-
1 оксидирование
оксидирование
Обработка основного покрываемого металла и (или) покрытия химическим или электрохимическим способом, в результате которой на его поверхности образуется оксидная пленка.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оксидирование
-
2 оксидирование
-
3 оксидирование
-
4 оксидирование алюминия
nmech.eng. protalisationDictionnaire russe-français universel > оксидирование алюминия
-
5 оксидирование стали
neng. patinage -
6 низкотемпературное оксидирование
Русско-французский политехнический словарь > низкотемпературное оксидирование
-
7 плазменное оксидирование
Русско-французский политехнический словарь > плазменное оксидирование
-
8 термическое оксидирование
Русско-французский политехнический словарь > термическое оксидирование
-
9 анодное оксидирование
adjconstruct. oxydation anodiqueDictionnaire russe-français universel > анодное оксидирование
-
10 искусственное оксидирование
adjmech.eng. oxydation artificielleDictionnaire russe-français universel > искусственное оксидирование
-
11 низкотемпературное оксидирование
Dictionnaire russe-français universel > низкотемпературное оксидирование
-
12 плазменное оксидирование
adjradio. oxydation par plasmaDictionnaire russe-français universel > плазменное оксидирование
-
13 предварительное оксидирование
adjradio. préoxydationDictionnaire russe-français universel > предварительное оксидирование
-
14 термическое оксидирование
adjradio. oxydation thermiqueDictionnaire russe-français universel > термическое оксидирование
-
15 химическое оксидирование
adjmech.eng. oxydation chimiqueDictionnaire russe-français universel > химическое оксидирование
-
16 электролитическое оксидирование
adjmech.eng. oxydation anodiqueDictionnaire russe-français universel > электролитическое оксидирование
-
17 электрохимическое оксидирование
adjradio. oxydation électrochimiqueDictionnaire russe-français universel > электрохимическое оксидирование
-
18 нанесение покрытия
нанесение покрытия
Обработка, заключающаяся в образовании на заготовке поверхностного слоя из инородного материала.
Примечание
Примерами нанесения покрытия являются окрашивание, анодирование, оксидирование, металлизация и т.д.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Beschichten
E. Coating
F. Revètement
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нанесение покрытия
-
19 химический способ получения покрытия
- procédé chimique d`obtention du revêtement
химический способ получения покрытия
Получение металлического или неметаллического неорганического покрытия в растворе солей без электрического тока от внешнего источника.
Примечание
Примерами получения покрытий химическим способом являются: для металлических покрытий, полученных восстановлением - никелирование, меднение, серебрение и другие; для неметаллических неорганических покрытий, полученных окислением - оксидирование, фосфатирование, хроматирование и другие. Последние применяют также для дополнительной обработки покрытия.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
- procédé chimique d`obtention du revêtement
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > химический способ получения покрытия
См. также в других словарях:
Оксидирование — Оксидирование создание оксидной плёнки на поверхности изделия или заготовки в результате окислительно восстановительной реакции. Оксидирование преимущественно используют для получения защитных и декоративных покрытий, а также для… … Википедия
оксидирование — оксидировка, эматалирование, окисление, воронение Словарь русских синонимов. оксидирование сущ., кол во синонимов: 8 • автооксидирование (1) • … Словарь синонимов
ОКСИДИРОВАНИЕ — (от нем. oxydieren окислять) преднамеренное окисление поверхности металлов и полупроводниковых материалов химическим, электрохимическим (анодирование) или другим способом. Образующаяся оксидная пленка играет защитную (пассивирование),… … Большой Энциклопедический словарь
ОКСИДИРОВАНИЕ — ОКСИДИРОВАНИЕ, оксидирования, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. оксидировать; поверхностное окисление металлов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оксидирование — ОКСИДИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Подвергнуть ( гать) искусственному окислению (поверхность металлического изделия для предохранения от коррозии или для придания красивого внешнего вида). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
ОКСИДИРОВАНИЕ — поверхностное окисление металла с целью предохранения его от разъедания ржавчиною; достигается обыкновенно покрытием его тонким слоем закись окиси (магнитной окиси) железа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф … Словарь иностранных слов русского языка
оксидирование — Обработка основного покрываемого металла и (или) покрытия химическим или электрохимическим способом, в результате которой на его поверхности образуется оксидная пленка. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN oxidation DE… … Справочник технического переводчика
ОКСИДИРОВАНИЕ — преднамеренная обработка хим. или электрохимическим способом поверхности металлических изделий с образованием на них защитной плёнки из (см.) с целью предохранения металла от коррозии или придания изделиям красивого внешнего вида … Большая политехническая энциклопедия
Оксидирование — [oxidation] получение защитных покрытий на металлах в результате химического или электрохимического образования слоя собственных оксидов. Оксидирование сталей, так называемое воронение, сводится к образованию поверхностных слоев оксидов железа… … Энциклопедический словарь по металлургии
Оксидирование — или поверхностное окисление металлов употребляется для практических целей (предохранение от внешних влияний) или же с целью придать поверхности предмета ту или иную окраску. Очень часто неправильно называют О. окрашивание металлов, хотя и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
оксидирование — см. Оксидировать. * * * оксидирование (от нем. oxydieren окислять), преднамеренное окисление поверхности металлов и полупроводниковых материалов химическим, электро химическим (анодирование) или другим способом. Образующаяся оксидная плёнка… … Энциклопедический словарь