-
1 Erprobung
сущ.1) комп. тест2) геол. проверка3) воен. проверка (напр. боевой техники)4) тех. испробование, опробование, испытание5) дор. опыт6) психол. опробывание7) выч. отладка (программ)8) бизн. опытная проверка9) ВМФ. проба -
2 Probenahme
сущ.1) общ. отбор пробы2) геол. взятие образцов, опробование, отбор образцов, отбор проб3) тех. взятие пробы, опробование образца, снятие пробы4) экон. взятие проб5) дор. взятие образца6) лес. отбор образца7) текст. опробывание
См. также в других словарях:
опробывание — апробирование, опробование, испытание, дегустация, диагностика, тест, проба, тестирование, проверка Словарь русских синонимов. опробывание сущ., кол во синонимов: 9 • апробирование (2) … Словарь синонимов
опробывание оборудования в процессе работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shakedownSD … Справочник технического переводчика
апробирование — опробывание, испытание Словарь русских синонимов. апробирование сущ., кол во синонимов: 2 • испытание (46) • … Словарь синонимов
дегустация — опробывание Словарь русских синонимов. дегустация сущ., кол во синонимов: 2 • дегустирование (1) • … Словарь синонимов
диагностика — опробывание, проверка, испытание, распознавание, тест, проба Словарь русских синонимов. диагностика сущ., кол во синонимов: 42 • автодиагностика (1) • … Словарь синонимов
испытание — Искус, опыт, попытка, пытка, искушение, выверка, поверка, проверка, смотр, досмотр, просмотр, рассмотрение, суд, спрос, допрос, опрос, обыск, изыскание, розыск, разыскание, следствие, исследование, расследование, дознание, разбор, разбирательство … Словарь синонимов
проба — См. испытание, качество, опыт восемьдесят четвертой пробы, девяносто шестой пробы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проба испытание, опыт, опробование, эксперимент,… … Словарь синонимов
проверка — См … Словарь синонимов
тест — диагностика, задание, опробывание, задача, мира, испытание Словарь русских синонимов. тест сущ., кол во синонимов: 24 • автотест (1) • … Словарь синонимов
тестирование — отладка, отлаживание, опробывание, проверка, испытание Словарь русских синонимов. тестирование см. испытание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
опробование — см. испытание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. опробование сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов