Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

окунать

  • 1 окунать

    окунывать, окунуть зануряти, занурити кого, що в що, умочувати, умочити, устромляти, устромити що в що. -нуть руку в воду - вмочити (устромити) руку в воду. -нуть котёнка в воду - занурити кот[ш]еня у воду. Окунутый - занурений, умочений, устромлений у що.
    * * *
    несов.; сов. - окун`уть
    зану́рювати и зануря́ти, зану́рити; ( всовывать) устромля́ти и устро́млювати, устроми́ти; ( макать) умоча́ти, умочи́ти

    Русско-украинский словарь > окунать

  • 2 обмачивать

    обмочить
    1) (кругом) обмочувати, обмочити що, кого; (во мног. местах) замочувати, замочити. [І риби не зловив, собі штани замочив]; (о мног.) пообмочувати, позамочувати. -чить слезами - засльозити. [Засльозив подушку]. -чить бочку - замочити бочку. -вать, -чить уриной - усцикати, (сов.) усцикати, усцяти, обісцяти, заберберити, (детск.) упісювати, упісяти, обпісяти, запісювати, запісяти, зацюняти;
    2) (погружать в воду) - см. Окунать. Обмоченный - обмочений, замочений; (уриной) усцяний, обісцяний, упісяний, запісяний.
    * * *
    несов.; сов. - обмоч`ить
    обмо́чувати, обмочи́ти и пообмо́чувати

    Русско-украинский словарь > обмачивать

  • 3 окунуть

    Русско-украинский словарь > окунуть

  • 4 Кунать

    -ся см. Окунать, -ся.

    Русско-украинский словарь > Кунать

См. также в других словарях:

  • окунать — См …   Словарь синонимов

  • ОКУНАТЬ — ОКУНАТЬ, окунаю, окунаешь. несовер. к окунуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • окунать — ОКУНУТЬ, ну, нёшь; унутый; сов., кого что. Погрузить в жидкость. О. руку в воду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Окунать/ окунуть в дерьмо — кого. Груб. прост. Неодобр. То же, что окунать в говно (ГОВНО). Мокиенко, Никитина 2003, 119 …   Большой словарь русских поговорок

  • Окунать — несов. перех. разг. Погружать на некоторое время в воду или во что либо жидкое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • окунать — окун ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • окунать — (I), окуна/ю(сь), на/ешь(ся), на/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • окунать — Syn: см. погружать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • окунать — см. Окунуть …   Энциклопедический словарь

  • окунать — см. окунуть; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • окунать — 1.2.1.3., ЛВМ 5 1.3.1.3., ЛВМ 3 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»