-
1 оправдательный
оправдательныйоправдательный (титакан огыл, чын улмым ончыктышо)Оправдательный документ оправдательный документ.
Тудыжо (адвокат) делаште улшо чыла материалым угычын лончылыш, Беловым титаклаш нимогай негыз уке манын, оправдательный приговорым лукташ йодо. С. Музуров. Адвокат просмотрел имеющийся в деле весь материал, говоря, что для обвинения Белова нет никаких оснований, попросил вынести оправдательный приговор.
-
2 оправдательный
оправдательный (титакан огыл, чын улмым ончыктышо). Оправдательный документ оправдательный документ.□ Тудыжо (адвокат) делаште улшо чыла материалым угычын лончылыш, Беловым титаклаш нимогай негыз уке манын, оправдательный приговорым лукташ йодо. С. Музуров. Адвокат просмотрел имеющийся в деле весь материал, говоря, что для обвинения Белова нет никаких оснований, попросил вынести оправдательный приговор.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > оправдательный
-
3 оправдательный
оправдательный rechtfertigend оправдательный приговор Freispruch m 1a* оправдательный документ бухг. Beleg m 1a -
4 оправдательный
прил. justificatory;
of ""not guilty"" оправдательный документ ≈ (covering) voucher оправдательный приговор ≈ verdict of ""not guilty""a. - приговор verdict of "not guilty"Большой англо-русский и русско-английский словарь > оправдательный
-
5 оправдательный
оправдательный приговор — Freispruch m (умл.) -
6 оправдательный
justificatif, de justificationоправдательный приговор — verdict m d'acquittement -
7 оправдательный
прил.1) юр. assolutorio, di assoluzioneоправдательный приговор — verdetto di assoluzione2) giustificativo, comprovante (qc) -
8 оправдательный
прил.justificativo, de justificación, verificativoоправда́тельный докуме́нт — documento justificativo, justificante m, comprobante mоправда́тельный пригово́р — sentencia absolutoria -
9 оправдательный приговор
-
10 оправдательный документ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оправдательный документ
-
11 оправдательный приговор
verdict of ""not guilty""Большой англо-русский и русско-английский словарь > оправдательный приговор
-
12 оправдательный приговор
adjgener. vrijspraak -
13 денежный оправдательный документ
сущ. voucher, disbursement voucherБольшой англо-русский и русско-английский словарь > денежный оправдательный документ
-
14 платежный оправдательный документ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > платежный оправдательный документ
-
15 of not guilty
оправдательныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > of not guilty
-
16 assolutorio
-
17 giustificativo
-
18 rechtfertigend
оправдательныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > rechtfertigend
-
19 გასამართლებელი
-
20 зөвтгөсөн
оправдательный
См. также в других словарях:
оправдательный — См. извинительный вынести оправдательный приговор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оправдательный извинительный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОПРАВДАТЕЛЬНЫЙ — ОПРАВДАТЕЛЬНЫЙ, оправдательная, оправдательное (книжн.). Заключающий в себе оправдание. Оправдательный приговор. Оправдательные документы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оправдательный — ОПРАВДАТЬ, аю, аешь; авданный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оправдательный приговор — постановляется в случаях, если: не установлено событие преступления; подсудимый не причастен к совершению преступления; в деянии подсудимого отсутствует состав преступления; в отношении подсудимого коллегией присяжных заседателей вынесен… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оправдательный приговор — (лат. judicatum solvi; англ. judgement of acquittal) приговор суда, постановляемый в случаях, если не установлено событие преступления, в деянии подсудимого нет … Энциклопедия права
Оправдательный приговор — постановляется в случаях, если: 1) не установлено событие преступления; 2) подсудимый не причастен к совершению преступления; 3) в деянии подсудимого отсутствует состав преступления; 4) в отношении подсудимого коллегией присяжных заседателей… … Большой юридический словарь
Оправдательный — прил. 1. соотн. с сущ. оправдание I, связанный с ним 2. Содержащий в себе оправдание I 2.. 3. Служащий оправданием [оправдание I 4.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оправдательный — оправдательный, оправдательная, оправдательное, оправдательные, оправдательного, оправдательной, оправдательного, оправдательных, оправдательному, оправдательной, оправдательному, оправдательным, оправдательный, оправдательную, оправдательное,… … Формы слов
оправдательный — оправд ательный … Русский орфографический словарь
оправдательный — … Орфографический словарь русского языка
оправдательный — ая, ое. Служащий оправданием, содержащий в себе оправдание. О. приговор. О. документ … Энциклопедический словарь