-
1 floor-to-floor time
• оперативно времеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > floor-to-floor time
-
2 operations control
• оперативно управлениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operations control
-
3 operations controls
• оперативно управлениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operations controls
-
4 tactical missile
• оперативно-тактическа ракетаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > tactical missile
-
5 tactical missiles
• оперативно-тактическа ракетаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > tactical missiles
-
6 colostomy
{ka'lastami}
и мед. оперативно отваряне на дебелото черво за образуване на изкуствен анус* * *{ka'lastami} и мед. оперативно отваряне на дебелото черво з* * *и мед. оперативно отваряне на дебелото черво за образуване на изкуствен анус* * *colostomy[kə´lɔstəmi] n мед. колостомия. -
7 operating
{'ɔpəreitiŋ}
1. мед. операционен
OPERATING surgeon хирург, оператор
2. работен, действуващ, експлоатанионен
OPERATING staff обслужващ/технически персонал
OPERATING time тех. оперативно време, адм. Работно време
OPERATING conditions тех. работни условия, експлоатационен режим* * *{'ъpъreitin} a 1. мед. операционен; operating surgeon хирург, опера* * *текущ; операционен; оперативен; действителен; действащ; действен; занаятчия; ефектен;* * *1. operating conditions тех. работни условия, експлоатационен режим 2. operating staff обслужващ/технически персонал 3. operating surgeon хирург, оператор 4. operating time тех. оперативно време, адм. Работно време 5. мед. операционен 6. работен, действуващ, експлоатанионен* * * -
8 hysterectomy
hysterectomy[¸histə´rektəmi] n мед. хистеректомия, оперативно отстраняване на матката. -
9 keratectomy
keratectomy[¸kerə´tektɔmi] n мед. кератектомия, оперативно отстраняване на част от роговицата на окото. -
10 lithotrity
литотрития;* * *lithotrity[li´uɔtriti] n мед. литотрития, литотрипсия; оперативно раздробяване на камък в пикочния мехур. -
11 ramisection
ramisection[¸ræmi´sekʃən] n мед. рамисекция, рамисектомия, оперативно прерязване на симпатиковите нерви. -
12 tenotomy
{te'nɔtəmi}
n мед. разрязване на сухожилие* * *{te'nъtъmi} n мед. разрязване на сухожилие.* * *n мед. разрязване на сухожилие* * *tenotomy[te´nɔtəmi] n мед. тенотомия, тендотомия, оперативно прерязване на сухожилие. -
13 circuit operating time
тлф.• оперативно времеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > circuit operating time
-
14 operating time
ел.• пълно време за изключване на предпазител• оперативно време -
15 tip-in numerical control
• цифрово-програмно управление с ръчно въвеждане на данни• оперативно устройство за цифрово програмно управлениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > tip-in numerical control
-
16 tip-in numerical controls
• цифрово-програмно управление с ръчно въвеждане на данни• оперативно устройство за цифрово програмно управлениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > tip-in numerical controls
-
17 abtragen
áb|tragen unr.V. hb tr.V. 1. отнасям, вдигам, махам; раздигам (трапезата); 2. Med отстранявам оперативно (тумор); 3. събарям (сграда); 4. износвам (дреха, обувки); 5. изплащам (дългове). -
18 RAM
RAM kurz für Random Aecess Memory n EDV оперативно запаметяващо устройство (с пряк достъп). -
19 gestión
f 1) ръководене, управление; администрация; 2) действие, постъпка; gestión de ficheros информ. управление на файлове; gestión de discos информ. управление на дискове; gestión de la empresa икон. управление на фирмата; gestión de las existencias икон. управление на наличностите; gestión de los pasivos икон. управление на пасивите; gestión lineal икон. линейно управление; gestión operativa икон. оперативно управление. -
20 planificación
f планиране; planificación familiar икон. семейно планиране; planificación operativa икон. оперативно планиране; planificación presupuestaria икон. бюджетно планиране.
См. также в других словарях:
оперативно — оперативно … Орфографический словарь-справочник
оперативно — действенно, производительно, эффективно, в тот же час, по военному, мгновенно, результативно, стремительно, в темпе, с большой отдачей, с полной отдачей, продуктивно, немедленно, незамедлительно, быстро, плодотворно, по быстрому, не мешкая, не… … Словарь синонимов
оперативно — своевременно [Интент] Синонимы своевременно EN in a timely manner … Справочник технического переводчика
Оперативно-разыскная деятельность — (сокр. ОРД) вид деятельности, осуществляемый гласно и негласно оперативными подразделениями государственных органов, уполномоченных на то законом, в пределах их полномочий посредством проведения оперативно разыскных мероприятий (ОРМ) в… … Википедия
Оперативно-розыскная деятельность — (ОРД) вид деятельности, осуществляемый гласно и негласно оперативными подразделениями государственных органов уполномоченных на то законом, в пределах их полномочий посредством проведения оперативно розыскных мероприятий (ОРМ) в целях защиты… … Википедия
Оперативно-ремонтный персонал — Категория работников из числа ремонтного персонала с правом непосредственного воздействия на органы управления энергоустановок Источник: РД 34.03.201 97: П … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативно-режимная служба — Оперативно режимный отдел (устаревшее оперативная часть, оперчасть) в СССР и большинстве стран постсоветского пространства оперативное подразделение учреждения исполнения наказания и следственного изолятора, в задачу которого входит… … Википедия
Оперативно-режимное подразделение — Оперативно режимный отдел (устаревшее оперативная часть, оперчасть) в СССР и большинстве стран постсоветского пространства оперативное подразделение учреждения исполнения наказания и следственного изолятора, в задачу которого входит… … Википедия
Оперативно-режимный отдел — (устаревшее оперативная часть, оперчасть) в СССР (в России до 1992 г.) и большинстве стран постсоветского пространства оперативное подразделение учреждения исполнения наказания и следственного изолятора, в задачу которого входило… … Википедия
Оперативно-розыскная деятельность — (англ. promotly search activity) вид деятельности, осуществляемой гласно и негласно оперативными подразделениями гос ных органов, уполномоченных на то ФЗ «Об оперативно розыскной деятельности»**, в пределах их полномочий путем проведения… … Энциклопедия права
Оперативно-тактическая подготовка — основной вид подготовки органов управления стратегических, оперативно стратегических, оперативных и оперативно тактических звеньев. Главной целью О. т.п. являются приобретение обучаемыми глубоких оперативно стратегических и оперативно тактических … Словарь черезвычайных ситуаций