-
41 коленчатый перископический оптический прибор
Arms production: elbow telescope (прицел, монокуляр и др.)Универсальный русско-английский словарь > коленчатый перископический оптический прибор
-
42 лазерный ИК оптический прибор управления огнем
Military: laser/infrared/optical directorУниверсальный русско-английский словарь > лазерный ИК оптический прибор управления огнем
-
43 монокулярный оптический прибор
Engineering: monocular optical instrumentУниверсальный русско-английский словарь > монокулярный оптический прибор
-
44 наводить (оптический прибор)
Универсальный русско-английский словарь > наводить (оптический прибор)
-
45 отражательный оптический прибор
Makarov: mirror transit instrumentУниверсальный русско-английский словарь > отражательный оптический прибор
-
46 полигонный оптический прибор сопровождения
Military: range optical tracking instrument (цели)Универсальный русско-английский словарь > полигонный оптический прибор сопровождения
-
47 призменный (оптический) прибор
Metrology: prism instrumentУниверсальный русско-английский словарь > призменный (оптический) прибор
-
48 цифровой оптический прибор сопровождения
Military: digital optical trackerУниверсальный русско-английский словарь > цифровой оптический прибор сопровождения
-
49 электронно-оптический прибор
Electronics: electron-optical deviceУниверсальный русско-английский словарь > электронно-оптический прибор
-
50 электронный оптический прибор
Cartography: electronic optical instrumentУниверсальный русско-английский словарь > электронный оптический прибор
-
51 эталонный оптический прибор
Engineering: optical reference deviceУниверсальный русско-английский словарь > эталонный оптический прибор
-
52 электронно-оптический прибор
Русско-английский физический словарь > электронно-оптический прибор
-
53 электронно-оптический прибор
Русско-английский словарь по электронике > электронно-оптический прибор
-
54 электронно-оптический прибор
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > электронно-оптический прибор
-
55 прибор
м.device; ( измерительный) instrument, meter- аналоговый измерительный приборприбор состоит из... — the device is composed of..., the device consists of...
- апериодический прибор
- астрометрический прибор
- бесконтактный прибор
- болометрический измерительный прибор
- бортовые приборы
- быстродействующий регистрирующий прибор
- внутриреакторный прибор
- вспомогательный прибор
- газоразрядный прибор
- гидрометрический прибор
- дистанционный измерительный прибор
- дифракционный прибор
- дозиметрический прибор
- записывающий измерительный прибор
- измерительный прибор переменного тока
- измерительный прибор постоянного тока
- измерительный прибор
- индикаторный прибор
- интегрирующий измерительный прибор
- ионный прибор
- испытательный прибор
- контрольно-измерительные приборы
- контрольный прибор
- криогенный прибор
- лабораторный прибор
- лавинно-пролётный прибор
- линейный прибор с зарядовой связью
- магнитооптический измерительный прибор
- магнитострикционный прибор
- магнитоэлектрический измерительный прибор
- матричный прибор с зарядовой связью
- метрологические приборы
- механический стробоскопический прибор
- многоканальный прибор
- многопредельный прибор
- многошкальный прибор
- навигационный прибор
- нагревательный прибор
- нейтронные приборы
- нулевой прибор
- образцовый прибор
- одноканальный прибор
- однолучевой одноканальный спектральный прибор
- оптический прибор
- параметрический прибор
- переносный прибор
- пересчётный прибор
- планарный прибор
- полупроводниковый прибор
- полутеневой прибор
- поляризационный прибор
- прецизионный измерительный прибор
- прибор высокого разрешения
- прибор для измерения поперечных деформаций
- прибор для измерения твёрдости вдавливанием
- прибор для измерения твёрдости
- прибор для испытаний на износ
- прибор для испытаний на истирание
- прибор для испытаний на раздавливание
- прибор для испытаний на трение и износ по схеме штифт-диск
- прибор для испытаний на трение и износ
- прибор для испытаний на трение
- прибор для исследования абразивного износа
- прибор для исследования трения и адгезии
- прибор для определения прочности на сжатие
- прибор для определения твёрдости по Бринелю
- прибор для определения твёрдости
- прибор для определения числа Маха
- прибор для трибологических испытаний по схеме пересекающихся цилиндров
- прибор для трибологических испытаний
- прибор на поверхностных акустических волнах
- прибор на спиновых волнах
- прибор на эффекте Джозефсона
- прибор на эффекте Холла
- прибор ночного видения
- прибор поплавкового типа
- прибор с высокой разрешающей способностью
- прибор с зарядовой связью
- прибор с непосредственным отсчётом
- прибор с переносом заряда
- прибор управления
- приборы активной зоны
- приборы для неразрушающего контроля
- приборы защиты
- приборы ядерной техники
- приборы, установленные на борту искусственного спутника
- пусковой прибор
- пьезомагнитный прибор
- пьезоэлектрический прибор
- радиометрический прибор
- реакторные приборы
- регистрирующий прибор
- самопишущий прибор
- светоизлучающий прибор
- спектральный прибор
- стрелочный прибор
- стробоскопический прибор
- твердотельный прибор
- тепловой измерительный прибор
- термисторный измерительный прибор
- термоэлектрический измерительный прибор
- тонкоплёночный прибор
- точный прибор
- туннельный прибор
- универсальный измерительный прибор
- фоточувствительный прибор с зарядовой связью
- фотоэлектрический прибор
- фотоэлектронный прибор
- цифровой измерительный прибор
- электрический измерительный прибор
- электровакуумный прибор
- электродинамический измерительный прибор
- электроизмерительный прибор
- электромагнитный измерительный прибор
- электронно-лучевой прибор
- электронно-оптический прибор
- электронный измерительный прибор
- электронный прибор
- электронный стробоскопический прибор
- электрооптический стробоскопический прибор
- электростатический измерительный прибор
- эпитаксиальный прибор
- эталонный прибор -
56 оптический
1) center
2) optic
3) optical
4) outer-shell
5) visual
– дальномер оптический
– кабель оптический
– клин оптический
– локатор оптический
– оптический антипод
– оптический вентиль
– оптический волновод
– оптический гироскоп
– оптический датчик
– оптический интегратор
– оптический интерферометр
– оптический клей
– оптический клин
– оптический колориметр
– оптический компенсатор
– оптический контакт
– оптический локатор
– оптический магнитометр
– оптический микрометр
– оптический микроскоп
– оптический монохроматор
– оптический обман
– оптический переход
– оптический пирометр
– оптический прибор
– оптический теодолит
– оптический триггер
– оптический фильтр
– оптический центр
канал связи оптический — optical channel
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
оптический вентиль бегущей волны — traveling-wave optical isolator
оптический инжекционный квантовый генератор — injection laser
оптический квантовый генератор — laser
оптический молекулярный квантовый — molecular laser
оптический центр линзы — center of lens
релейный оптический элемент — photorelay
спин-генератор квантовый оптический — <biol.> spin laser
-
57 прибор
1) <engin.> apparatus
2) device
3) unit
4) gear
5) <scient.> indicator
6) instrument
– анаглифический прибор
– аспирационный прибор
– базисный прибор
– бесшкальный прибор
– бортовой прибор
– буксирный прибор
– водоуказательный прибор
– вызывной прибор
– вытяжной прибор
– выходной прибор
– девиационный прибор
– дозиметрический прибор
– дроссельный прибор
– задающий прибор
– измерительный прибор
– ионный прибор
– испытательный прибор
– кислородный прибор
– командно-пилотажный прибор
– коммутационный прибор
– контактный прибор
– контрольный прибор
– криоэлектронный прибор
– ламельный прибор
– нагревательный прибор
– нулевой прибор
– обдувочный прибор
– обслуживающий прибор
– оптикоэлектронный прибор
– оптический прибор
– осветительный прибор
– полупроводниковый прибор
– прибор апериодический
– прибор безнулевой
– прибор бытовой
– прибор вентильный
– прибор для счисления
– прибор зажигания
– прибор измерительный
– прибор интерференционный
– прибор клещевой
– прибор купроксный
– прибор курсовой
– прибор магнитоэлектрический
– прибор многошкальный
– прибор О-типа
– прибор осветительный
– прибор проекционно-контрольный
– прибор рамочный
– прибор СВЧ с рекуперацией
– прибор тепловизионный
– прибор тепловой
– прибор точный
– прибор управления
– прибор щитовой
– прибор электромагнитный
– прибор электронновакуумный
– пусковой прибор
– разоразрядный прибор
– регулирующий прибор
– самопишущий прибор
