-
101 прививка глазком
inoculation имя существительное: -
102 budding
1. n с. -х. окулировка; почкование; прививка глазкомscion budding — прививка глазком, окулировка
2. n бот. бутонизация3. a распускающийся, расцветающий4. a подающий надежды, многообещающийbudding diplomat — дипломат, подающий большие надежды
Синонимический ряд:1. developing (adj.) about to bloom; blooming; blossoming; bursting forth; developing; germinating; incipient; maturing; putting forth shoots2. recent (adj.) early; fresh; new; prime; recent -
103 okulēšana
n. окулировка (Грам. инф.: Окончания: \okulēšanaи)LKLv59▪ Terminilv, acošana agron.ru окулировкаZin73▪ EuroTermBank terminiMežRlv acošanaru прививка глазкомZin, Ek, Rūp, DzEzlv potēšana mizāru прививка глазкомъETB▪ Sinonīmilietv. acošanaT09 -
104 stabuļveida acojums
▪ Terminilv agron.ru окулировка дудкойru окулировка трубкойZin73 -
105 прививка глазком
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка глазком
-
106 scion
-
107 budding
1. [ʹbʌdıŋ] n1. с.-х. окулировка; почкование; прививка глазком2. бот. бутонизация2. [ʹbʌdıŋ] a1. распускающийся, расцветающий2. подающий надежды, многообещающийbudding diplomat - дипломат, подающий большие надежды
-
108 graftage
[ʹgrɑ:ftıdʒ] n1. сад. прививка, черенкование, окулировка2. см. grafting 2 -
109 inoculation
[ı͵nɒkjʋʹleıʃ(ə)n] n1. 1) мед. прививка, инокуляция2) посев ( микробов)3) внедрение (мыслей, идей и т. п.)2. сад. прививка глазком, окулировка -
110 scion
[ʹsaıən] n1. побег ( растения)2. отпрыск, потомок; наследник3. бот. привойscion budding - прививка глазком, окулировка
-
111 shieldbudding
shield-budding
1> _сад. окулировка щитком -
112 Augenvered{(}e{)}lung
f с.-х. -
113 Augenvered{(e)}lung
f с.-х. -
114 Einsetzen
n -s2) бот. окулировка, прививка3) подсадка ( рыбы в садок)5) мет. цементация ( стали)6) консервирование (фруктов, овощей) -
115 Okulation
f =, -en бот.окулировка, прививка "глазком" -
116 greffe
I m II f1) агр. прививка3)greffe des tissus, greffe tissulaire, greffe cutanée — пересадка тканей; подсадка тканиgreffe autologue, greffe autoplastique — автопластическая трансплантация -
117 brote
mdar brotes — пускать почки, давать росткиinjerto a brote — прививка глазком, окулировка2) бот. прорастание3) началоlos primeros brotes — ростки, зачатки -
118 gemma
f3) геммаgabinetto delle gemme — кабинет гемм ( в музее)mettere le gemme — пускать почкиinnesto a gemma — прививка глазком, окулировка5) радио•Syn: -
119 innesto
m1) прививкаinnesto del vaiolo — прививка оспы; оспопрививаниеinnesto ad occhio / a gemma — прививка почкой / глазком, окулировкаinnesto per approssimazione — прививка сближением / аблактировкой; подставка нового подвояinnesto a marza — прививка черенками, копуляция2) мед. пересадка, трансплантация4) тех. включение (также эл.); сцепление, соединение; муфта сцепленияinnesto automatico — 1) автоматическое сцепление, автосцепка 2) автоматическая муфта сцепленияinnesto a dischi / a frizione — дисковое / фрикционное сцепление5) штепсель6) эл. цоколь -
120 inoculazione
См. также в других словарях:
ОКУЛИРОВКА — прививка глазком, т. е. почкою, состоит в том, что под надрез коры дичка (растения, к которому прививают) вставляют кусочек коры с почкою от прививаемого растения так, чтобы только почка смотрела наружу; затем обматывают мочалою и обмазывают… … Словарь иностранных слов русского языка
ОКУЛИРОВКА — (от лат. oculus глаз почка), один из способов прививки плодовых и декоративных растений. Пересадка на подвой почки (глазка) культурного сорта (привоя), из которой развивается новое растение … Большой Энциклопедический словарь
ОКУЛИРОВКА — ОКУЛИРОВКА, окулировки, мн. нет, жен. (сад.). Действие по гл. окулировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
окулировка — ОКУЛИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Сделать (делать) прививку на диком плодовом или декоративном растении посредством глазка 1 (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
окулировка — сущ., кол во синонимов: 2 • окулирование (3) • прививка (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Окулировка — Прививка почки: 1 почка привоя удалется вместе с подлежащими тканями; 2 4 почка вставляется в Т образный разрез на стебле подвоя и там закрепляется, 5 почка образует побег Окулировка способ прививки плодовых и декоративных растений одиночной… … Википедия
ОКУЛИРОВКА — окулирование, способ прививки щитком с одним глазком (почкой). Обычно применяется летняя О. (с конца июля по август), когда кора на дичках хорошо отстает, а полу одеревяневшие черенки имеют развитые глазки. Для О. у основания стволика дичка… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
окулировка — прививка растений почкой. Широко используется в садоводстве, в т.ч. декоративном, лесоводстве. Преимущества окулировки: отпадает необходимость в хранении черенков, т.к. почки нарезают перед окулировкой; привитую почку легче защитить от… … Биологический энциклопедический словарь
окулировка — (от лат. oculus глаз, почка), один из способов прививки плодовых и декоративных растений. Пересадка на подвой почки (глазка) культурного сорта (привоя), из которой развивается новое растение. * * * ОКУЛИРОВКА ОКУЛИРОВКА (от лат. oculus глаз,… … Энциклопедический словарь
окулировка — akiavimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Augalų skiepijimo būdas akute. atitikmenys: angl. budding rus. окулировка … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
окулировка винограда в Т-образный разрез — Окулировка винограда, при которой щиток привоя вставляют в Т образный разрез коры подвоя и обвязывают. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины размножение … Справочник технического переводчика