Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

оон)

  • 1 совет

    1) (наставление, указание) пора́да, ра́да

    дать (пода́ть, препода́ть) \советт — (кому) да́ти пора́ду, пода́ти ра́ду (кому), пора́дити (кому, кого); пора́яти (кому, кого)

    муж \советта — держа́вний муж

    не послу́шаться \совет та — не послу́хатися (не послу́хати) пора́ди (ра́ди)

    2) ( совещание) нара́да, ра́да

    семе́йный \советт — роди́нна (сіме́йна) нара́да (ра́да)

    держа́ть \советт — ра́дитися, ра́ду ра́дити

    городско́й, райо́нный, се́льский сове́т — міська́, райо́нна, сільська́ ра́да

    педагоги́ческий \советт — педагогі́чна ра́да

    Сове́т Безопа́сности ООН — Ра́да Безпе́ки ООН

    учёный \советт — уче́на ра́да

    4) ( согласие) зго́да

    \советт да любо́вь — зго́да та любо́в

    Русско-украинский словарь > совет

См. также в других словарях:

  • ООН — ОСН отряд особого назначения ООН Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ОСН Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ООН — ООН, смотри Организация Объединённых Наций …   Современная энциклопедия

  • ООН — см. Организация Объединенных Наций …   Большой Энциклопедический словарь

  • ООН — ООН, см. ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИЙ. Источник: Энциклопедия Отечество …   Русская история

  • ООН — (греч.). Надпись на иконе спасителя, что означает сый, т. е. сущий, имя Божие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • оон — сущ., кол во синонимов: 1 • организация (82) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ООН — См. Организация Объединенных Наций EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • ООН — ООН, см. Организация Объединённых Наций …   Демографический энциклопедический словарь

  • ООН — ООН, смотри Организация Объединённых Наций.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ООН — Запрос «ООН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Координаты …   Википедия

  • ООН — и Япония. Политику в отношении Организации Объединенных Наций можно считать одним из главных элементов послевоенных дипломатических усилий Японии, направленных на то, чтобы играть в делах мирового сообщества роль, которая бы соответствовала месту …   Вся Япония

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»