Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

он+не+святой

  • 1 святой

    муқаддас

    Русско-таджикский словарь > святой

  • 2 святой

    (свят, -а, -о)
    1. рел. муқаддас; святая вода оби муқаддас; святые места зиёратгоҳҳо
    2. тк. полн. ф. и в знач. сущ. святой м рел. авлиё, валӣ; в знач. сущ. святая ж рел. авлиё
    3. перен. покиза, ҳалол, поксиришт; святой человек одами поксиришт
    4. перен. олӣ, муқаддас; святой долг вазифаи олӣ; святая истина ҳақиқати олӣ <> святая простота одами содда; святая святых ж нескл. ҳарам, ҷои муқаддас, чизи аз ҳад зиёд азиз; святым духом узнать шутл. бо як мӯъҷиза (аз каромат) донистан (фаҳмидан); как бог свят уст. бешакку шубҳа; худо ҳозир, ки…; хоть святых [вон] выноси погов. уст. болои белмонӣ намеистад

    Русско-таджикский словарь > святой

  • 3 святитель

    м
    1. церк. ҳазрат
    2. см. святой 3

    Русско-таджикский словарь > святитель

См. также в других словарях:

  • Святой Иоанн — Святой Иоанн  в христианской традиции под этим именем почитают многих святых. Некоторые из них одинаково почитаемы у православных и католиков, другие  только в одной из конфессий. Святой Иоанн Авильский (1499 1569)  испанский… …   Википедия

  • Святой Георгий — Святой Георгий: Содержание 1 Персоналии 2 Названия …   Википедия

  • Святой Георгий (значения) — Святой Георгий: Содержание 1 Персоналии 2 Названия …   Википедия

  • СВЯТОЙ — СВЯТОЙ, духовно и нравствено непорочный, чистый, совершенный; все, что относится к Божеству, к истинам веры, предмет высшего почитания, поклонения нашего, духовный, божественый, небесный. Святой Дух, третья ипостась, выражающая деятельность… …   Толковый словарь Даля

  • Святой Престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede)  официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола …   Википедия

  • СВЯТОЙ — (святый церк., устар.), святая, святое; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный (рел.). Святой дух. Святая церковь. 2. В тех же представлениях праведный, непорочный,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Святой престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede)  официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола 2 История …   Википедия

  • Святой Роман — христианские святые по имени Роман. Святой Роман из Карпенисия, преподобномученик, родился в Морее, был иноком на Афоне, пострадал за Христа в Царьграде, был усечен мечом турками в 1694 году, 5 (18 января). Святой Роман Лакедемонец (из некоторых… …   Википедия

  • Святой Диего из Алькалы — Диего из Алькалы Ф. Де Сурбаран. Святой Диего де Алькала оригинальное имя Diego de Alcalá …   Википедия

  • Святой Великомученик Исидор (линейный корабль, 1772) — «Святой Великомученик Исидор» Служба …   Википедия

  • Святой Владимир (линейный корабль) — «Святой Владимир» Служба …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»