-
41 оплата за поставки
nf.trade. Bezahlung für Lieferungen -
42 оплата за предоставляемую мощность
Универсальный русско-немецкий словарь > оплата за предоставляемую мощность
-
43 оплата за простой вагонов
nmining. WagenpönaleУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата за простой вагонов
-
44 оплата за прошлый период
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата за прошлый период
-
45 оплата за сверхурочную работу
necon. Überstundengeld, ÜberstundenvergütungУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата за сверхурочную работу
-
46 оплата за труд
nlaw. Arbeitsentgelt, Arbeitsentlohnung -
47 оплата задним числом
nf.trade. nachdatierte Bezahlung, zurückdatierte BezahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата задним числом
-
48 оплата займа
nfin. Anleiheablösung -
49 оплата затрат свидетеля, понесённых в судебном разбирательстве
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата затрат свидетеля, понесённых в судебном разбирательстве
-
50 оплата издержек вперёд
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата издержек вперёд
-
51 оплата инкассо
necon. Zahlung per Inkasso -
52 оплата карточкой
ngener. (пластиковой) Kreditkartenzahlungen, Kartenzahlung (банковской) -
53 оплата кредитной картой
Универсальный русско-немецкий словарь > оплата кредитной картой
-
54 оплата купонов
nfin. Einlösung von Kupons -
55 оплата медицинской услуги / медицинских услуг с расшифровкой стоимости отдельных позиций/каждой позиции
necon. EinzelleistungsvergütungУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата медицинской услуги / медицинских услуг с расшифровкой стоимости отдельных позиций/каждой позиции
-
56 оплата молока
nfood.ind. Milchbezahlung -
57 оплата молока по жирности
nfood.ind. Fettgehaltsbezahlung der MilchУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата молока по жирности
-
58 оплата молока по содержанию белка
nfood.ind. EiweißbezahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > оплата молока по содержанию белка
-
59 оплата молока по...
nfood.ind. Milchbezahlung nach... -
60 оплата на срок
nbusin. Zielzahlung
См. также в других словарях:
ОПЛАТА — ОПЛАТА, оплаты, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. оплатить оплачивать. Оплата трудов. Оплата почтовых расходов. 2. Плата за что нибудь, деньги в возмещение чего нибудь. Предложить скромную оплату. Сдельная оплата. Почасная оплата. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
оплата — плата, уплата, платеж; вознаграждение, уплачивание, расчет, выплата, расплата, покрытие, роялти Словарь русских синонимов. оплата см. уплата Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОПЛАТА — ОПЛАТА, ы, жен. 1. см. оплатить. 2. Выплачиваемые за что н. деньги, плата. Высокая о. | прил. оплатный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оплата — производится • действие, пассив на ся произвести оплату • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
оплата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN payment … Справочник технического переводчика
Оплата. — 0.03.5. Оплата. Предусмотренная Договором оплата является полной оплатой за выполнение всех договорных работ. Весь риск, потери, ущерб или издержки, возникающие в связи с характером выполняемых работ, включены в предусмотренную Договором сумму… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оплата — чего и за что. 1. чего (в значении действия). Оплата труда рабочих. Оплата расходов по командировке. 2. за что (уплачиваемые за что л. деньги). Высокая оплата за срочную работу. Сдельная оплата за труд … Словарь управления
оплата — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? оплаты, чему? оплате, (вижу) что? оплату, чем? оплатой, о чём? об оплате 1. Оплатой является процесс передачи денег от одного лица, предприятия, банка и т. п. другому за какие либо услуги.… … Толковый словарь Дмитриева
оплата — • высокая оплата • стопроцентная оплата … Словарь русской идиоматики
оплата — см.: Оплата по факсу … Словарь русского арго
оплата — ОПЛАТА1, ы, ж Денежные средства, которые уплачиваются за приобретенные товары, за используемые ресурсы, за предоставленный кредит и т.п.; Син.: платеж, плата. Оплата работы слишком велика. ОПЛАТА2, ы, ж Процесс выплачивания за что л. денег; Син … Толковый словарь русских существительных