Перевод: с русского на русский

с русского на русский

оперативность

  • 1 оперативность

    оперативность
    оперативность (пашам, моло сомылым вашке, шке жапыштыже тӧрлатымаш, виктарымаш)

    Оперативность ок сите не хватает оперативности.

    Внешнеполитический пашам ваш келыштарымаште оперативность нӧлталтын. «Мар. ком.» Поднялась оперативность в проведении внешнеполитических мероприятии.

    Марийско-русский словарь > оперативность

  • 2 чулымлык

    чулымлык
    1. бойкость, расторопность, быстрота, ловкость, проворство, энергичность, прыть, живость

    Кид-йол шукертсе чулымлыкшым мондыш, Но кумыл рвезак кодын чоныштем. А. Зайникаев. Руки-ноги мои позабыли свою прежнюю расторопность, но в душе моей настрой остался молодым.

    Валентина Петровна деч чулымлыклан тунемаш лиешак. «Ончыко» У Валентины Петровны несомненно можно поучиться проворству.

    Сравни с:

    писылык
    2. активность, активная, энергичная деятельность; оперативность, способность быстро и эффективно осуществлять что-л.

    Пожарым чодыра орол-влакын чулымлыкыштлан кӧра писын йӧртымӧ. «Мар. ком.» Благодаря оперативности лесников пожар был быстро потушен.

    Пӱртӱс шапалгыме дене пырля мӱкшат чулымлыкшым йомдара. «Мар. Эл» С увяданием (букв. выцветанием) природы и пчёлы теряют активность.

    3. смелость (в действиях, поведении), решительность; способность к решительным действиям

    (Попов) кредалын тушман ваштареш лӱдде, чулымлыкым ончыктен. М. Сергеев. Попов сражался с врагом бесстрашно, проявил решительность.

    4. смекалка; способность, способности в чём-л.

    Майя модмыж дене гына огыл, тунеммаште чулымлыкшо денат рвезылан келшен. В. Сапаев. Майя нравилась парню не только своей игрой, но и способностями в учёбе.

    Марийско-русский словарь > чулымлык

См. также в других словарях:

  • оперативность — результативность, действенность, эффективность Словарь русских синонимов. оперативность см. эффективность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан …   Словарь синонимов

  • ОПЕРАТИВНОСТЬ — ОПЕРАТИВНОСТЬ, оперативности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к оперативный в 4 знач. «Пусть лучше будет поменьше распоряжений, поменьше бумажной оперативности , но побольше проверки исполнения принятых решений и постановлений.» Молотов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • оперативность — ОПЕРАТИВНЫЙ 1, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • оперативность — 3.3.9 оперативность: Легкость и быстрота доступа к функциям управления, переключению режимов работы и индикации сообщений о выполнении заданий. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • оперативность — • высокая оперативность …   Словарь русской идиоматики

  • оперативность — повысить оперативность • изменение, положительная …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Оперативность управления — способность начальников, командиров и штабов осуществлять руководство войсками, формированиями и силами в сроки, обеспечивающие успешное выполнение поставленных задач, как в мирное, так и в военное время. Достигается: знанием обстановки;… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • оперативность данных — Свойство данных соответствовать временным характеристикам процесса, который эти данные отображает (составляющая временных свойств). [ГОСТ Р 51170 98 ] Тематики качество служебной информации Обобщающие термины формально технические составляющие… …   Справочник технического переводчика

  • оперативность данных — 3.2.3 оперативность данных: Свойство данных соответствовать временным характеристикам процесса, который эти данные отображает (составляющая временных свойств) Источник: ГОСТ Р 51170 98: Качество служебной информации. Термины и определения… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Оперативность — ж. отвлеч. сущ. по прил. оперативный II 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • оперативность — оперативность, оперативности, оперативности, оперативностей, оперативности, оперативностям, оперативность, оперативности, оперативностью, оперативностями, оперативности, оперативностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»