Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

оползневый

  • 1 оползневый

    прил.

    Большой итальяно-русский словарь > оползневый

  • 2 sesuvný

    České-ruský slovník > sesuvný

  • 3 noslīdeņa

    оползневый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noslīdeņa

  • 4 noslīdeņu

    оползневый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noslīdeņu

  • 5 Fließhang

    оползневый склон

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fließhang

  • 6 Gleithang

    оползневый склон
    пологий намывной берег меандра

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gleithang

  • 7 földcsuszamlás!

    оползневый;

    \földcsuszamlás! jelenségek — оползневые явления

    Magyar-orosz szótár > földcsuszamlás!

  • 8 slip block

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slip block

  • 9 sesuvný splaz

    České-ruský slovník > sesuvný splaz

  • 10 sesuvný žlab

    České-ruský slovník > sesuvný žlab

  • 11 ярчӣ

    оползневый
    ҷинсҳои ярчӣ оползневые породы

    Таджикско-русский словарь > ярчӣ

  • 12 sliding ground

    оползневый грунт, оползающий грунт

    English-Russian mining dictionary > sliding ground

  • 13 scar

    1. утёс, обрыв, крутая скалистая вершина или склон горы с обнажёнными коренными породами 2. скалистая абразионная терраса 3. оползневый уступ (после отрыва оползня) 4. уступ, созданный боковой розией меандрирующей реки 5. Brach.,Ost., Pelm, отпечаток мускулаб, Серh. цикатрикс, рубец, рубчик
    scar of attachment Moll., Ost. след прикрепления
    adductor scar Brack., Pelm. отпечаток мускулов-замыкателей
    adjuster muscle scar Moll, отпечаток двигательного мускула
    attachment scar Con. рубец прикрепления
    bud scar палеобот. почечный рубец, почечное кольцо
    bundle scar палеобот. след пучка
    cardinal muscle scar Brack, кардинальное мускульное поле
    clean-cut scar палеобот. гладкий рубец
    dendritic muscle scar Brack, ветвистый отпечаток мускулов
    frost scar морозный медальон
    landslide scar оползневый уступ
    leaf scar палеобот. листовой рубец
    meander scar серповидная выемка на внешней стороне петли меандры
    meteorite scar метеоритный шрам
    muscle scar Moll, отпечаток мускулов
    pedal scar Pelm. отпечаток ножного мускула
    pedicle muscle scar Brack, отпечаток ножного мускула
    root scar шрам корня (шаръяжа), место первоначального положения корней тектонического покрова
    space scar космический шрам
    tetrad scar палеобот. тетрадный рубец, лезура
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > scar

  • 14 sürüşmə

    I
    сущ. от глаг. sürüşmək:
    1. скольжение (плавное движение по гладкой, скользкой поверхности). Sürüşmə müstəvisi плоскость скольжения
    2. геол. оползень (отрыв поверхностных пластов земли и перемещение их вниз по склону под влиянием силы тяжести). Sualtı sürüşmələr подводные оползни
    3. сдвиг (деформация упругого тела, при которой слои его сдвигаются, перемещаются один относительного другого). Yapışqanlı sürüşmə вязкий сдвиг
    II
    прил. оползневый. геол. Sürüşmə hadisələri оползневые явления, sürüşmə dislokasiyası оползневая дислокация, sürüşmə toplantıları оползневые накопления, sürüşmə uçurumu оползневый обрыв

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sürüşmə

  • 15 landslide cirque

    1. цирк оползневый

     

    цирк оползневый
    Котловина, образующаяся на крутых склонах в результате развития оползневых процессов.
    [ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]

    Тематики

    • геология, геофизика

    Обобщающие термины

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > landslide cirque

  • 16 Rutschgelände

    n
    местность, подверженная оползням, оползневый район

    БНРС > Rutschgelände

  • 17 Rutschneigung

    БНРС > Rutschneigung

  • 18 ball

    1. шаровая текстура (оолиты и пизолиты в глинах, известковистые стяжения, конкреции минерализованных остатков растений и т. п.) 2. угольный шар
    accretionary lava ball аккреционный лавовый шар
    algal ball см. algal biscuit
    armored mud ball панцирный глиняный шар (комок глины или ила субсферической формы, покрытый зёрнами грубого песка или мелкого гравия)
    ash balls шаровидные скопления золы
    brass balls почковидный пирит
    burr ball см. lake ball
    cank ball почковидная масса сцементированного песчаника или железорудной конкреции
    clay ball глиняный шар, окатыш, катун
    coal ball угольный шар
    convolutional ball конволютное стяжение
    cotton ball улексит, боронатрокальцит, NaCaB509-8H20
    crog ball крупная масса конкреционного известняка
    crumpled ball смятый шар (смятая масса слоистого песчаника размером 5—25 см в поперечнике)
    hair ball см. lake ball
    lake ball озёрный катун (скопление растительных или других органических остатков в виде катуна)
    lava ball лавовый шар
    mud ball глиняный шар
    peat ball торфяной катун
    pudding ball см. armored mud
    ball pyrite ball шаровидное включение пирита (в угле)
    rust ball разновидность железной руды (Англия)
    sea ball морской катун (катун из водорослей)
    slump ball оползневый катыш
    slush ball снежный ком
    spiral ball песчаниковый спиральный катыш
    spore ball комочек спор
    sulfur ball 1. вулк. сернистая илистая корка 2. сульфидная конкреция (включения в угле)
    sun ball инсоляционный снежный катыш
    till ball моренный шар
    tuff ball глиняный шар
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > ball

  • 19 block

    1. блок, глыба, сплошная масса, массив; обломок 2. участок месторождения, подготовленный к выемке 3. целик 4. преграда, препятствие
    accidental block случайный блок
    acute angle block сбросовая глыба, в которой простирание пластов опущенного крыла образует острый угол с диагональным сбросом
    balance block крупный устойчивый блок, сформировавшийся in situ
    crustal block блок земной коры
    derrick block подъёмный блок буровой вышки
    detached block блок, оторванный от своего основания, экзотический блок
    diastrophic block диастрофический блок
    downdip block опущенный блок
    downthrown block грабен
    ejected blocks крупные обломки вулканической брекчии, крупные выбросы вулкана
    erratic block эрратический валун; эрратический блок, эрратическая глыба
    fault block блок, полностью или частично ограниченный сбросами
    heaved block горст
    ice block ледяная глыба, ледяной блок, торос
    joint block блок, ограниченный плоскостями трещин отдельности; элементарный блок; монолит
    lifted block горст
    marginal block окраинная глыба
    noncognate block случайная глыба
    ore block рудный блок
    overridden block блок, перекрытый надвигом; автохтонный блок
    overriding block надвинутый блок; аллохтонный блок
    overthrust block блок, перекрытый надвигом; автохтонный блок
    overturned thrust block опрокинутый надвинутый блок
    passive fault block пассивный блок сброса; автохтонный блок
    perched block висячий блок
    relief block блок-диаграмма рельефа
    resistant block устойчивая глыба
    running block подвижный блок
    slip [slump] block оползневый блок
    solid block целик
    stable block устойчивая глыба
    stationary block неподвижный блок (относительно недеформированных пород, расположенных ниже зоны надвига)
    step block ступенчатый блок
    stoped block отделённая глыба (в кровле батолита)
    sunken block грабен
    thrust block тектонический [надвиговый] покров; шарьяж
    tilt block наклонная глыба
    tilted fault block наклонённый сброс, сбросовая глыба
    traveling block подвижной блок
    trough block опускающийся блок
    updip block поднятый блок
    upstanding block приподнятый блок
    upthrown block горст
    volcanic block вулканическая глыба
    wandering block блуждающий блок
    * * *
    участок месторождения, подготовленный к выемке

    English-Russian dictionary of geology > block

  • 20 coast

    берег, побережье, прибрежная полоса
    coast of accumulation аккумулятивный берег
    coast of elevation поднятый берег
    coast of emergence поднятый берег
    coast of submergence погружённый берег
    coast of transverse deformation берег, подвергшийся поперечной деформации
    abrasion coast абразионный берег
    adolescent coast молодой [юный] берег
    alluvial prograded coast аллювиальный берег наступания в сторону моря
    Atlantic-type coast берег атлантического типа
    Balearian-type coast берег балеарского типа, берег типа Каля
    bay coast бухтовый берег
    bold coast крутой [обрывистый] берег
    cheirographic coast резко изрезанное [пальцевидное] побережье
    cliffed coast отвесный [скалистый] берег
    collision coast коллизионный берег
    composite coast сложный берег (первичный берег, подвергшийся воздействию поперечных деформаций и опусканий)
    compound coast сложный берег (сочетает черты берега поднятия, опускания и стабильного положения)
    concordant coast согласный берег
    coral reef coast коралловый берег
    Dalmatian-type coast берег далматского типа
    deltaic coast дельтовый берег
    deposition coast аккумулятивный берег
    diastrophic coast тектонический нарушенный берег
    discordant coast несогласный [дискордантный] берег
    drowned coast затопленный берег
    embayed coast изрезанный заливами берег
    fault coast сбросовый берег
    fault-scarp coast прямой берег, образованный сбросами
    fold coast берег, очертания которого контролируются складчатыми структурами
    glacial deposition coast берег, образованный ледниковыми отложениями
    glacial trough coast погружённый берег, рассечённый ледниковыми трогами
    glaciated coast 1. побережье, рельеф которого был преобразован ледниками 2. побережье, покрытое ледниками
    high-energy coast берег высокой волновой активности
    hogback coast выравненный волнами берег
    hollowed-out coast размытый [эродированный] берег
    jagged coast изрезанный берег
    lagoon-type coast берег лагунного типа
    lava flow coast берег, сложенный лавовыми потоками
    liman coast лиманный берег
    lobate coast лопастный берег
    longitudinal coast продольный берег
    low-energy coast берег низкой волновой активности
    mangrove coast мангровый берег
    mature coast зрелый берег
    mountain coast гористый [крутой, обрывистый] берег
    multicycle coast ярусный берег
    open oceanic coast открытый берег океана (доступен воздействию океанических волн)
    Pacific-type coast берег тихоокеанского типа
    primary coast первичный берег
    prograded coast проградирующий берег
    resurrected fault coast возрождённый сбросовый берег
    ria coast риасовый берег
    river-deposition coast берег, сложенный речными отложениями; дельтовый берег с выступающими к морю лопастями и окаймлённый низменностями
    sand coast песчаный берег
    secondary coast вторичный берег
    shelvy coast покатый берег
    skaren-type coast берег шхерного типа
    slip-off coast оползневый берег
    straightened coast выровненный берег
    submerged coast погружённый берег
    tide-water coast заливаемый приливом берег
    trailing-edge coast берег влекомого края
    transversal coast поперечный берег
    two-cycle coast двухцикличный берег
    volcanic coast берег, созданный вулканической деятельностью (в результате аккумуляции обломков и потоков лавы)
    volcanic collapse coast вулканический берег обрушения (в результате извержения с последующим затоплением морем провальных котловин)
    volcanic explosion coast берег вулканического типа
    wave-eroded coast эродированный волнами берег
    wave-straightened coast выровненный волнами берег
    wind deposition coast берег, сложенный эоловыми отложениями
    young mountain coast берег с горами, образовавшимися в неоген-четвертичное время
    youthful coast берег, находящийся на ранней стадии развития
    zero-energy coast берег нулевой волновой активности
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > coast

См. также в других словарях:

  • оползневый — оползневый …   Русский орфографический словарь

  • оползневый — лавинный, обвальный Словарь русских синонимов. оползневый прил., кол во синонимов: 2 • лавинный (5) • …   Словарь синонимов

  • ОПОЛЗНЕВЫЙ — ОПОЛЗНЕВЫЙ, оползневая, оползневое (геол., спец.). прил. к оползень. Оползневые явления. || Занимающийся борьбой с оползнями. Оползневая станция. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • оползневый — ОПОЛЗЕНЬ, зня, м. Сползание со склона большого пласта земли под действием воды, влаги, а также сам такой пласт. Береговые оползни. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • оползневый — (не рекомендуется оползневой) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ОПОЛЗНЕВЫЙ РЕЛЬЕФ — строение местности, носящее явные следы происшедших оползней. Такое строение свидетельствует о неустойчивости грунтов района и требует детального геологического обследования его при проектировании ж. д. и иных инженерных сооружений. Различают два …   Технический железнодорожный словарь

  • Оползневый — прил. 1. соотн. с сущ. оползень, связанный с ним 2. Свойственный оползню, характерный для него. 3. Связанный с борьбой с оползнями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • оползневый — оползневый, оползневая, оползневое, оползневые, оползневого, оползневой, оползневого, оползневых, оползневому, оползневой, оползневому, оползневым, оползневый, оползневую, оползневое, оползневые, оползневого, оползневую, оползневое, оползневых,… …   Формы слов

  • оползневый — …   Орфографический словарь русского языка

  • оползневый — см. оползень; ая, ое. О ые процессы. О ые массы …   Словарь многих выражений

  • оползневый — о/полз/н/ев/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»