-
41 окунь, вьетнамский малый
—1. LAT Micropercops hotayensis Yen2. RUS вьетнамский микроперкопс m, вьетнамский малый окунь m3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, вьетнамский малый
-
42 окунь, гигантский морской
—1. LAT Stereolepis gigas Ayres2. RUS гигантский морской окунь m3. ENG giant (California black, Pacific black) sea bass, black Pacific jewfish4. DEU Riesenjudenfisch m, Judenfisch m5. FRA perche f mérou, mérou m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, гигантский морской
-
43 окунь, голубой
—1. LAT Tautogolabrus adspersus (Walbaum)2. RUS куннер m, голубой окунь m3. ENG cunner, berg-gilt, blue perch4. DEU —5. FRA tanche-tautogue mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, голубой
-
44 окунь, горбатый каменный
—2. RUS горбатый каменный окунь m3. ENG hump-backed [high-finned] grouper, hump-backed rock cod, barramundi cod4. DEU Pantherfisch m5. FRA mérou m bossuDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, горбатый каменный
-
45 окунь, грязный морской
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, грязный морской
-
46 окунь, дальневосточный
—2. RUS южный однопёрый терпуг m, дальневосточный окунь m3. ENG arabesque greenling4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, дальневосточный
-
47 окунь, дисковидный
—1. LAT Mesogonistius chaetodon (Baird)2. RUS дисковидный окунь m, мезогонист m3. ENG black-banded sunfish4. DEU Scheibenbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, дисковидный
-
48 окунь, желтохвостый морской
—1. LAT Sebastes flavidus (Ayres)2. RUS желтохвостый морской окунь m3. ENG yellow-tailed rockfish, green snapper4. DEU —5. FRA sébaste m à queue jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, желтохвостый морской
-
49 окунь, жёлтый
—1. LAT Perca flavescens (Mitchill)2. RUS жёлтый [американский] окунь m3. ENG yellow [American] perch4. DEU Gelber [Amerikanischer] Barsch m5. FRA perchaude f perche f jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, жёлтый
-
50 окунь, жемчужный
—1. LAT Glaucosoma hebraicum Richardson2. RUS серебристая синетелка f жемчужный окунь m3. ENG Australian jewfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, жемчужный
-
51 окунь, зеленополосый
—1. LAT Sebastes elongatus Ayres2. RUS зеленополосый (морской) окунь m3. ENG green-striped rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à bandes vertesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, зеленополосый
-
52 окунь, зеленополосый морской
—1. LAT Sebastes elongatus Ayres2. RUS зеленополосый (морской) окунь m3. ENG green-striped rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m à bandes vertesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, зеленополосый морской
-
53 окунь, золотистый
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый
-
54 окунь, золотистый морской
—1. LAT Sebastes marinus (Linnaeus)2. RUS золотистый (морской) окунь m3. ENG ocean perch, Norway haddock, red bream, rosefish, redfish, snapper, hemdurgan4. DEU Großer Rotbarsch m, Goldbarsch m5. FRA sébaste m orange [atlantique, septentrional], grand sébaste mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, золотистый морской
-
55 окунь, индийский стеклянный
—1. LAT Chanda ranga (Hamilton-Buchanan)2. RUS индийский стеклянный окунь m3. ENG Indian glass fish, Indian glass perch4. DEU Indischer Glasbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, индийский стеклянный
-
56 окунь, карликовый стеклянный
—1. LAT Chanda nana Hamilton-Buchanan2. RUS карликовый стеклянный окунь m3. ENG elongate glass fish4. DEU Gestreckter Glasbarsch m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, карликовый стеклянный
-
57 окунь, китайский
—1. LAT Siniperca chuatsi (Basilewsky)2. RUS китайский окунь m3. ENG Aucha fish, Chinese perch, Chinese bass, mandarin fish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, китайский
-
58 окунь, клюворылый морской
—1. LAT Sebastes mentella Travin2. RUS клюворылый морской окунь m, глубоководный клювач m3. ENG deepwater redfish4. DEU Schnabelmäuliger Rotbarsch m, Goldbarsch m, Schnabelbarsch m, Tiefenbarsch m5. FRA sébaste m atlantiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, клюворылый морской
-
59 окунь, коричневополосый шиповатый
—1. LAT Sebastapistes strongia (Cuvier)2. RUS коричневополосый шиповатый окунь m3. ENG brown-banded stingfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, коричневополосый шиповатый
-
60 окунь, коричневый морской
—1. LAT Sebastes auriculatus Girard2. RUS коричневый морской окунь m3. ENG brown rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, коричневый морской
См. также в других словарях:
окунь — окунь, я, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
Окунь — Окунь, Михаил Евсеевич У этого термина существуют и другие значения, см. Окунь. Михаил Евсеевич Окунь (18 апреля 1951, Ленинград) поэт, прозаик, журналист, редактор. Содержание 1 Биография … Википедия
окунь — носом окуней ловить.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. окунь сущ., кол во синонимов: 8 • водень (1) … Словарь синонимов
окунь — «жадюга окунь» (В.Каменский); красноперый (В.Каменский, Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
ОКУНЬ — ОКУНЬ, промысловая рыба (семейство окунёвые). Длина до 50 см, масса до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии (нет в Италии, на Пиренейском полуострове, в северной части Скандинавии и восточнее Колымы) … Современная энциклопедия
ОКУНЬ — рыба отряда окунеобразных. Длина до 50 см, весит до 2 кг. Обитает в пресных водах Евразии (нет в Италии, на Пиренейском п ове, в северной части Скандинавии, в оз. Балхаш и восточнее Колымы). Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ОКУНЬ — ОКУНЬ, окуня, мн. окуни, окуней, муж. Рыба с темно зеленой спиной и с красноватыми нижними плавниками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОКУНЬ — ОКУНЬ, я, мн. и, ей, муж. Рыба с красноватыми нижними плавниками. Речной о. Морской о. | прил. окуневый, ая, ое и окунёвый, ая, ое (разг.). Окунёвое филе. Семейство окуневых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОКУНЬ — Лев Борисович (род. 1929), физик теоретик, академик РАН (1990). Осн. труды по теории элементарных частиц (слабые взаимодействия, составные модели и др.). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Окунь — (Реrса) род рыб из семейства Окуневых. Отличительные признакирода: все зубы щетинистые, сидят на небных костях и сошнике, язык беззубов, два спинных плавника первый с 13 или 14 лучами; заднепроходныйплавник с 2 шипами, преджаберная и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
окунь — окунь, род. окуня (неправильно окуня); мн. окуни, род. окуней и устарелое окуней … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке