-
81 spelling check
1) Компьютерная техника: орфографическая проверка2) Техника: контроль правописания3) Полиграфия: проверка орфографии4) Вычислительная техника: проверка правописания -
82 spelling check program
Полиграфия: программа проверки орфографии при набореУниверсальный англо-русский словарь > spelling check program
-
83 spelling checking
1) Вычислительная техника: проверка орфографии, проверка правописания2) Нефть: проверка правильности написания -
84 spelling pronunciation
['spelɪŋprəˌnʌnsɪ'eɪʃ(ə)n]Общая лексика: произносится как пишется, произношение под влиянием орфографииУниверсальный англо-русский словарь > spelling pronunciation
-
85 spill
[spɪl]1) Общая лексика: брызги, бумажный фунтик, водослив, втулка, вываливать, вывалить, выдавать информацию, деревянная пробка, затычка, колышек, лучина, осколок, ось, падение (с лошади, из экипажа), поток, проливать, проливаться, пролитие, пролить, пролиться, просыпано, просыпка, прут, разбрызгивание, разливать, разливаться, разлитие, разлить, разлиться, расплёскивать, расплёскиваться, расплескать, расплескаться, рассыпать, рассыпаться, рассыпка, сбрасывать, сбросить (седока), скрученный кусок бумаги, скрученный кусочек бумаги (для зажигания трубки и т. п.), стержень, то, что пролито, шпиндель, щепка, жгут из бумаги (для раскуривания трубки, зажигания свечей)2) Компьютерная техника: разрозненный3) Геология: проходить с забивной крепью4) Морской термин: брать парус на гитовы, обезветрить (парус), плена, расслоина, обезветриться (о парусе)5) Разговорное выражение: выбросить (седока из седла), ливень, пробалтываться, проболтаться6) Техника: выплескивание, выход потока (на пойму), гильза (табачная), заусенец, кол, переливать через край, переливаться через край, пробка (бочки), пролив; пролить, пролив; пролиться, пролитая жидкость, просыпаться (из вагонетки, скипа при загрузке или транспортировке), просыпь, расслой, растекаемость, сыпать, табачная гильза, объём транзитного сброса (в случае отсутствия попуска), транзитный сброс через водосбросное сооружение (в случае отсутствия попуска)7) Химия: пятно, разлитая жидкость, щепа8) Строительство: перелив воды, (транзитный) сброс (избытка воды через водосбросное сооружение)9) Железнодорожный термин: полоса10) Австралийский сленг: обнаруживать, открывать, разглашать, рассказывать11) Автомобильный термин: железная полоса, уничтожать12) Архитектура: бумажный жгут13) Горное дело: доска забивной крепи, кол забивной крепи, просыпь (из вагонетки, скипа или загрузочного устройства)15) Металлургия: волосовина, спель16) Электроника: потеря информации из-за перераспределения вторичных электронов, сброс17) Сленг: выпивка, доносить, информировать, мелкая взятка, раскрывать информацию, сбивать с ног, ударить, пуэрториканец, метис (негра и пуэрториканца), расколоться, сообщать, толкать, черномазый18) Нефть: (spillage) продукт утечки, (spillage) разлив, (spillage) утечка, (spillage) нефтяное пятно (на поверхности воды)19) Космонавтика: (аварийный) пролив компонента20) Холодильная техника: терять21) Сварка: непровар22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: излив (на поверхность), разлив23) Нефтегазовая техника продукт утечки, пролив, утечка24) Футбол: выпустить из рук, не удержать в руках ( мяч)25) Сахалин Р: излив на поверхность26) Химическое оружие: разлив (ОВ), розлив (в орфографии этого документа)27) Макаров: выброс, выход воды из берегов, источать, источить, перелив через плотину, переливаться, просыпать, разбросать, то, что пролито, просыпано, то, что просыпано, деревянная пробка (бочки), сброс (в ПЗС), потеря информации из-за перераспределения вторичных электронов (в запоминающей ЭЛТ), жгут из бумага (для раскуривания трубки, зажигания свечей, костра и т.п.), вывалить (кого-л.), выброс (на ПВ моря, реки из танкера), разливать (проливать), свалиться (с лошади, велосипеда и т.п.) -
86 to be shakey in spelling
Общая лексика: быть нетвёрдым в орфографии, слабо знать орфографиюУниверсальный англо-русский словарь > to be shakey in spelling
-
87 to be shaky in spelling
Общая лексика: быть нетвёрдым в орфографии, слабо знать орфографиюУниверсальный англо-русский словарь > to be shaky in spelling
-
88 word spelling checker
Полиграфия: программа проверки орфографии -
89 word spelling chequer
Полиграфия: программа проверки орфографии -
90 writing system
1) Лингвистика: система письма (в том или ином языке), Письменность (http://en.wikipedia.org/wiki/Writing_system), характеристика письменности (контекстуальный перевод на русский язык)2) Телекоммуникации: устройство записи3) Вычислительная техника: система записи4) Реклама: система орфографии, система правописания5) Патенты: набор правил правописания -
