-
101 sisselõige
сущ.1) общ. надрез, порез, прорез2) стр. врезка, запил -
102 εμπύρευμα
το воен, запил;' запальный фитиль; капсюль -
103 μεθύσι
μεθύσιό τό1) опьянение; пьянство; 2) перен. опьянение, экстаз, восторг;§ κανό καλό μεθύσι — уметь пить;
είναι ( — или γίνομαι) στουπί ( — или τάπα, τύφλα) στο μεθύσι — быть мертвецки пьяным;
τό 'ρριξε στο μεθύσι — а) он запил; — б) он спился
-
104 Einschnitt
m1) надрез; прорез, прорезь; запил, пропил, надпил, зарубка, засечка; выемка; гнездо; желобок; бороздка; канавка; углубление, ручей; калибр ( на прокатных валках); час. паз ( в анкерной вилке для эллипса)2) горн. зарубная щель, вруб4) геод. засечка5) ж.-д., строит. выемка7) см. Einschneiden -
105 Feilprobe
-
106 Kerbe
fнадрез; запил; надпил; зарубка, засечка; прорез(ь); паз, канавка, желебок, бороздка; насечка; зазубрина; просечка, вырез ( на перфокартах), горн. вертикальный вруб -
107 Kerbfestigkeit
f1) стойкость против растрескивания, сопротивление растрескиванию (напр. огнеупоров при изменении температуры)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kerbfestigkeit
-
108 чулчуңдат-
понуд. от чулчуңда-;каздын этинен чулчуңдата сугунуп, үстүнөн бир пияла сорпону жутту взяв в рот большой кусок гусятины, так что щёки, раздувшись, двигались, запил (букв. следом он проглотил) пиалу бульона. -
109 Sägekerbe
сущ.дер. запил, надпил, прорезь (пилой) -
110 Sägezahn
1. сущ.радио. пилообразное колебание, пилообразный сигнал, сигнал пилообразной формы2. гл.1) авиа. "зуб", "запил" (на передней кромке стреловидного крыла)2) тех. зуб пилы3) лес. пильный зуб4) текст. пильчатый зуб5) электр. колебание пилообразной формы -
111 Kerb
ḿнадрез, запил, прорез; выточка, насечка -
112 Kerbe
f́надрез, запил, прорез; выточка, насечка -
113 indentation test
испытание вдавливанием, на запил -
114 notch test
1) испытание на запил2) испытание на надрез -
115 mark·o·strek·o
пометка, отметка (в виде черты), черта (для пометки); штриховая отметка \mark{·}o{·}strek{·}o de segilo запил, пометка пилой (для обозначения места обработки на бревне, доске и т.п.). -
116 notch
выемка; паз; надрез; зарубка; насечка; зазубрина; вырез; запил; прорезь; бороздка -
117 gash
[gæʃ] 1. гл. 2. сущ.1) глубокая рана, разрезto make a gash — разрезать, поранить
Syn:2) тех. надрез; запил -
118 gash
-
119 Rundkerb
mзапил с закруглениемRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Rundkerb
-
120 off the wagon
sl "сошёл с колёс" (вновь запил, после того как завязал)The Americanisms. English-Russian dictionary. > off the wagon
См. также в других словарях:
запил — ЗАПИЛ, а, м. Выразительный, сильный музыкальный проигрыш (преим. на гитаре). Ср. запиливать, 1 … Словарь русского арго
запил — Местное повреждение поверхности лесоматериалов инструментами и механизмами (например, пилой, тросом лебедки). [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины … Справочник технического переводчика
Запил — – местное повреждение поверхности лесоматериалов инструментами и механизмами (например, пилой, тросом лебедки). [ГОСТ 2140 – 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Запил — 156. Запил Местное повреждение поверхности лесоматериалов инструментами и механизмами (например, пилой, тросом лебедки) Источник: ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запил и ворота запер. — см. Запьем, так и ворота запрем … В.И. Даль. Пословицы русского народа
запил — местное повреждение поверхности лесоматериалов инструментами и механизмами (например, пилой, тросом лебедки). (Смотри: ГОСТ 2140 81. Видимые пороки древесины.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Запил — Местное повреждение поверхности лесоматериалов инструментами и механизмами (например, пилой, тросом лебедки) Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник: ГОСТ 2140… … Словарь ГОСТированной лексики
Запилёнок — Длинная плоская сторона горбыля (1). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
запил — [18/1] Сложная гитарная партия. Как правило в музыке стиля «Metal». Услышав первые гитарные запилы, мы поняли, что концерт начался и поспешили спуститься в зал. Музыкальный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Этак пить - только людей смешить; а по-нашему запил, так и ворота запер. — Этак пить только людей смешить; а по нашему запил, так и ворота запер. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Запьем, так и ворота запрем. — Запил и ворота запер. Запьем, так и ворота запрем. См. ПЬЯНСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа