-
1 Святой Грааль
nrelig. Santo Grial -
2 Святой Доминик
nchrist. Domingo de Guzman Garces -
3 Святой Дух
nrelig. espìritu santo -
4 Святой Евлогий Кордовский
nchrist. San Eulogio de CórdobaDiccionario universal ruso-español > Святой Евлогий Кордовский
-
5 Святой Иоанн Креста
nchrist. San Juan de la Cruz -
6 Святой Панкратий
nchrist. San Pancracio -
7 святой
свято́й1. прил. sankta;2. сущ. sanktulo.* * *1) прил. santo, sacro; sagrado ( священный)свято́й долг — deber sagrado
Свято́й Дух рел. — espíritu santo
святы́е места́ — lugares sagrados
для него́ нет ничего́ свято́го — no hay nada sagrado para él
2) м. рел. santo mпричи́слить к ли́ку святы́х — canonizar vt
••Свята́я неде́ля церк. — semana santa
свята́я простота́ разг. — santa simplicidad
свята́я святы́х — sanctasanctórum m
* * *1) прил. santo, sacro; sagrado ( священный)свято́й долг — deber sagrado
Свято́й Дух рел. — espíritu santo
святы́е места́ — lugares sagrados
для него́ нет ничего́ свято́го — no hay nada sagrado para él
2) м. рел. santo mпричи́слить к ли́ку святы́х — canonizar vt
••Свята́я неде́ля церк. — semana santa
свята́я простота́ разг. — santa simplicidad
свята́я святы́х — sanctasanctórum m
* * *ngener. sacro, sagrado (священный), sacrosanto, bendito, santo -
8 святой город
ngener. la ciudad Santa -
9 святой долг
ngener. deber sagrado -
10 Святой Елены остров
Santa Elena ( isla) -
11 Святой Елены о-в
-
12 что Бог дал, святой Петр благословит
ngener. a quien dios se la dé, san Pedro se la bendigaDiccionario universal ruso-español > что Бог дал, святой Петр благословит
-
13 преподобный
прил. церк.reverendísimo, reverendo; santo ( святой)* * *adj1) gener. reverendo (в обращении)2) church. reverendìsimo, santo (святой) -
14 Викентий Сарагосский
-
15 Диего из Алькалы
nchrist. Diego de Alcalá (католический святой) -
16 Доминик де Гусман Гарсес
Diccionario universal ruso-español > Доминик де Гусман Гарсес
-
17 Доминик из Кальзада
n
См. также в других словарях:
Святой Иоанн — Святой Иоанн в христианской традиции под этим именем почитают многих святых. Некоторые из них одинаково почитаемы у православных и католиков, другие только в одной из конфессий. Святой Иоанн Авильский (1499 1569) испанский… … Википедия
Святой Георгий — Святой Георгий: Содержание 1 Персоналии 2 Названия … Википедия
Святой Георгий (значения) — Святой Георгий: Содержание 1 Персоналии 2 Названия … Википедия
СВЯТОЙ — СВЯТОЙ, духовно и нравствено непорочный, чистый, совершенный; все, что относится к Божеству, к истинам веры, предмет высшего почитания, поклонения нашего, духовный, божественый, небесный. Святой Дух, третья ипостась, выражающая деятельность… … Толковый словарь Даля
Святой Престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede) официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола … Википедия
СВЯТОЙ — (святый церк., устар.), святая, святое; свят, свята, свято. 1. В религиозных представлениях обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный (рел.). Святой дух. Святая церковь. 2. В тех же представлениях праведный, непорочный,… … Толковый словарь Ушакова
Святой престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede) официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола 2 История … Википедия
Святой Роман — христианские святые по имени Роман. Святой Роман из Карпенисия, преподобномученик, родился в Морее, был иноком на Афоне, пострадал за Христа в Царьграде, был усечен мечом турками в 1694 году, 5 (18 января). Святой Роман Лакедемонец (из некоторых… … Википедия
Святой Диего из Алькалы — Диего из Алькалы Ф. Де Сурбаран. Святой Диего де Алькала оригинальное имя Diego de Alcalá … Википедия
Святой Великомученик Исидор (линейный корабль, 1772) — «Святой Великомученик Исидор» Служба … Википедия
Святой Владимир (линейный корабль) — «Святой Владимир» Служба … Википедия