-
41 мудйӧм
2) окучивание || окученный;мудйӧм картупель — окученный картофелькартупель мудйӧм — окучивание картофеля;
-
42 spudding
(n) окапывание; окучивание; рыхление почвы; ударное бурение* * *n. окапывание, окучивание, рыхление почвы -
43 baļķu savelšana
▪ Terminiru окучивание брёвен celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru окучивание бpёвенETB -
44 pieraušana
▪ Terminilv, vagošana agron.ru окучиваниеru окучиваниеZin73▪ Sinonīmilietv. apraušana; vagošanaT09 -
45 savelšana
I.1. окучивание2. (наброска;) навалиться (чего-л. с большом количестве; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \savelšanaюсь, навалишься; пов. \savelšanaись)LKLv59▪ Terminiru скатка celtn.lv satīšana (rullī)lv saritināšanalv noritināšanalv novelšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru окучивание IIMašB, BūVPru валка IIMašB, BūVPru скатка IIĀdTekstlv savelšanāsru свойлачиваниеETB▪ Sinonīmilietv. ieripināšana; ievelšana; saripināšana; uzripināšana; uzvelšanaT09 -
46 vagošana
▪ Terminilv, apraušana agron.ru окучиваниеZin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejru окучиваниеETB▪ Sinonīmilietv. apraušana; pieraušanaT09 -
47 урымо
урымоГ.: ырымы1. прич. от ураш II2. прил. окученный; подвергшийся окучиваниюУрымо пареҥге окученный картофель.
Урымо саска керек-кунамат утларак пайдам пуа. «Мар. ӱдыр.» Окученное растение (букв. ягода) всегда даёт больше урожая (букв. дохода).
3. прил. предназначенный для окучивания, относящийся к окучиваниюУрымо машина машина для окучивания.
4. прил. зарытый, закопанный во что-л.; засыпанный чем-л.Урымо урлыкаш кум кече гыч вожым колта – ӱдаш лекташ йӧра. Пале. Если зарытые семена пустят корни через три дня, то можно начать посев.
5. в знач. сущ. окучивание, окучка (какого-л. культурного растения)Кеч-могай пакча кушкылат урымым йӧрата. Всякое огородное растение любит окучивание.
6. в знач. сущ. закапывание, зарывание, засыпание, засыпкаВынемым урымо годым во время засыпания ямы;
рокыш урымым ужаш увидеть закапывание в землю.
Сравни с:
урымаш -
48 шогалымаш
шогалымашГ.: шагалымашсущ. от шогалаш II1. вспашка, распашка, пахотаШога дене шогалымаш пахота сохой.
2. окучивание с помощью сохи, плугаПареҥгым жапыште шогалымаш своевременное окучивание картофеля.
-
49 урымо
Г. ы́рымы1. прич. от ураш II.2. прил. окученный; подвергшийся окучиванию. Урымо пареҥге окученный картофель.□ Урымо саска керек-кунамат утларак пайдам пуа. «Мар. ӱдыр.». Окученное растение (букв. ягода) всегда даёт больше урожая (букв. дохода).3. прил. предназначенный для окучивания, относящийся к окучиванию. Урымо машина машина для окучивания.4. прил. зарытый, закопанный во что-л.; засыпанный чем-л. Урымо урлыкаш кум кече гыч вожым колта – ӱдаш лекташ йӧра. Пале. Если зарытые семена пустят корни через три дня, то можно начать посев.5. в знач. сущ. окучивание, окучка (какого-л. культурного растения). Кеч-могай пакча кушкылат урымым йӧрата. Всякое огородное растение любит окучивание.6. в знач. сущ. закапывание, зарывание, засыпание, засыпка. Вынемым урымо годым во время засыпания ямы; рокыш урымым ужаш увидеть закапывание в землю. Ср. урымаш. -
50 шогалымаш
Г. шага́лымаш сущ. от шогалаш II1. вспашка, распашка, пахота. Шога дене шогалымаш пахота сохой.2. окучивание с помощью сохи, плуга. Пареҥгым жапыште шогалымаш своевременное окучивание картофеля.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шогалымаш
-
51 banking-up
Большой англо-русский и русско-английский словарь > banking-up
-
52 moulding
сущ.
