-
21 кірепұл төлеу
-
22 тасымалақы төлеу
-
23 charterhire
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > charterhire
-
24 charterhire
-
25 payment of freight
-
26 charterhire
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > charterhire
-
27 payment of freight
English-russian dctionary of contemporary Economics > payment of freight
-
28 Fracht gegen Nachnahme
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fracht gegen Nachnahme
-
29 prepaid freight
предварительная оплата фрахта
Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть предварительно оплачена грузоотправителем в порту погрузки
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
prepaid freight
Note in the transport document indicating that freight is prepaid in the port of loading
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2682]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prepaid freight
-
30 freight prepaid
трансп. фрахт оплачен (в порту погрузки), предварительная оплата фрахта (отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта оплачивается грузоотправителем в порту погрузки)Syn:See:
* * *
freight prepaid; Frt/ppd. предварительно оплаченный фрахт: котировка цены, означающая, что продавец оплатил фрахт (перевозку) вперед.* * * -
31 advance freight
1) Юридический термин: аванс фрахта2) Страхование: оплата фрахта авансом3) Деловая лексика: авансовый фрахт -
32 charter hire
1) Морской термин: уплата фрахта в рассрочку2) Экономика: фрахт по чартеру3) Автомобильный термин: сдача автомобилей напрокат по договорам, сдача тракторов напрокат по договорам4) Деловая лексика: оплата фрахта -
33 lump sum
1) Общая лексика: аккордный, денежная сумма, выплачиваемая единовременно, крупная сумма, общая сумма2) Морской термин: твёрдая сумма фрахта3) Юридический термин: аккордная сумма, твёрдая сумма4) Экономика: единовременные выплаты, паушальная выплата5) Страхование: выплата общей суммой6) Полиграфия: гонорар по ставкам, сумма авторского гонорара8) Социология: единовременная выплата9) Банковское дело: единовременно выплачиваемая сумма, паушальная сумма10) Реклама: общий итог11) Патенты: паушальный взнос (см. lumpsum payment)12) Деловая лексика: единовременный платёж, паушальная, общая сумма (по нескольким платежам вместе), паушальная сумма (по нескольким платежам вместе)13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: общая сумма нескольких платежей, фиксированная цена14) Сахалин Р: единовременно разовая сумма, твёрдая цена15) юр.Н.П. паушальная цена16) SAP.фин. паушальная ставка17) Нефть и газ: общая единовременная сумма к выплате, разовая сумма, сумма к единовременной выплате18) Международные перевозки: люмпсум (Общая сумма без дифференцирования составляющих частей. Оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно) -
34 payment of freight
Морской термин: оплата фрахта, уплата фрахта -
35 люмпсум
1) General subject: lumpsum (оплата за все судно)2) Naval: lumpsum3) Insurance: Lumpsum( lumpsum freight) (фрахт люмпсум)4) International transportation: lump sum (Общая сумма без дифференцирования составляющих частей. Оплата фрахта по аккордной ставке, за все судно) -
36 Free Out
разгрузка за счет фрахтователя (оплата фрахта, которая включает в себя стоимость разгрузки товара с зафрахтованного транспортного средства в порту назначения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Free Out
-
37 free in
-
38 free in and out
погрузка и разгрузка за счет фрахтователя (оплата фрахта, которая включает в себя стоимость погрузки товара на зафрахтованное транспортное средство и его разгрузки в порту назначения)Большой англо-русский и русско-английский словарь > free in and out
-
39 Freight forward
Страхование: оплата фрахта вперёд -
40 charterhire
Нефть: оплата фрахта
См. также в других словарях:
Оплата Фрахта — А. Оплата, производимая в зависимости от количества груза: 1) за погруженное количество груза согласно коносамента; 2) за доставленное количество груза. Б. Оплата, производимая в зависимости от времени оплаты: 1) полная оплата по доставке и… … Словарь бизнес-терминов
ОПЛАТА ФРАХТА, АВАНСОМ — В авиационном страховании и в страховании внутренних перевозок: частичная оплата фрахта по коносаменту перед выполнением процесса перевозки. Обычно оплата производится, когда фрахт принят для отгрузки перевозчиком. Это позволяет грузоотправителю… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ОПЛАТА ФРАХТА — (PAYMENT OF FREIGHT) определяется чартером. В практике торгового мореплавания обычно применяют следующие способы расчетов по фрахту: 1) в зависимости от кол ва груза: а) за погруженное кол во груза, когда коносамент ( см. Перевозочные документы)… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ОПЛАТА ФРАХТА — определяется чартером. В практике торгового мореплавания обычно применяются следующие способы расчетов по фрахту: 1) в зависимости от количества груза: а) за погруженное количество груза, когда коносамент в плане. О.ф. является окончательным… … Большой бухгалтерский словарь
ОПЛАТА ФРАХТА — определяется чартером. В практике торгового мореплавания обычно применяются следующие способы расчетов по фрахту: 1) в зависимости от количества груза: а) за погруженное количество груза, когда коносамент в плане. О.ф. является окончательным… … Большой экономический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ОПЛАТА ФРАХТА — Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть оплачена грузоотправителем в порту погрузки Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
предварительная оплата фрахта — Отметка в транспортном документе, которая указывает, что стоимость фрахта должна быть предварительно оплачена грузоотправителем в порту погрузки [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ… … Справочник технического переводчика
Аванс Фрахта — предварительная оплата фрахта частично в счет общего фрахта. Владелец судна или капитан имеют право на выдачу аванса для оплаты расходов при погрузке на сумму от 1/4 до 1/3 от суммы фрахта. Эта сумма записывается в коносамент и вычитается из… … Словарь бизнес-терминов
АВАНС ФРАХТА — 1) денежная сумма, выдаваемая фрахтователем или грузоотправителем судовладельцу на покрытие расходов в порту погрузки. Обычно А.ф. рассматривается в качестве заработанного фрахта и возврату не подлежит. Соответственно, грузовладелец имеет в нем… … Энциклопедический словарь экономики и права
АВАНС ФРАХТА — 1) денежная сумма, выдаваемая фрахтователем или грузоотправителем судовладельцу на покрытие расходов в порту погрузки. Обычно А.ф. рассматривается в качестве заработанного фрахта и возврату не подлежит. Соответственно, грузовладелец имеет в нем… … Юридическая энциклопедия
АВАНС ФРАХТА — Предварительная оплата части фрахта в счет общего фрахта. Если в условиях договора перевозки указывается, что оплата за транспортировку груза осуществляется в порту назначения, капитан судна имеет право требовать выдачу ему аванса на оплату… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь