-
1 скуп на слова
adjgener. skops vārdos -
2 он скуп на слова
General subject: he is spare of speech -
3 он скуп на слова
prongener. er ist karg mit Worten -
4 Кто щедр на слова, тот скуп на дела
Largo a parole, stretto a fatti.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто щедр на слова, тот скуп на дела
-
5 скупой
(скуп, -а, -о) 1.хасис, мумсик, зихна; скупое человек [одами] хасис // в знач. сущ. скупой м хасис, мумсик2. перен. кам, хира; скупое освещение рӯшноии хира3. кам=, худдор, вазнин; он скуп на слова вай камгап аст -
6 скупой
скуп на слова́ — chiche de paroles
ску́по́й пла́тит два́жды посл. — l'avare paye deux fois
* * *adj1) gener. constipé du portefeuille, dur à la desserre, dur à la détente, chien, grippe-sou, parcimonieux, avare, ladre, radieux2) colloq. pingre, rapiat3) canad. gratteux -
7 скупой
прил.1. хьарамскупой человек цIыф хьарам2. (недостаточный) имыкъурэ, мэкIэскупой свет лампы остыгъэм инэфынэ макI3. кратк. ф., на что: он скуп на похвалы ащытхъуным ащ зыфеIажэон скуп на слова ар гущыIэгъуай -
8 скупой
1) cimri, hasis, eli sıkı, nekes, varyemez2) перен., в соч.скупо́й свет — zayıf ışık
скупа́я по́чва — biteksiz toprak
он о́чень скуп на слова́ — ağzından lal dirhemle çıkar
3) → сущ., м cimri, hasis -
9 скупой
-ая; -ое1) саран, карун2) перен. зәгыйфь, саран3) (на что, в чём) саран, юмарт түгел -
10 скупой
1) прил. géizig; knáuserig (разг.)скупо́й на что-либо — spársam mit, karg an (D)
он скуп на слова́ — er ist wórtkarg
2) прил. (недостаточный - о растительности и т.п.) spärlich, kärglich; dürftig -
11 скупой
скуп||о́й1. avara;2. (скудный) mizera;3. (сдержанный) diskreta;4. сущ. avarulo;\скупойость avareco.* * *1) прил. avaro, avariento, avaricioso, agarrado2) прил. ( скудный) pobre, escaso, exiguo3) прил. ( немногословный) parcoскупо́й на слова́, на похвалы́ — parco en palabras, en elogios
4) м. avaro m, avariento m* * *1) прил. avaro, avariento, avaricioso, agarrado2) прил. ( скудный) pobre, escaso, exiguo3) прил. ( немногословный) parcoскупо́й на слова́, на похвалы́ — parco en palabras, en elogios
4) м. avaro m, avariento m* * *adj1) gener. (немногословный) parco, (ñêóäñúì) pobre, ahorrativo, escaso, exiguo, guardador, manicorto, mezquino, pechicato, ridìculo, roñoso, tacaño, transido, alambicado, avaricioso, avariento, avaro, cicatero, escatimoso, estirado, estreñido, guardoso, ruin2) colloq. agarrado, apretado, tiñoso, atacado, judìo3) liter. parco (рассказ и т.п.)4) mexic. pichicato, tecuco, tominero5) Arg. amarrete6) Chil. atracado -
12 скупой
-
13 скупой
П (кр. ф. скуп, \скупойа, скупо, скупы)1. ihne, ihnus, kitsi; \скупойой человек ihnuskoi, ihnur, \скупойой на похвалы kittusega kitsi; \скупойой человек ihnuskoi, ihnur, \скупойой на похвалы kiitusega kitsi;2. ülek. kasin, napp, kehv, vilets; \скупойой свет kasin v vilets võlgus, \скупойая растительность kidur taimestik, \скупойой на слова napisõnaline, sõnakehv, sõnaaher;3. ПС\скупойой м.,\скупойая ж. од. ihnur, kitsipung, kooner, koi, ihnuskoi
См. также в других словарях:
скуп на слова — (иноск.) неразговорчив, молчалив Ср. Иной скуп на слова по глупости, а скуп на добрые дела по скаредности. *** Афоризмы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Скуп на слова — Скупъ на слова (иноск.) неразговорчивъ, молчаливъ. Ср. Иной скупъ на слова по глупости, а скупъ на добрыя дѣла по скаредности. *** Афоризмы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на дело туп. — Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на дело туп. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Филипп, барон ("Скуп. рыцарь") — Смотри также Покойный герцог звал меня всегда Филиппом , вспоминает Барон. Герцог называет его верным, храбрым рыцарем . По словам Альбера, не слуг и не друзей видит в деньгах, а господ . Он служит им как алжирский раб, как пес цепной . Сам Барон … Словарь литературных типов
СКУПОЙ — СКУПОЙ, о человеке, скряжливый, неуместно и неумеренно бережливый; ·противоп. тороватый, тчивый, щедрый; о вещи или деле: мало доставляющий, малодоходный, бедный. Скуп не глуп, себе добра прочит. Скупой, что пес на сене: ни сам не ест, ни другим… … Толковый словарь Даля
СКУПОЙ — СКУПОЙ, скупая, скупое; Скуп, скупа, скупо. 1. Чрезмерно бережливый, упорно избегающий всяких трат, издержек, расходования своего имущества, достояния. Он до крайности скуп. Мольер и Гоголь создали бессмертные образы скупого человека. || То же в… … Толковый словарь Ушакова
СКУПОЙ — СКУПОЙ, ая, ое; скуп, скупа, скупо, скупы и скупы. 1. Чрезмерно, до жадности бережливый, избегающий расходов. С. старик. Скупо (нареч.) тратить деньги. Скупой (сущ.) платит дважды (посл.). 2. Свидетельствующий о чрезмерной бережливости, жадности … Толковый словарь Ожегова
Заглавие — определение содержания лит ого произведения, помещаемое обычно впереди последнего. Наличность З. для произведения не всегда обязательна; в лирической поэзии напр. они часто отсутствуют («Брожу ли я вдоль улиц шумных» Пушкина, «Когда волнуется… … Литературная энциклопедия
Летучая мышь (театр-кабаре, 1908) — У этого термина существуют и другие значения, см. Летучая мышь (значения). театр кабаре «Летучая мышь» … Википедия
Заглавие — ЗАГЛАВИЕ ведущее книгу словосочетание, выдаваемое автором за главное книги. Заглавием книга (или вообще замкнутое литературное произведение) представлена и показана читателю вмале. Заглавие всегда кратко, так как ограничено титульным листом:… … Словарь литературных терминов
Ерлыкин ("Семейная хроника") — Смотри также Муж Елисаветы Степановны, мрачный генерал . Был стар, беден и пил запоем , который обыкновенно продолжался не менее недели . В гостях у Ногаткиной так натянулся , что его заперли в пустую баню . Степан Михайлович лечил его какими то… … Словарь литературных типов