-
1 ἄζυμος
1. наквашенный, пресный (без закваски, т.е. дрожжей); употр. как сущ. опреснок (лепешка из пресного теста); 2. праздник опресноков; см. греч. πάσχα; LXX: (מַצָּה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἄζυμος
-
2 άζυμα
άζυμα ταазим, опреснок – хлеба, просфоры замешанные на пресном недрожжевом тесте. Пеклись евреями на праздник Пасхи. Сегодня используются католиками и армянами для совершения Божественной Евхаристии и носят название облатки. Но накануне Пасхи иудеи не приготовляли опресночный хлеб, а пекли и ели квасной, такой какой был на Тайной Вечери. Православные христиане пекут квасной хлеб (на дрожжах) для совершения Божественной Евхаристии, см. ένζυμαЭтим.< α- (отриц. приставка) + ζύμη «закваска, дрожжи» – «без дрожжей» -
3 106
{прил., 9}1. бесквасный, пресный (без закваски, т.е. дрожжей); употр. как сущ. опреснок (лепешка из пресного теста);2. праздник опресноков. См. греч. 3957 ( πάσχα).Ссылки: Мф. 26:17; Мк. 14:1, 12; Лк. 22:1, 7; Деян. 12:3; 20:6; 1Кор. 5:7, 8. LXX: 4682 (הָצּמַ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 106
-
4 ἄζυμος
{прил., 9}1. бесквасный, пресный (без закваски, т.е. дрожжей); употр. как сущ. опреснок (лепешка из пресного теста);2. праздник опресноков. См. греч. 3957 ( πάσχα).Ссылки: Мф. 26:17; Мк. 14:1, 12; Лк. 22:1, 7; Деян. 12:3; 20:6; 1Кор. 5:7, 8. LXX: 4682 (הָצּמַ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἄζυμος
-
5 άζυμος
{прил., 9}1. бесквасный, пресный (без закваски, т.е. дрожжей); употр. как сущ. опреснок (лепешка из пресного теста);2. праздник опресноков. См. греч. 3957 ( πάσχα).Ссылки: Мф. 26:17; Мк. 14:1, 12; Лк. 22:1, 7; Деян. 12:3; 20:6; 1Кор. 5:7, 8. LXX: 4682 (הָצּמַ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > άζυμος
См. также в других словарях:
опреснок — маца, азим Словарь русских синонимов. опреснок сущ., кол во синонимов: 2 • азим (1) • маца (4) … Словарь синонимов
Опреснок — в Северной Америке так называют плоский круглый пресный хлеб, который выпекают из кукурузной муки, замешанной на воде или молоке, иногда добавляют яйца и сливочное масло. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
Опреснок — опр еснок, опресн ок м. см. опресноки Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опреснок — ока пресная лепешка (у иудеев) , укр. опрiснок, ст. слав. опрѣснъкъ ἄζυμος (Супр.). От пресный … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
опреснок — опр’еснок пресный, бесквасный хлеб. Основное его назначение употребление во время семи дней праздника опресноков (Исх.12:15 ,18 20). В переносном смысле означает чистоту, неподверженность чуждым влияниям (1Кор.5:7 8) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
опреснок — опреснок, опресноки, опреснока, опресноков, опресноку, опреснокам, опреснок, опресноки, опресноком, опресноками, опресноке, опресноках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
опреснок — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (ἄζυμον) пресный хлеб … Словарь церковнославянского языка
Опреснок — хлеб пресный, без закваски, без дрожжей … Краткий церковнославянский словарь
опреснок — A сущ см. Приложение II (церк. и устар. пресный хлеб, лепешка из неквашеного теста) опре/снока мн. опре/сноки опре/сноков Он благодатен нам, сей мирный бог полей, Когда на празднествах, в д … Словарь ударений русского языка
опреснок — пресный хлеб … Cловарь архаизмов русского языка
опреснок — опр’еснок пресный, бесквасный хлеб. Основное его назначение употребление во время семи дней праздника опресноков (Исх.12:15 ,18 20). В переносном смысле означает чистоту, неподверженность чуждым влияниям (1Кор.5:7 8) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии