-
101 пятнистый
пятни́стый оле́нь — cerf tacheté
* * *adj1) gener. grivelé, ponctué, truite, léopardé (подобно шкуре леопарда), maculeux, tavelé, madré, tacheté, taché, tigré2) med. maculé -
102 северный
du nord; septentrionalсе́верное ле́то — été boréal
се́верный ве́тер — vent m du Nord
Се́верный по́люс — pôle Nord
се́верное сия́ние — aurore boréale
••се́верный оле́нь — renne m
* * *adj1) gener. arctique, hyperborée, hyperboréen, boréal, septentrional, nord2) canad. nordique, nordiste -
103 олений
di cervo, di renna* * *прил.cervino, di cervo / rennaоле́ний мох бот. — lichene ( delle renne)
* * *adjgener. cervino -
104 подвой
дарахти пайвандшаванда; хасак (ниҳоле, ки пайванд кардамешавад) -
105 Александр
Олекса́ндр, Оле́сь, Лесь -
106 Александра
Олекса́ндра, Оле́ся, Ле́ся -
107 Алексей
Олексі́й, Оле́кса -
108 кабриолет
кабріолет (-та), (диал.) кабрітка; (простой) біда, бідка.* * *кабріоле́т -
109 кабриолетка
кабріоле́тка -
110 метилвиолет
хим.метилвіоле́т, -у -
111 тёмно-фиолетовый
те́мно-фіоле́товий, те́мно-фіа́лковий -
112 триолет
поэт.тріоле́т -
113 фиолетово
нареч.фіоле́тово, фіа́лково -
114 фиолетовый
фіоле́товий, фіа́лковий -
115 бык
I м.1) ( домашнее животное) bull; ( кастрированный) oxрабо́чий бык — draught [-ɑːft] ox
бой быко́в — bullfight
оле́ний бык — stag
••здоро́в как бык — as strong as an ox
II м.взять быка́ за рога́ — take the bull by the horns
-
116 мускусный
musk (attr)му́скусный бык — musk-ox
му́скусный оле́нь — musk deer
му́скусная кры́са — muskrat
му́скусная ды́ня — musk melon, cantaloupe [-luːp]
-
117 пятнистый
spotty; dappled, spotted, blotchedпятни́стый оле́нь — sika ['siː-] deer
-
118 северный
north, northern [-ðən]; (о направлении, ветре) notherly [-ðə-]се́верная грани́ца — northern frontier ['frʌn-]
в се́верном направле́нии — northwards [-dz]
на 40° се́верный широты́ — in latitude 40° (forty degrees) North
са́мый се́верный — the northernmost
се́верный оле́нь — reindeer
••се́верное сия́ние — см. сияние
Се́верный по́люс — North Pole
Се́верный поля́рный круг — Arctic Circle
Се́верные стра́ны (страны Скандинавии и Финляндия) — Nordic countries
Се́верный сове́т полит. — Nordic Council
-
119 матка
ж1) анат. Gebärmutter f (умл.)2) ( самка животных) Wéibchen n; Múttertier nоле́нья ма́тка — Hírschkuh f (умл.)
пчели́ная ма́тка — Bíenenkönigin f
-
120 мох
См. также в других словарях:
оле — Оле: о, ох [30] … Толковый украинский словарь
Оле — Связанные статьи: начинающиеся с «Оле» все статьи с «Оле» … Википедия
оле — (33) межд. Употребляется для усиления экспрессивности высказывания. О: оле дивьноѥ ваю тьрпѣниѥ мѫченика. Стих 1156–1163, 73 об.; дьржатель всемѹ. ѡле б҃жиихъ сѹдьбъ. ѿстѹпьникъ бываѥть. (ὤ ѱεοῦ κριμοτων!) ЖФСт к. XII, 102 об.; ѡле чю(до) ѹлѹчиша … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оле(о)... — оле(о)... ОЛЕ(О)… [< лат. oleum растительное масло] – в начале сложных слов указывает на отношение данных слов к растительным или минеральным маслам, например, олеонафт. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
оле — репатриант, олим Словарь русских синонимов. оле сущ., кол во синонимов: 3 • олим (2) • репатриант … Словарь синонимов
ОЛЕ — межд., церк. о, ах, увы. | союз, оли. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
олеїн — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
оле — межд. удивления, укр. оле!, ст. слав. оле (Супр.), болг. оле, олеле ой!; ура! (Младенов 379), сербохорв. ле̏ле увы!, горе! . Вероятно, из *о ле или *е ле, с частицей lе (подобно еле), словен. lè только, лишь, однако (же) , польск. lе, наряду с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
олеїн — у, ч., хім. Суміш рідких жирних кислот, головною складовою частиною яких є олеїнова кислота … Український тлумачний словник
Оле Лукойе — дат. Ole Lukøje … Википедия
Оле Бойст — Оле фон Бойст Ole von Beust … Википедия