-
41 ладан
ngener. Ladanum, Labdanum, (смола ладанного дерева) Olibanum, Weihrauch -
42 ладан
-
43 ладан
-
44 ладан
buhur,günlük* * *мbuhur; günlük (-gü)••бежа́ть как чёрт от ла́дана — umacı görmüş gibi kaçmak
-
45 ладан
-
46 ладан
сущ.; рел.ла́дан || ла́данныйла́дан төтене — ла́данный дым
ла́дан белән төтәсләү — кади́ть
-
47 ладан
-ула́дан -
48 ладан
ładanч.kadzidło реліг. -
49 ладан
(смола из растения Cistus specc.) Ladangummi, Ladanharz, Ladanumharz, OlibanumРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ладан
-
50 ладан
-
51 ладан
............................................................1. incense(v.) بخور دادن به، سوزاندن، بخور خوشبو، تحریک کردن، تهییج کردن، خشمگین کردن............................................................2. frankincense(n.) (گ.ش.) کندر، بوته کندر، درخت کندر سرخ، کندر هندی، درخت مرمکی -
52 ладан
wierook -
53 ладан
rökelse -
54 ладан
-
55 ладан
м.encens [ɑ̃sɑ̃] mро́сный ла́дан — benjoin m
••дыша́ть на ла́дан разг. — sentir le sapin, filer un mauvais coton
бежа́ть как чёрт от ла́дана разг. — courir comme si on avait le diable aux trousses
боя́ться как чёрт ла́дана разг. — craindre comme la peste
* * *n1) gener. labdanum, ladanum, encens2) obs. oliban -
56 ладан
ngener. wierook -
57 ладан
южн.то же, что наадан. -
58 ладан
разг.бояться, как черт ладана — өлердей қорқу
-
59 ладан
incense* * *incense, frankincense* * *frankincensethus -
60 ладан
/ˈɫadɐn/
labdanum, incense, frankincense
См. также в других словарях:
Ладан обыкновенный — Ладан Ладан (греч. λάδανον) высушенный сок, смола, (камедь) многих растений рода Босвеллия Boswellia sacra, Boswellia carterii и др., семейство бурзеровые (Burseraceae), растущих в восточной Африке, в Йемене, в … Википедия
ЛАДАН — ЛАДАН, ладон муж. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turifera; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской архан., сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень… … Толковый словарь Даля
Ладан (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ладан (значения). Посёлок городского типа Ладан Ладан Страна Украина … Википедия
Ладан (значения) — Ладан: Ладан (греч. λάδανον (ládanon) высушенный сок, ароматическая смола, (камедь) многих растений рода Босвеллия Ладан (укр. Ладан) посёлок городского типа в Прилукском районе Черниговской области Украины. Фамилия Ладан, Пантелеймон… … Википедия
ЛАДАН — (греч. ladanon). Смолистое ароматическое вещество, употребляемое для каждения в церкви, получается из ладанника, кустарника сем. ладанниковых, на Крите и в Сирии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ладан — дышать на ладан. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ладан фимиам, смола, лавдан, ливан Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЛАДАН — ЛАДАН, ладана, мн. нет, муж. (перс. lādän). Желтоватая или красноватая ароматическая смола, которой курят, гл. обр. при религиозных служениях. Дым ладана. Пахнет ладаном. ❖ Дышать на ладан (разг.) перен. умирать, быть еле живым. Бояться, как черт … Толковый словарь Ушакова
ЛАДАН — (от греч. ladanon) ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями семейства ладанниковых (ладанник) и бурзеровых. Получают ладан подсечкой коры главным образом ладанного дерева и некоторых других видов рода босвелия семейства бурзеровых.… … Большой Энциклопедический словарь
ЛАДАН Пантелеймон Ефимович — (1908 83), российский ученый в области животноводства, академик ВАСХНИЛ (1966). Труды по теоретическим основам породообразования и физиологии сельскохозяйственных животных. Вывел новые высокопродуктивные породы свиней (северокавказскую, новую… … Энциклопедический словарь
ЛАДАН — (от греческого ladanon), ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями. Получают подсочкой коры главным образом ладанного дерева (босвелии священной) и некоторых других видов рода босвелия, растущих в Восточной Африке. Применяют для… … Современная энциклопедия
ЛАДАН Пантелеймон Ефимович — (1908 83) российский ученый в области животноводства, академик ВАСХНИЛ (1966). Труды по теоретическим основам породообразования и физиологии сельскохозяйственных животных. Вывел новые высокопродуктивные породы свиней (северокавказскую, новую… … Большой Энциклопедический словарь