– санитарный прибор
– сцепной прибор
– ударно-тяговый прибор
– ударный прибор
– установочный прибор
– фурменный прибор
– электровакуумный прибор
– электроннолучевой прибор
автоматический смазочный прибор — self-oil feeder
активный прибор ночного видения — active nightviewer
апериодический измерительный прибор — dead-beat instrument
астатический измерительный прибор — astatic instrument
безынерционный измерительный прибор — lag-free instrument
буксовый смазочный прибор — journal lubricator
вибрационный измерительный прибор — vibrating-reed instrument
выпрямительный измерительный прибор — rectifier-type instrument
генераторный прибор СВЧ — oscillator tube
гибридный прибор СВЧ — hibride tube
двухрежимный прибор СВЧ — dual mode tube
детекторный измерительный прибор — rectifier instrument
детекторный прибор СВЧ — detector
измерительный автоматический прибор — self-balancing potentiometer
индукционный измерительный прибор — induction-type instrument
исправляющий прибор или средство корректор — corrector
ламповый измерительный прибор — vacuum-tube instrument
малошумящий прибор СВЧ — low-noise tube
многолучевой прибор СВЧ — multi-beam tube
многолучевой электронно-лучевой прибор — multi-electron-beam tube
навигационный плановый прибор — horizontal situation indicator
образцовый измерительный прибор — reference instrument
ограничительный прибор СВЧ — limiter tube
однопредельный измерительный прибор — single-range instrument
переносной измерительный прибор — portable instrument
поверять измерительный прибор — check calibration of instrument
показывающий измерительный прибор — indicating instrument
прибор для автоматического вычерчивания кривых — plotomat
прибор для монтажа на поверхности — surface-mounted device
прибор для подсчета частиц пыли в воздухе — dust counter
прибор для регистрации хода процессов — logger
прибор для цифрового преобразования напряжения — voltage digitizer
прибор для штырькового монтажа — through-hole device
прибор магнетронного типа — M-type tube
прибор ночного видения — night viewing device
прибор работающий с рук — hand-held instrument
прибор с зарядовой связью — <engin.> CCD, charge-coupled device
прибор с пониженным потреблением мощности — power miser
прибор СВЧ пакетированной конструкции — packaged tube
прибор СВЧ с ионной фокусировкой — ionic focusing tube
прибор СВЧ с комбинированной фокусирующей системой — combined focusing tube
прибор управления артиллерийским огнем — fire control director
прибор управления зенитным огнем — <tech.> antiaircraft director
прибор электромагнитный поляризованный — <tech.> permanent-magnet moving-iron instrument
рабочий измерительный прибор — working instrument
резонансный прибор М-типа — resonance tube
стрелочный измерительный прибор — pointer-type instrument
суммирующий измерительный прибор — totalizing instrument
тепловой измерительный прибор — thermal instrument
технический измерительный прибор — commercial instrument
универсальный измерительный прибор — multimeter
-
58 прибор
инстр. 1.apparatus 2.instrument 3.device 4.setприбор для измерения координат на пластинкеplate-measuring deviceприбор для регистрации микрометеоритовmicrometeorite gageприбор на параллактической монтировкеparallactic mounting instrumentприбор, несвободный от параллаксаparallax instrumentприбор оптического сопровожденияoptical tracking instrument (of artificial Earth's satellite)прибор с зарядовой связью{ (ПЗС)charge connection device (CCD)прибор службы времени1.time-service instrument 2.time-keeperприбор, установленный в фокусе КассегренаCassegrain instrumentастрометрический приборastrometrical instrumentастрономический приборastronomical instrumentастрофизический приборastrophysical instrumentвспомогательный приборauxiliary instrumentгеодезический приборsurveying instrumentизмерительный прибор1. gage 2.measuring engine 3.meter 4.metering systemнавигационный приборnavigation instrumentоптический приборoptical instrumentсамопишущий измерительный приборrecording meterугломерный приборsubtense instrument -
59 оптический спектрометр
оптический спектрометр
спектрометр
Оптический спектральный прибор, в котором измерения и регистрация осуществляются спектральным сканированием и преобразованием оптического излучения в электрические сигналы приемниками излучения.
[ ГОСТ 27176-86]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический спектрометр
-
60 оптический
[греч. optos — видимый, зримый]световой, зрительный; напр., О. ось — направление в кристалле, вдоль которого скорость распространения света не зависит от поляризации света; О. прибор — прибор, устройство которого основано на использовании свойств света (микроскоп, телескоп и др.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > оптический
См. также в других словарях:
оптический прибор — Прибор, основная функция которого выполняется с помощью оптической системы. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
Оптический прибор — Оптическая система (англ. optical system) совокупность оптических элементов (преломляющих, отражающих, дифракционных и т. п.), созданная для определённого формирования пучков световых лучей (в классической оптике), радиоволн (в радиооптике),… … Википедия
оптический прибор — ▲ оптическое устройство ↑ для (чего), улучшение, способность, зрение оптические приборы расширяют возможности зрения. ▼ зеркало позволяет видеть по другую сторону поля зрения, например свое лицо. поляризатор. очки оптический прибор для коррекции… … Идеографический словарь русского языка
оптический прибор — optinis prietaisas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Prietaisas, kurio veikimas pagrįstas šviesos bangų savybėmis. Vaizdas gaunamas įvairiomis lęšių, prizmių, veidrodžių ir kt. sistemomis. Pagrindinės optinio prietaiso dalys – objektyvas ir… … Artilerijos terminų žodynas
оптический прибор — optinis prietaisas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. optical instrument vok. optisches Gerät, n; optisches Instrument, n rus. оптический прибор, m pranc. instrument optique, m … Fizikos terminų žodynas
Калейдоскоп оптический прибор — оптический прибор, состоящий из двух маленьких продолговатых зеркал, касающихся длинными ребрами и составляющими угол между собою, обыкновенно в 60°. Зеркала помещены в цилиндрическом футляре с двойным стеклянным дном с одного конца; между двух… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Калейдоскоп, оптический прибор — оптический прибор, состоящий из двух маленьких продолговатых зеркал, касающихся длинными ребрами и составляющими угол между собою, обыкновенно в 60°. Зеркала помещены в цилиндрическом футляре с двойным стеклянным дном с одного конца; между двух… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перископ (оптический прибор) — Запрос «Перископ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Устройство простейшего перископа … Википедия
бинокулярный оптический прибор — Оптический прибор, обеспечивающий возможность рассматривания изображения удаленного объекта двумя глазами. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика
волоконно-оптический прибор — šviesolaidinis aparatas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fiber optic apparatus vok. faseroptisches Gerät, n rus. волоконно оптический аппарат, m; волоконно оптический прибор, m pranc. appareil, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Конденсатор оптический прибор — (собиратель) оптический прибор, служащий для концентрирования лучей, исходящих от источника света, на некоторую поверхность с целью яркого освещения последней. К. применяется главным образом в волшебных фонарях, в приборах для увеличения рисунков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона