-
1 ympäristö
окружающая среда 1:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ympäristö
-
2 elämänympäristö
окружающая среда, обстановка, жизненное окружение, житейское окружение -
3 elinympäristö
окружающая среда, жизненное окружение, житейское окружение -
4 ympäristö
yks.nom. ympäristö; yks.gen. ympäristön; yks. part. ympäristöä; yks. ill. ympäristöön; mon. gen. ympäristöjen; mon. part. ympäristöjä; mon. ill. ympäristöihinsisäinen ympäristö внутренняя среда
ulkoinen ympäristö внешняя среда
ympäristö антураж ympäristö окрестность, окружающая местность ympäristö окружающая среда, окружающий мир ympärys: ympärys, ympärystä, ympäristö место вокруг (чего-л.)
окрестность, окружающая местность, округа ~ окружающая среда, окружающий мир, окружение, обстановка, условия ulkoinen ~ внешняя среда, sisäinen ~ внутренняя среда ~ антураж -
5 ympäristö
1) антураж4) окрестность, окружающая местность5) окружающая среда, окружающий мир* * *1) окре́стность2) среда́; окруже́ние -
6 elinympäristö
yks.nom. elinympäristö; yks.gen. elinympäristön; yks.part. elinympäristöä; yks.ill. elinympäristöön; mon.gen. elinympäristöjen; mon.part. elinympäristöjä; mon.ill. elinympäristöihinelinympäristö окружающая среда, жизненное окружение, житейское окружение -
7 ymäristö
окрестность, окружающая среда -
8 ymäristö
окрестность, окружающая среда
См. также в других словарях:
окружающая среда — окружающая среда: Внешняя среда, в которой функционирует организация, включая воду, землю, природные ресурсы, флору, фауну, людей и их взаимодействие. [ГОСТ Р ИСО 14050, статья 3.9] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — среда внешняя, среда обитания, совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящиеся в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической,… … Экологический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — среда внешняя, среда обитания, совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящиеся в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической,… … Экологический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА, среда обитания и хоз. деятельности народонас. Поднятие О. с. распространилось во 2 й пол. 20 в., но конкретизация его содержания продолжается. Данное понятие логич. итог эволюции категории географическая среда, под к рой… … Демографический энциклопедический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — среда обитания и деятельности человечества, окружающий человека природный и созданный им материальный мир. Окружающая среда включает природную среду и искусственную (техногенную) среду, т. е. совокупность элементов среды, созданных из природных… … Большой Энциклопедический словарь
окружающая среда — По ГОСТ Р 22.1.02 95 Совокупность средств обитания и общественно производственной деятельности человека, включающая окружающую природную среду и элементы культурной или социально экономической среды, совместно и непосредственно оказывающих… … Справочник технического переводчика
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — (environment) Условия, в которых живут люди и обитают животные и растения. Естественная окружающая среда характеризуется чистотой воздуха для дыхания, пригодностью воды для питья и почвы для возделывания, а также некоторыми другими аспектами,… … Экономический словарь
Окружающая среда — ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА, среда обитания и деятельности человека. Включает природную и искусственную (техногенную) среду, т.е. совокупность созданных человеком сооружений, транспортных средств и т.п. (так называемая вторая природа). Общественное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Окружающая среда — Внешний контекст, в котором происходит поведение. Наша окружающая среда это то, что мы воспринимаем как происходящее вне нас. Это не часть поведения, а скорее нечто, на что мы должны реагировать. Краткий толковый психолого психиатрический словарь … Большая психологическая энциклопедия
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — 1. Внешняя среда, в которой функционирует организация, включая воздух, воду, землю, природные ресурсы, флору, фауну, человека и их взаимодействие. Примечание. В данном контексте внешняя среда простирается от среды в пределах организации до… … Словарь бизнес-терминов
Окружающая среда — среда обитания, общественно производственной деятельности человечества, включающая природную среду и созданную им искусственную (техногенную) среду, то есть совокупность элементов среды, созданных из природных веществ трудом и волей человека и не … Словарь черезвычайных ситуаций