-
21 подножка с откидной составной опорой стопы
- repose-pieds en deux parties, rabattable
подножка с откидной составной опорой стопы
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- repose-pieds en deux parties, rabattable
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подножка с откидной составной опорой стопы
-
22 подножка с откидной сплошной опорой стопы
- repose-pieds en une seule partie, rabattable
подножка с откидной сплошной опорой стопы
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- repose-pieds en une seule partie, rabattable
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подножка с откидной сплошной опорой стопы
-
23 подножка с регулируемой опорой стопы
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подножка с регулируемой опорой стопы
-
24 служить опорой
give supportБольшой англо-русский и русско-английский словарь > служить опорой
-
25 служить опорой
-
26 служить опорой
-
27 колесо с опорой на одну руку
Sports: one-handed cartwheel (акробатический элемент)Универсальный русско-английский словарь > колесо с опорой на одну руку
-
28 А-образная профилированная открытая несущая конструкция, которая служит опорой для опускающейся (или складывающейся) мачты буровой установки
Sakhalin energy glossary: A-frameУниверсальный русско-английский словарь > А-образная профилированная открытая несущая конструкция, которая служит опорой для опускающейся (или складывающейся) мачты буровой установки
-
29 Костыль с опорой под локоть
Medicine: forearm crutch (http://en.wikipedia.org/wiki/Crutch)Универсальный русско-английский словарь > Костыль с опорой под локоть
-
30 Протезы с опорой на имплантаты
Dentistry: implant-supported prosthesesУниверсальный русско-английский словарь > Протезы с опорой на имплантаты
-
31 Пульт управления опорой подвески трубы
Molikpaq: Pipe handler jacking control consoleУниверсальный русско-английский словарь > Пульт управления опорой подвески трубы
-
32 балка с подвижной опорой
Construction: movable rest beamУниверсальный русско-английский словарь > балка с подвижной опорой
-
33 болты (с полной резьбой), гайки и шайбы указанного диаметра и подходящей длины должны входить в комплект с данной опорой
General subject: bolts (full threaded), nuts and washers of diameter as indicated and of appropriate length is scope of this supportУниверсальный русско-английский словарь > болты (с полной резьбой), гайки и шайбы указанного диаметра и подходящей длины должны входить в комплект с данной опорой
-
34 бурение скважин с опорой на дно
Универсальный русско-английский словарь > бурение скважин с опорой на дно
-
35 буровая платформа с плавучей башенной опорой
Универсальный русско-английский словарь > буровая платформа с плавучей башенной опорой
-
36 буровой станок с пневматической опорой
Construction: air leg mounted drillУниверсальный русско-английский словарь > буровой станок с пневматической опорой
-
37 бык, служащий опорой одного из концов разводного пролётного строения
Construction: rest pierУниверсальный русско-английский словарь > бык, служащий опорой одного из концов разводного пролётного строения
-
38 быть (чьей-л.) опорой в старости
Универсальный русско-английский словарь > быть (чьей-л.) опорой в старости
-
39 быть опорой
General subject: be a reassurance to (кому-л.), provide a backstop -
40 верстачные тиски с дополнительной вертикальной опорой
Automation: tail vise (у неподвижной губки)Универсальный русско-английский словарь > верстачные тиски с дополнительной вертикальной опорой
См. также в других словарях:
опорой — служить опорой • непрямой объект, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
шасси самолета (вертолета) с передней опорой — шасси с передней опорой Ндп. шасси с передним колесом трехколесное шасси Трехопорное шасси самолета (вертолета), включающее основные и переднюю опоры. [ГОСТ 21891 76] Недопустимые, нерекомендуемые трехколесное шассишасси с передним колесом… … Справочник технического переводчика
шасси самолета с хвостовой опорой — шасси с хвостовой опорой Трехопорное шасси самолета, включающее основные и хвостовую опоры. [ГОСТ 21891 76] Тематики шасси самолетов и вертолетов Синонимы шасси с хвостовой опорой … Справочник технического переводчика
служащий опорой — прил., кол во синонимов: 1 • несущий (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставший опорой — прил., кол во синонимов: 1 • подставившийся (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
становившийся опорой — прил., кол во синонимов: 1 • подставлявшийся (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бурение скважин с опорой на дно — (со стационарной свайной платформы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom supported marine drilling … Справочник технического переводчика
долото с герметизированной опорой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seal bit … Справочник технического переводчика
долото с герметизированной опорой и главным подшипником скольжения (типа Ферракс) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Ferrax journal bit … Справочник технического переводчика
долото с опорой скольжения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN friction bearing bit … Справочник технического переводчика
долото с фрезерованными зубьями с опорой скольжения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN journal bearing milled tooth bit … Справочник технического переводчика