-
1 wrap
1. n1) обгортка; обгортковий папір2) звич. pl тепла хустка; шаль; палантин; накидка; пелерина (хутряна)3) звич. pl плед; ковдра4) pl верхній одяг5) pl покров таємниці; секретність2. v (past і p.p. wrapped, wrapt)1) загортати; закутувати; обгортати; обкутуватиto wrap oneself (up) — закутуватися; тепло вдягатися
2) огортати; оповивати; охоплювати; поглинатиwrap around — обвивати (ся); витися (навколо)
wrap over — перекривати; частково покривати
wrap round — оповивати; обвивати; намотуватися (на щось)
wrap up — обкутувати; обгортати; закутувати; загортати
to wrap up a book — обгорнути (загорнути) книгу
* * *I n1) pl (тепл хустка, шаль); широкий шарф; палантин; накидка, пелерина (з хутр;)2) pi плед, ковдра3) pl верхній одяг4) обгортка, папір для обгортки; упаковка5) pl стриманість; покрив таємниці; секретність6) cпeц. дуга обхватуII v(wrapped [-t], wrapt)1) окутувати (wrap about, wrap around, wrap up)to wrap a child in a shawl — завернути дитину в шаль; укутати дитину шаллю
2) обгортати; загортати; упаковувати3) окутувати; обхватуватиwrapped in mist [in smoke] — окутаний туманом [димом]
wrapped in slumber — занурений в сон; приховувати ( wrap up)
4) (wrap about, wrap around, wrap round) намотувати; обвивати; навивати; намотуватися; обвиватися; навиватися -
2 wrap
I n1) pl (тепл хустка, шаль); широкий шарф; палантин; накидка, пелерина (з хутр;)2) pi плед, ковдра3) pl верхній одяг4) обгортка, папір для обгортки; упаковка5) pl стриманість; покрив таємниці; секретність6) cпeц. дуга обхватуII v(wrapped [-t], wrapt)1) окутувати (wrap about, wrap around, wrap up)to wrap a child in a shawl — завернути дитину в шаль; укутати дитину шаллю
2) обгортати; загортати; упаковувати3) окутувати; обхватуватиwrapped in mist [in smoke] — окутаний туманом [димом]
wrapped in slumber — занурений в сон; приховувати ( wrap up)
4) (wrap about, wrap around, wrap round) намотувати; обвивати; навивати; намотуватися; обвиватися; навиватися -
3 encloud
vвкривати (затягувати) хмарами; затемнювати, затьмарювати* * *[in'klaud]vокутувати хмарами; затемнювати -
4 enshroud
-
5 encloud
[in'klaud]vокутувати хмарами; затемнювати
См. также в других словарях:
окутувати — ую, уєш, недок., оку/тати, аю, аєш, док., перех. і без додатка. 1) Те саме, що обкутувати. 2) перен. Густо оточувати що небудь; оповивати … Український тлумачний словник
окутувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
крити — кри/ю, кри/єш, недок., перех. 1) чим і без додатка. Укривати, устеляти поверхню чого небудь. 2) чим і без додатка. Робити покрівлю, дах, дашок над чим небудь; покривати. Крити хату. 3) чим. Обтягувати, обшивати що небудь тканиною, шкірою. 4)… … Український тлумачний словник
окутати — див. окутувати … Український тлумачний словник
окутування — я, с. Дія за знач. окутувати … Український тлумачний словник
опускатися — а/юся, а/єшся, недок., опусти/тися, опущу/ся, опу/стишся, док. 1) Переміщуватися нижче, спускатися донизу. || Знижуючись, сідати на що небудь (про птахів і т. ін.). || Знижуючись, осідати на що небудь (про пил, сніг і т. ін.). || на що і без… … Український тлумачний словник
оточувати — ую, уєш, рідко оточа/ти, а/ю, а/єш, недок., оточи/ти, оточу/, ото/чиш, док., перех. 1) Обступати кого , що небудь з усіх боків. || Обходячи кого , що небудь з усіх боків, позбавляти можливості відступу. 2) перев. недок. Розміщуватися, постійно… … Український тлумачний словник
охоплювати — юю, юєш, недок., охопи/ти, охоплю/, охо/пиш; мн. охо/плять; док., перех. 1) Хапаючи, тісно обводити навколо кого , чого небудь руками, ногами; обхоплювати, обіймати. || Хапаючи, туго стискувати, тримати. 2) Обступати, оточувати з боків. || перен … Український тлумачний словник
поймати — і розм. поніма/ти, а/ю, а/єш, недок., пойня/ти і розм. поня/ти, пойму/, пойме/ш, док., перех. 1) Покривати собою (про воду); заливати, затоплювати. || Поширюватися по всій поверхні, виступати на чомусь. 2) Охоплювати кого , що небудь. || Огортати … Український тлумачний словник
спускатися — а/юся, а/єшся, недок., спусти/тися, спущу/ся, спу/стишся, док. 1) Переміщатися зверху вниз; опускатися. || Різко опускаючись, ударяти. || Злазити звідкись (з печі, дерева і т. ін.). || Сходити, з їжджати вниз (з гори, крутого горба і т. ін.). ||… … Український тлумачний словник
отуляти — тулям, ляш, Пт. Окутувати, окутати, обгортати, загортати, оповивати … Словник лемківскої говірки