91 diplomatic edition
стереотипное изданиеиздание (древнего) текста в ненормализованной орфографииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > diplomatic edition
-
92 orthographic reform
реформа орфографииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > orthographic reform
-
93 orthographically
орфографически, по правилам орфографии; правильно, грамотноортогональноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > orthographically
-
94 speller
[`spelə]пишущий (человек)знаток орфографии, правописанияорфографический справочниксборник упражнений по правописаниюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > speller
-
95 spelling pronunciation
произношение под влиянием орфографииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spelling pronunciation
-
96 spelling reform
реформа орфографииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spelling reform
-
97 spelling-book
[`spelɪŋbʊk]орфографический справочниксборник упражнений по орфографииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spelling-book
-
98 Klippen der Rechtschreibung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Klippen der Rechtschreibung
-
99 Rechtschreibereform
сущ.лингв. реформа орфографии -
100 Rechtschreibungsregeln
сущ.общ. правила орфографииУниверсальный немецко-русский словарь > Rechtschreibungsregeln
См. также в других словарях:
Реформа русской орфографии 1918 года — Орфографическая реформа 1917 1918 годов состояла в изменении ряда правил русского правописания, что наиболее заметным образом проявилось в виде исключения нескольких букв из состава русского алфавита. Содержание 1 История реформы 2 Содержание… … Википедия
Ять в дореформенной русской орфографии — Правила употребления буквы Ѣ на конец XIX начало XX века Содержание 1 ѣ в окончаниях, суффиксах и на конце служебных слов … Википедия
Реформа русской орфографии 1918 г. — Орфографическая реформа 1917 1918 годов состояла в изменении ряда правил русского правописания, что наиболее заметным образом проявилось в виде исключения нескольких букв из состава русского алфавита. Содержание 1 История реформы 2 Содержание… … Википедия
Ять в дореволюционной русской орфографии — Правила употребления буквы Ѣ на конец XIX начало XX века Содержание 1 Ѣ в окончаниях, суффиксах и на конце служебных слов 1.1 Ѣ на м … Википедия
принципы орфографии — Закономерности, лежащие в основе орфографической системы, общие основания для написания слов при наличии выбора, предоставляемого графикой. Каждый принцип орфографии объединяет группу правил. Принципы частично могут варьироваться в разных языках … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Правила белорусской орфографии и пунктуации (2008) — Правила белорусской орфографии и пунктуации (белор. Правілы беларускай арфаграфіі і пунктуацыі) свод правил белорусского языка, утверждённых Законом «О правилах белорусской орфографии и пунктуации» от 23 июля 2008 года (вступил в силу 1… … Википедия
программа проверки орфографии — Специальная программа или функция для поиска опечаток и проверки орфографии в тексте. Проверка осуществляется путем сравнения каждого слова в тексте со словами, имеющимися во внутреннем словаре программы. Если корректор не находит такого слова,… … Справочник технического переводчика
Проверка орфографии — в Firefox Система проверки правописания (англ. Spell checker спелчекер) представляет собой компьютерную программу, осуществляющую проверку заданного текста на предмет наличия в нем орфографических, пунктуационных, а также стилевых ошибок.… … Википедия
Альтернативные орфографии западноломбардского языка — Для западноломбардского языка было составлено несколько систем правописания, общепризнанной является классическая миланская орфография. Это статья об альтернативных системах. Комская Альтернативная орфография города и пригородов Комо,… … Википедия
Фита в дореволюционной русской орфографии — Употребление буквы ѳ на конец XIX начало XX века. Буква ѳ употреблялась в некоторых заимствованных из греческого и еврейского языков словах, преимущественно означающих имена собственные, слова церковные или научные: Аѳанасій, Ѳедоръ, Голгоѳа;… … Википедия
Корректор орфографии — (spelling checker (spellchecker)): программа в текстовом процессоре, которая проверяет правильность написания (орфографию) слов в тексте... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004… … Официальная терминология