1) отливка, формовка Syn: shaping, forming
2) архит. лепное украшение формовка, отливка - * ink формовочные чернила - * machine формовочный станок (архитектура) лепное украшение багет( автомобильное) профилированный материал (для деталей автомобильного кузова) (сельскохозяйственное) окучиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > moulding
-
53 ridging
гребневание( сельскохозяйственное) обвалование, образование валов на поле( сельскохозяйственное) напахивание гребней (сельскохозяйственное) окучивание - * plough окучник -
54 scraping
сущ. выскабливание Syn: abrasion( техническое) шабровка (медицина) выскабливание;
соскоб( сельскохозяйственное) окучивание свежевание( туши) (радиотехника) помехи > bowing and * поклоны и расшаркивания;
низкопоклонство;
раболепиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scraping
-
55 spudding
1. начало бурения скважины;
бурение первых 150 - 180 м скважины( ударно-канатным способом)
2. бурение с оттяжкой каната (без помощи балансира)
3. бурение по наносам лопастными долотами (при роторном или алмазном бурении)
4. посадка кондуктора;
посадка забивной трубы( при канатном бурении) spudding up and down
1. расхаживание инструмента
2. движение долота вверх и вниз spudding of well downhole spudding окапывание, окучивание;
рыхление почвы (горное) ударное бурениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spudding
-
56 bankingup
banking-up
1> окучивание -
57 hilling
-
58 moulding
I [ʹməʋldıŋ] n1. метал. формовка, отливка2. архит.1) лепное украшение2) багет3. авт. профилированный материал ( для деталей автомобильного кузова)II [ʹməʋldıŋ] n с.-х. -
59 ridging
[ʹrıdʒıŋ] n с.-х.1. обвалование, образование валов на поле2. напахивание гребней3. окучивание -
60 scraping
См. также в других словарях:
Окучивание — увеличивает урожайность корнеплодов растений Окучивание техника в сельском хозяйстве и садоводстве … Википедия
ОКУЧИВАНИЕ — ОКУЧИВАНИЕ, окучивания, мн. нет, ср. (с. х.). Действие по гл. окучивать. Окучивание картошки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
окучивание — окучка, приваливание Словарь русских синонимов. окучивание сущ., кол во синонимов: 4 • мотыжение (4) • … Словарь синонимов
ОКУЧИВАНИЕ — приваливание окучниками рыхлой влажной почвы к нижней части растений (картофеля, томата, капусты). Улучшает развитие корней, защищает растения от заморозков … Большой Энциклопедический словарь
окучивание — ОКУЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Взрыхляя землю вокруг растения, окружить ею нижнюю часть стебля. О. картофель, свёклу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
окучивание — Прием междурядной обработки, обеспечивающий приваливание почвы к основанию стеблей растений. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
окучивание — приваливание рыхлой влажной почвы к нижней части растений. Улучшает развитие корней, защищает растения от заморозков. * * * ОКУЧИВАНИЕ ОКУЧИВАНИЕ, приваливание окучниками рыхлой влажной почвы к нижней части растений (картофеля, томата, капусты).… … Энциклопедический словарь
окучивание черенков [саженцев] винограда — Технологический прием по закрытию черенков [саженцев] холмиками земли с целью защиты их от неблагоприятных внешних условий заморозков, морозов, подсыхания. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины размножение … Справочник технического переводчика
Окучивание — агротехнический приём ухода за пропашными (полевыми), овощными, плодовыми и декоративными культурами, заключающийся в приваливании влажной мелкокомковатой почвы к нижним частям растений с одновременным её рыхлением. О. на почвах с… … Большая советская энциклопедия
Окучивание — приваливание земли к корням и основанию стебля растений при помощи окучников, если растения возделываются в правильных рядах, достаточно удаленных друг от друга, в противном случае мотыгой. Окучник пускается, когда растение достаточно разовьется; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Окучивание — ср. 1. процесс действия по гл. окучивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой