-
1 база статистических данных Организации Объединенных Наций по торговле товарами
база статистических данных Организации Объединенных Наций по торговле товарами
КОМТРЕЙД
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
united nations commodity trade statistics database
COMTRADE
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2877]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база статистических данных Организации Объединенных Наций по торговле товарами
-
2 Детский фонд Организации Объединенных Наций
- United Nations International Children Emergency Fund or United Nations Children’s Fund
- UNICEF
Детский фонд Организации Объединенных Наций
ЮНИСЕФ
Специализированное учреждение системы ООН.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
- United Nations International Children Emergency Fund or United Nations Children’s Fund
- UNICEF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Детский фонд Организации Объединенных Наций
-
3 декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций
декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций
-
4 изменения условий службы в общей системе Организации Объединенных Наций
изменения условий службы в общей системе Организации Объединенных Наций
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменения условий службы в общей системе Организации Объединенных Наций
-
5 Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию (г. Рио-де-Жанейро, Бразилия, 1992 г.)
Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию (г. Рио-де-Жанейро, Бразилия, 1992 г.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
UNCED
United Nations Conference on Environment and Development, Rio de Janeiro, Brazil, 1992. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию (г. Рио-де-Жанейро, Бразилия, 1992 г.)
-
6 служба связи с неправительственными организациями Организации Объединенных Наций
служба связи с неправительственными организациями Организации Объединенных Наций
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба связи с неправительственными организациями Организации Объединенных Наций
-
7 совет административных руководителей системы Организации Объединенных Наций по координации
совет административных руководителей системы Организации Объединенных Наций по координации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совет административных руководителей системы Организации Объединенных Наций по координации
-
8 формуляр-образец Организации Объединенных Наций для внешнеторговых документов
формуляр-образец Организации Объединенных Наций для внешнеторговых документов
ФОООН
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
united nations layout key for trade documents
UNLK
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2878]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формуляр-образец Организации Объединенных Наций для внешнеторговых документов
-
9 целевая группа Организации Объединенных Наций по ИКТ
целевая группа Организации Объединенных Наций по ИКТ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целевая группа Организации Объединенных Наций по ИКТ
-
10 КОНВЕНЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБ УСТУПКЕ ДЕБИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ
Универсальный русско-английский словарь > КОНВЕНЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ОБ УСТУПКЕ ДЕБИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛЕ
-
11 Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций [ГАООН]
United Nations General Assembly [ UNGA]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций [ГАООН]
-
12 организация объединенных наций и другие международные организации
(organs of the United Nations) united nations organization and other international organizations4000 полезных слов и выражений > организация объединенных наций и другие международные организации
-
13 Организация Объединенных Наций и другие международные организации
United Nations Organization and other international organizationsРусско-английский справочник переводчика-международника > Организация Объединенных Наций и другие международные организации
-
14 совершенствование военной организации
Русско-английский военно-политический словарь > совершенствование военной организации
-
15 структура организации
Русско-английский военно-политический словарь > структура организации
-
16 форма организации
Русско-английский военно-политический словарь > форма организации
-
17 ГРООН
Abbreviation: Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития (ООН) -
18 оперативный
1) мед. прилагательное от операцияоперативное вмешательство — surgery, surgical procedure
2) непосредственно, практически осуществляющий что-нибудьвоен. operationalоперативный штаб — operational/operations headquarters
оперативная работа — current operations/activities
оперативная дипломатическая работа (в отличие от аналитической)
Важно повышать авторитет и оперативные возможности Организации Объединенных Наций. — It is important to enhance the credibility of the United Nations and its operational possibilities/ability to act.
3) способный быстро, вовремя исправить ход делоперативное руководство — hands-on management/leadership
-
19 ассамблея
жен.Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций — United Nations, General Assembly of the United Nations Organization
-
20 Международная организация труда
при Организации Объединенных Наций) International Labour OrganizationРусско-Английский новый экономический словарь > Международная организация труда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ — ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ — (см. ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
История, структура, цели и задачи Организации Объединенных Наций (ООН) — ООН официально существует с 24 октября 1945 года; к этому дню Устав ООН был ратифицирован большинством подписавших его государств и вступил в силу. Организация Объединенных Наций (ООН) международная организация государств, созданная в целях… … Энциклопедия ньюсмейкеров
24 октября отмечается ежегодно как День Организации Объединенных Наций — Предшественник ООН Лига Наций. Организация была учреждена в 1919 году в соответствии с Версальским договором «для развития сотрудничества между народами и для обеспечения им мира и безопасности». Название «Объединенные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Организации Объединенных Наций — 24 октября ежегодно отмечается День Организации Объединенных Наций (ООН). Этот праздник был учрежден 24 октября 1947 года на Генеральной Ассамблее ООН и приурочен к годовщине вступления в силу в 1945 году Устава ООН. В 1971 году в своей резолюции … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Организации Объединенных Наций (ООН) — 24 октября ежегодно отмечается День Организации Объединенных Наций (ООН). Этот праздник был учрежден 24 октября 1947 года на Генеральной Ассамблее ООН и приурочен к годовщине вступления в силу в 1945 году Устава ООН. В 1971 году в своей резолюции … Энциклопедия ньюсмейкеров
Персонал Организации Объединенных Наций (ООН) — Персонал Организации Объединенных Наций означает: i) лиц, привлеченных или направленных Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций в качестве членов военного, полицейского или гражданского компонентов операции Организации Объединенных… … Официальная терминология
Операция Организации Объединенных Наций (ООН) — Операция Организации Объединенных Наций означает операцию, учрежденную компетентным органом Организации Объединенных Наций в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и проводимую под руководством и контролем Организации Объединенных… … Официальная терминология
Система Организации Объединенных Наций — специализированные учреждения ООН, а также управления, программы и фонды ООН. Программы и фонды ООН ведут свою деятельность под эгидой Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета, выполняя мандат Организации Объединенных Наций в… … Финансовый словарь
Детский фонд Организации Объединенных Наций — ведущая организация системы Организации Объединенных Наций, которая занимается решением в долгосрочной перспективе задач по обеспечению выживания, защиты и развития детей. По английски: United Nations Children s Fund Синонимы: ЮНИСЕФ Синонимы… … Финансовый словарь
Программа развития Организации Объединенных Наций — многосторонний механизм Организации Объединенных Наций по предоставлению субсидий на цели устойчивого развития человеческого потенциала. По английски: United Nations Development Programme Синонимы: ПРООН Синонимы английские: UNDP См. также:… … Финансовый словарь