Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

опухла

  • 1 ташка үлчим

    1) говори́тся при объясне́нии сте́пени о́пухоли, уве́чья; в знач. не дай (не приведи́) бог (букв. примеря́ю на ка́мень, т. е. пусть боле́знь перейдёт на ка́мень)

    аягы, ташка үлчим, гөбе кебек — нога́ его́, не приведи́ бог, ( опухла) как маслобо́йка

    2) сты́дно сказа́ть

    сыйфаты ташка үлчим инде аның — что каса́ется ка́чества, то сты́дно сказа́ть

    3) с позволе́ния сказа́ть

    белеме, ташка үлчим, әлептән үтмәгән инде аның — зна́ния его́, с позволе́ния сказа́ть, да́льше азо́в не пошли́

    Татарско-русский словарь > ташка үлчим

См. также в других словарях:

  • Крыжановский, Максим Константинович — генерал лейтенант, род. в 1777 г., ум. 6 мая 1839 г. Службу начал в 1793 г. каптенармусом 13 го флотского батальона, служил во флоте, в составе 1 го морского полка. В 1806 г., н чине майора, был назначен командиром так называемого батальона… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Отряд Сколопендровые (Scolopendromorpha) —          Сколопендровые самые крупные губоногие многоножки, обитающие преимущественно в тропиках и субтропиках; лишь немногие виды проникают в более холодные зоны.         Большинство сколопендровых обитает под камнями, под бревнами, в трещинах… …   Биологическая энциклопедия

  • Обувь* — О. должна не только защищать ногу от холода, пыли и мокроты, но и делать для неё нечувствительными неровности, в то же время ничем не стесняя свободу движений, кожную испарину и т. д. и не изменяя естественной формы стопы и пальцев. Как внешняя… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Обувь — О. должна не только защищать ногу от холода, пыли и мокроты, но и делать для неё нечувствительными неровности, в то же время ничем не стесняя свободу движений, кожную испарину и т. д. и не изменяя естественной формы стопы и пальцев. Как внешняя… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • температу́ра — ы, ж. 1. Степень нагретости чего л. (какого л. тела, вещества). Температура воздуха. Температура кипения воды. Колебания температуры. Поднять температуру в топке. □ Было очень холодно температура непрерывно падала. Березко, Мирный город. 2.… …   Малый академический словарь

  • НАДЕТЬСЯ — НАДЕТЬСЯ, наденусь, наденешься, повел. наденься, совер. (к надеваться) (разг.). Стать надетым. Нога опухла, сапог не наденется. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОПУХНУТЬ — ОПУХНУТЬ, опухну, опухнешь, прош. вр. опух, опухла, совер. (к опухать). Вздуться, стать болезненно пухлым. Лицо отекло и опухло. «Он протягивал мне красную, опухшую, грязную руку.» А.Тургенев. «В сенях на лестницах появились, шатаясь спросонья,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПУХНУТЬ — ПУХНУТЬ, ну, нешь; пух и пухнул, пухла; пухший и пухнувший; пухши и пухнувши; несовер. 1. Становиться округлым, болезненно вздутым. Щека пухнет. Ноги пухнут. Голова пухнет (перен.: о состоянии умственного напряжения или невозможности что н.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ОПУХАТЬ — ОПУХАТЬ, опухнуть, рас(вс)пухнуть, припухать, вздуваться, пучиться; делаться пухлым, вздыматься, наполняясь чем внутри; более о живом теле. Щека, рука опухла. Спина не опухнет от работы. ·т.е. не видать, много ли она гнулась и работала. Трава… …   Толковый словарь Даля

  • ПУХНУТЬ — ПУХНУТЬ, пухать, вздуваться, вздыматься горбом, толстеть, пучиться, бухнуть, разбухать. Где быть нарыву, там тело пухнет. Нога пухнут, отекают. Никогда пальцы не пухали у меня, а теперь опухли. Почки на деревьях к весне начинают пухнуть. Около… …   Толковый словарь Даля

  • личность — ЛИЧНОСТЬ, и, ж. Лицо. Личность опухла. Перейти на личности от криков перейти к драке …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»