-
41 скорость реакции, определяемая диффузией
скорость реакции, определяемая диффузией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость реакции, определяемая диффузией
-
42 твёрдость, определяемая по модулю упругости кольцевого образца (при низких деформациях)
твёрдость, определяемая по модулю упругости кольцевого образца (при низких деформациях)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > твёрдость, определяемая по модулю упругости кольцевого образца (при низких деформациях)
-
43 (фрактальная) размерность, определяемая методом покрытия
Mathematics: covering dimension (напр. хаусдорфова размерность)Универсальный русско-английский словарь > (фрактальная) размерность, определяемая методом покрытия
-
44 complementary determining region, комплементарно определяемая область
Immunology: CDRУниверсальный русско-английский словарь > complementary determining region, комплементарно определяемая область
-
45 ёмкость, определяемая геометрией
Electrical engineering: geometric capacitance (предмета)Универсальный русско-английский словарь > ёмкость, определяемая геометрией
-
46 абсолютная температура, определяемая по методу газовой термометрии
Metrology: gas thermometric absolute temperatureУниверсальный русско-английский словарь > абсолютная температура, определяемая по методу газовой термометрии
-
47 арендная плата, определяемая затратами
Business: cost determined rentУниверсальный русско-английский словарь > арендная плата, определяемая затратами
-
48 безопасность, определяемая строго установленными правилами
Security: mandatory securityУниверсальный русско-английский словарь > безопасность, определяемая строго установленными правилами
-
49 безопасность, определяемая установленными правилами
Security: rule-based securityУниверсальный русско-английский словарь > безопасность, определяемая установленными правилами
-
50 безусловно определяемая задолженность
Accounting: definitely determinable liabilities (величину которой можно рассчитать на основе документов (противоположным является estimated liabilities - предполагаемая задолженность))Универсальный русско-английский словарь > безусловно определяемая задолженность
-
51 вещь, определяемая родовыми признаками
Универсальный русско-английский словарь > вещь, определяемая родовыми признаками
-
52 вибрация, определяемая характеристиками конструкции
Automation: structural vibration, structure-borne vibrationУниверсальный русско-английский словарь > вибрация, определяемая характеристиками конструкции
-
53 главная точка аэроснимка, определяемая по координатным меткам прикладной рамки
Cartography: reference frame centre, registering frame centreУниверсальный русско-английский словарь > главная точка аэроснимка, определяемая по координатным меткам прикладной рамки
-
54 граница бедности, определяемая правительством
Economy: government poverty lineУниверсальный русско-английский словарь > граница бедности, определяемая правительством
-
55 заработная плата, определяемая физически необходимым минимумом для существования
Economy: subsistence wageУниверсальный русско-английский словарь > заработная плата, определяемая физически необходимым минимумом для существования
-
56 зрительно определяемая вертикаль
Aviation medicine: visual verticalУниверсальный русско-английский словарь > зрительно определяемая вертикаль
-
57 индуктивно определяемая функция
Mathematics: inductively definable functionУниверсальный русско-английский словарь > индуктивно определяемая функция
-
58 исключительная ситуация, определяемая пользователем
Information technology: user-defined exceptionУниверсальный русско-английский словарь > исключительная ситуация, определяемая пользователем
-
59 кислотность, определяемая иодометрически
Makarov: iodometric acid valueУниверсальный русско-английский словарь > кислотность, определяемая иодометрически
-
60 кислотность, определяемая йодометрически
Универсальный русско-английский словарь > кислотность, определяемая йодометрически
См. также в других словарях:
определяемая составляющая — (напр. вещество) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN determinand … Справочник технического переводчика
определяемая напильником — File hardness Твердость, определяемая напильником. Твердость, определяемая с помощью стального напильника стандартной твердости при условии, что материал, который не может быть надрезан напильником такой же твердый или тверже, чем напильник.… … Словарь металлургических терминов
Программно-определяемая радиосистема — (англ. Software defined radio, SDR) радио телекоммуникационная система, которая может быть настроена на произвольную полосу частот и принимать различные виды модулированного сигнала, состоящая из программируемого оборудования с программным… … Википедия
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА, ОПРЕДЕЛЯЕМАЯ ПРОЖИТОЧНЫМ МИНИМУМОМ — (subsistence wages) Самый низкий уровень заработной платы, обеспечивающий физическое выживание рабочей силы. Это весьма двусмысленное понятие: означает ли он достаточный уровень заработной платы для отдельного рабочего, для того чтобы выжить в… … Экономический словарь
вторичная волна, определяемая сейсмографом при землетрясении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary waveS wave … Справочник технического переводчика
ёмкость, определяемая геометрией (предмета) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN geometric capacitance … Справочник технического переводчика
мера количества нефти в резервуаре, определяемая на основе измерения уровня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN innage gage … Справочник технического переводчика
минимальная определяемая активность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum detectable activity … Справочник технического переводчика
минимальная определяемая радиоактивность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum detectable activityMDA … Справочник технического переводчика
минимально определяемая концентрация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN minimum detectable concentrationMDC … Справочник технического переводчика
надёжность, определяемая путём контроля каждой партии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lot by lot reliability … Справочник технического переводчика