944-45 - государственный секретарь США [ Secretary of State]. Сыграл важную роль в создании Организации Объединенных Наций, возглавлял делегацию США на Сан-Францисской конференции [ San Francisco Conference of 1945]; в январе-июне 1946 - первый представитель США в ООН.English-Russian dictionary of regional studies > Stettinius, Edward Reilly, Jr.
-
82 United Nations Headquarters
Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, Штаб-квартира ООНКомплекс зданий ООН в г. Нью-Йорке на Первой авеню [First Avenue] между 42-й и 48-й улицами, на берегу пролива Ист-Ривер [ East River]. Дж. Д. Рокфеллер, мл. [ Rockefeller, John Davison, Jr.] пожертвовал 8 млн. долларов на покупку земельного участка для комплекса, а городские власти вложили 26 млн. долларов в его обустройство. В работе над проектом комплекса принимала участие международная группа архитекторов во главе с У. Харрисоном [Harrison, Wallace K.]. Комплекс состоит из 39-этажного небоскреба [ skyscraper] Секретариата ООН [Secretariat Building] (построен в 1950), а также здания Генеральной Ассамблеи ООН [General Assembly Building] с куполообразной крышей (1952) и здания Библиотеки Дага Хаммаршельда. При строительстве комплекса было использовано много новаторских для того времени технических решений, в том числе полностью автономная система энергоснабжения, подземный гараж на 1,5 тыс. машин и др.English-Russian dictionary of regional studies > United Nations Headquarters
-
83 assembly
noun1) собрание, сбор2) ассамблея; United Nations General Assembly Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций3) (Assembly) законодательное собрание; законодательный орган (в некоторых штатах США)4) tech. монтаж, сборка5) агрегат6) mil. сигнал сбора; сбор, сосредоточение7) (attr.) сборочный; assembly line сборочный конвейер; assembly shop сборочный цех* * *1 (a) сборочный2 (d) сборочно3 (n) ассамблея; монтаж; сборка; система; собрание* * *собрание; ассамблея* * *[as'sem·bly || -lɪ] n. сбор, собрание, ассамблея, общество; законодательное собрание, законодательный орган; агрегат, механизм, сборка, монтаж; сигнал сбора* * *агрегатассамблеяобществосборсборкасборысобраниесобраниясосредоточение* * *1. сущ. 1) сбор 2) ассамблея 3) (Assembly) законодательный орган 4) тех. монтаж, сборка; агрегат, сборка (результат монтажа) 2. прил. 1) сборочный 2) воен. сборный -
84 United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
-
85 United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
Комиссия Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ). . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
-
86 United Nations Development Programme (UNDP)
Англо-русский экономический словарь > United Nations Development Programme (UNDP)
-
87 United Nations Development Programme (UNDP)
Англо-русский экономический словарь > United Nations Development Programme (UNDP)
-
88 Ad Hoc Committee on the Review of the Role of the United Nations in the Field of Disarmament
Специальный комитет по рассмотрению роли Организации Объединенных Наций в области разоруженияАнгло-русский дипломатический словарь > Ad Hoc Committee on the Review of the Role of the United Nations in the Field of Disarmament
-
89 communicated to the members of the United Nations by note verbale dated 3 November 1982
сообщено членам Организации Объединенных Наций вербальной нотой от 3 ноября 1982 годаАнгло-русский дипломатический словарь > communicated to the members of the United Nations by note verbale dated 3 November 1982
-
90 Danish United Nations Association
Англо-русский дипломатический словарь > Danish United Nations Association
-
91 Negotiating. Committee on the Financial Emergency of the United Nations (UN)
Комитет по переговорам о чрезвычайном финансовом положении Организации Объединенных НацийАнгло-русский дипломатический словарь > Negotiating. Committee on the Financial Emergency of the United Nations (UN)
-
92 Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator (UNDRO)
Бюро Координатора Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствийАнгло-русский дипломатический словарь > Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator (UNDRO)
-
93 Office of the United Nations High Commissioner UNHCR (ECOSOC)
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцевАнгло-русский дипломатический словарь > Office of the United Nations High Commissioner UNHCR (ECOSOC)
-
94 Preparatory Committee for the United Nations Conference on Science and Technology for Development
Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по науке и технике в целях развитияАнгло-русский дипломатический словарь > Preparatory Committee for the United Nations Conference on Science and Technology for Development
-
95 register a treaty with the Secretariat of the United Nations
Англо-русский дипломатический словарь > register a treaty with the Secretariat of the United Nations
-
96 seat a delegation in the United Nations
Англо-русский дипломатический словарь > seat a delegation in the United Nations
-
97 Secretariat of the United Nations
Англо-русский дипломатический словарь > Secretariat of the United Nations
-
98 Turkish Association of the United Nations
Англо-русский дипломатический словарь > Turkish Association of the United Nations
-
99 United Nations (International) Children's UNICEF (ECOSOC)
Англо-русский дипломатический словарь > United Nations (International) Children's UNICEF (ECOSOC)
-
100 United Nations Atomic Energy Commission
Англо-русский дипломатический словарь > United Nations Atomic Energy Commission
См. также в других словарях:
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ — ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ — (см. ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
История, структура, цели и задачи Организации Объединенных Наций (ООН) — ООН официально существует с 24 октября 1945 года; к этому дню Устав ООН был ратифицирован большинством подписавших его государств и вступил в силу. Организация Объединенных Наций (ООН) международная организация государств, созданная в целях… … Энциклопедия ньюсмейкеров
24 октября отмечается ежегодно как День Организации Объединенных Наций — Предшественник ООН Лига Наций. Организация была учреждена в 1919 году в соответствии с Версальским договором «для развития сотрудничества между народами и для обеспечения им мира и безопасности». Название «Объединенные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Организации Объединенных Наций — 24 октября ежегодно отмечается День Организации Объединенных Наций (ООН). Этот праздник был учрежден 24 октября 1947 года на Генеральной Ассамблее ООН и приурочен к годовщине вступления в силу в 1945 году Устава ООН. В 1971 году в своей резолюции … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Организации Объединенных Наций (ООН) — 24 октября ежегодно отмечается День Организации Объединенных Наций (ООН). Этот праздник был учрежден 24 октября 1947 года на Генеральной Ассамблее ООН и приурочен к годовщине вступления в силу в 1945 году Устава ООН. В 1971 году в своей резолюции … Энциклопедия ньюсмейкеров
Персонал Организации Объединенных Наций (ООН) — Персонал Организации Объединенных Наций означает: i) лиц, привлеченных или направленных Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций в качестве членов военного, полицейского или гражданского компонентов операции Организации Объединенных… … Официальная терминология
Операция Организации Объединенных Наций (ООН) — Операция Организации Объединенных Наций означает операцию, учрежденную компетентным органом Организации Объединенных Наций в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и проводимую под руководством и контролем Организации Объединенных… … Официальная терминология
Система Организации Объединенных Наций — специализированные учреждения ООН, а также управления, программы и фонды ООН. Программы и фонды ООН ведут свою деятельность под эгидой Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета, выполняя мандат Организации Объединенных Наций в… … Финансовый словарь
Детский фонд Организации Объединенных Наций — ведущая организация системы Организации Объединенных Наций, которая занимается решением в долгосрочной перспективе задач по обеспечению выживания, защиты и развития детей. По английски: United Nations Children s Fund Синонимы: ЮНИСЕФ Синонимы… … Финансовый словарь
Программа развития Организации Объединенных Наций — многосторонний механизм Организации Объединенных Наций по предоставлению субсидий на цели устойчивого развития человеческого потенциала. По английски: United Nations Development Programme Синонимы: ПРООН Синонимы английские: UNDP См. также:… … Финансовый словарь