-
81 Вашингтон
1) General subject: (г.) Federal City2) American: (округ Колумбия) Washington, D. C3) Geography: (штат США) WA, (шт.) Washington (США), (г.) Washington (столица США), (о.) Washington Island (о-ва Лайн, Тихий ок., Кирибати)4) Post: Washington State (штат США)5) Makarov: Washington (шт.)6) USA: chocolate city -
82 Континентальные Штаты (Америки)
American: lower 48 (территория США, включающая в себя 48 штатов и Федеральный округ Колумбия)Универсальный русско-английский словарь > Континентальные Штаты (Америки)
-
83 город Вашингтон
1) General subject: (округ Колумбия) Washington D.C. (AD)2) Diplomatic term: Federal City3) Jargon: Homberg Heaven, Homberger Heaven -
84 сборник решений по апелляции
Универсальный русско-английский словарь > сборник решений по апелляции
-
85 управление метеорологической службы ВВС в Вашингтоне
Military: Air Weather Service Washington Office (округ Колумбия)Универсальный русско-английский словарь > управление метеорологической службы ВВС в Вашингтоне
-
86 ураган который проносится по северо-восточной части США
General subject: nor'easter (особенно это название употребляется в Вашингтоне, округ Колумбия)Универсальный русско-английский словарь > ураган который проносится по северо-восточной части США
-
87 Washington
геогр. (D.C.) Вашингтон (округ Колумбия)амер. сокр. WAАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Washington
-
88 D.C.
постоянный токфедеральный округ КолумбияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > D.C.
-
89 District of Columbia
[`dɪstrɪktəvkə`lʌmbɪə]округ КолумбияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > District of Columbia
-
90 Институт политики в отношении Земли
SAP. (Вашингтон, Столичный округ Колумбия) Earth Policy InstituteУниверсальный русско-английский словарь > Институт политики в отношении Земли
-
91 Континентальные Штаты
American: (Америки) lower 48 (территория США, включающая в себя 48 штатов и Федеральный округ Колумбия)Универсальный русско-английский словарь > Континентальные Штаты
-
92 Международная ассоциация производителей молочной продукции
Ebay. (Вашингтон, Столичный округ Колумбия) IDFAУниверсальный русско-английский словарь > Международная ассоциация производителей молочной продукции
-
93 Columbiadistrikt
сущ.общ. округ Колумбия (штат США) -
94 DC
1. confidential document - секретный документ; документ, не подлежащий оглашению; "оглашению не подлежит";2. damage control - предотвращение повреждения; устранение повреждения;3. data call - вызов данных;4. data cell - ячейка хранения данных, магнокард; минимальный элемент данных;5. data center - информационный центр, центр сбора и обработки данных;6. data channel - канал связи; информационный канал; канал передачи данных;7. data code - код данных;8. data collection - сбор данных;9. data communications - передача данных;10. data control - контроль данных; управление данными;11. data conversion - преобразование данных;12. data counter - счётчик данных;13. dead center - мёртвая точка;14. decade counter - декадный счётчик;15. decanter - отстойник;16. decimal classification - десятичная классификация;17. define constant - определяющая константа; "задать константу";18. degrees Celsius - градусы по шкале Цельсия;19. delay circuit - схема задержки; линия задержки; J13;20. deposited carbon - осаждённая угольная пленка; угольный электрод с покрытием;21. design change - изменение конструкции или проекта;22. design completion - завершение проекта;23. design contractor - разработчик проекта;24. desk calculator - настольный калькулятор;25. desk computer - настольная ЭВМ;26. desktop conferencing - конференц-связь;27. detonating cord - детонирующий шнур;28. development characteristics - характеристики разрабатываемого образца;29. development coordinator - координатор по программе разработки;30. device code - код прибора;31. device context - контекст устройства;32. device control - управление прибором; управление устройством;33. diagnostic center - диагностический центр;34. diamond core - керн, полученный при бурении алмазной коронкой;35. difficult communications - "связь затруднена"; "плохая слышимость";36. digital clock - цифровой датчик времени;37. digital code - цифровой код;38. digital comparator - цифровой компаратор;39. digital computer - цифровая вычислительная машина; ЦВМ;40. direct command - непосредственная команда;41. direct connection - непосредственное соединение;42. direct control - прямое управление;43. direct cost - прямые затраты;44. direct-coupled - с непосредственным соединением, непосредственно связанный;45. direct current - постоянный ток; прямой ток;46. direct cycle - прямой цикл;47. direction center - центр управления;48. directional coupler - направленный ответвитель; блок связи с каналом управления по курсу;49. disk controller - контроллер диска;50. dispatcher console - пульт диспетчера;51. dispersion coefficient - коэффициент рассеивания; коэффициент вариации;52. display computer - ЭВМ системы отображения;53. display console - дисплейный пульт; пульт отображения данных; пульт с устройством отображения; пульт управления индикационным табло;54. distance-controlled - дистанционно управляемый;55. distillation column - дистилляционная колонна;56. District of Columbia - Округ Колумбия;57. document control - контроль технической документации;58. Dorr classifier - классификатор Дорра;59. double column - в две колонки;60. double-concentric - двойной коаксиальный;61. double conductor - двойной провод;62. double contact - двойной контакт; двухконтактный;63. double contact switch - двухполюсный переключатель;64. double cotton insulation - двухслойная хлопчатобумажная изоляция;65. Dow Corning - химическая фирма "Дау Корнинг";66. down converter - понижающий преобразователь;67. drain channel - канал дренажа;68. drift chamber - дрейфовая камера;69. drift correction - коррекция дрейфа;70. drill collar - утяжеленная бурильная труба; УБТ;71. dual completion - двухпластовая скважина;72. dually complete - заканчивать скважину в двух горизонтах;73. Duo Cone - диффузорная широкополосная головка громкоговорителя;74. duplex circuit - дуплексная схема;75. dust collector - пылевая камера; пылесборник; пылеуловитель; фильтр;76. dye cell - ячейка с красителем -
95 Вашингтон
I II(США, шт. Айова) WashingtonIII(США, шт. Иллинойс) WashingtonIV(США, шт. Индиана) WashingtonV(США, шт. Миссури) WashingtonVI(США, шт. Пенсильвания) WashingtonVII(США, шт. Северная Каролина) WashingtonVIII(США, шт. Юта) WashingtonIXгора (США) Washington, MountXштат (США) Washington -
96 Washington DC
Вашингтон (США, Вашингтон, ДС - Федеральный округ Колумбия) -
97 District of Columbia
Территория столицы США г. Вашингтона, не входящая в юрисдикцию штатов - находится под юрисдикцией федеральных властей. Население - 572 тыс. человек (2000). Была выделена решением Конгресса из территории штата Мэриленд на границе с Вирджинией в 1790 в качестве компромисса между свободными и рабовладельческими штатами. Место расположения столицы и федерального округа площадью 69 кв. миль на восточном берегу р. Потомак [ Potomac River] было найдено президентом Дж. Вашингтоном [ Washington, George] в 1791, а план столицы разработан военным инженером П. Ланфаном [ L'Enfant, Pierre Charles]English-Russian dictionary of regional studies > District of Columbia
-
98 federal holiday
федеральный выходной/праздничный деньФормально общенациональных праздников в США нет - их устанавливают штаты. На практике, однако, федеральные праздники и выходные дни отмечаются в большинстве штатов, хотя юрисдикция президента и Конгресса в этом вопросе распространяется только на округ Колумбия и на служащих государственных учреждений. Федеральными праздничными днями являются: День Нового года [ New Year's Day]; День Мартина Лютера Кинга [ Martin Luther King Day] - третий понедельник января; День рождения Дж. Вашингтона [ Washington's Birthday (тж Presidents' Day, Washington-Lincoln Day)] - третий понедельник февраля; День поминовения [ Memorial Day, тж Decoration Day]; День независимости [ Independence Day] - 4 июля или ближайший понедельник; День Колумба [ Columbus Day (тж Discoverers' Day, Pioneers' Day)] - второй понедельник октября; День ветеранов [ Veterans Day] - 11 ноября или ближайшая пятница; День благодарения [ Thanksgiving Day] - четвертый четверг ноября и Рождество [ Christmas Day] - 25 декабря. Если праздничный день приходится на субботу или воскресенье, ближайший рабочий день становится официальным выходным. Кроме того, отмечается День труда [ Labor Day] - первый понедельник сентября.English-Russian dictionary of regional studies > federal holiday
-
99 lie detector
Устройство, которое с помощью датчиков на теле человека регистрирует изменения в его организме (частота дыхания, давление, сердечный ритм, интенсивность потовыделения и т.д.). Дает некоторую возможность для определения правдивости испытуемого, поскольку возникающее при ложных ответах психологическое напряжение фиксируется детектором. Прибор создан в 1921 Дж. Ларсоном [Larson, John]. Значительные усовершенствования внесены Л. Килером [Keeler, Leonarde] (1926) и Дж. Рейдом [Reid, John E.] (1945). Применяется, в основном, при приеме на работу в государственные учреждения и на особо важных допросах. Закон запрещает принуждать кого-либо проходить тест на детекторе лжи. На протяжении многих лет существуют противоречивые мнения об эффективности детектора, его применение часто считают нарушением прав человека. 21 штат и округ Колумбия [ District of Columbia] запретили или ограничили использование детекторов на предприятиях.тж polygraphEnglish-Russian dictionary of regional studies > lie detector
-
100 Metrorail
"Метрорейл"Вашингтонский метрополитен. Построен в 60-е гг. XX в. Соединяет округ Колумбия [ District of Columbia] (собственно г. Вашингтон) с пригородами в штатах Мэриленд и Вирджиния
См. также в других словарях:
округ колумбия — сущ., кол во синонимов: 1 • штат (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Округ Колумбия — Город Вашингтон Washington Флаг Герб … Википедия
Вашингтон (округ Колумбия) — Город Вашингтон (округ Колумбия) Washington (District of Columbia) … Википедия
Федеральный округ Колумбия — Город Вашингтон Washington Флаг Герб … Википедия
Колумбия (округ, Британская Северная Америка) — Округ Колумбия территория, лежащая южнее 49 й параллели Округ Колумбия (англ. Columbia District) или Колумбийский отдел (англ. … Википедия
Колумбия (округ, Джорджия) — Округ Колумбия Columbia County Страна США Статус округ Входит в Джорджия Административный центр … Википедия
Колумбия (значения) — Колумбия страна в Южной Америке; Округ Колумбия федеральная территория, особая территориально административная единица в США Колумбия (река) река протекающая по территории США и Канады Британская Колумбия провинция на… … Википедия
КОЛУМБИЯ — Республика Колумбия (Republica de Colombia), государство на северо западе Юж. Америки. 1139 тыс. км². Население 33,9 млн. человек (1993), главным образом колумбийцы. Городское Население 67% (1985). Официальный язык испанский. Верующие… … Большой Энциклопедический словарь
Колумбия — I • Колумбия (Columbia), река в Канаде и США. 2250 км, площадь бассейна 670 тыс. км2. Впадает в Тихий океан. Главный приток р. Снейк. Средний расход воды 8470 м3/с. Судоходна на 450 км от устья. В США на Колумбии водохранилища, ГЭС (Джон Дей,… … Энциклопедический словарь
КОЛУМБИЯ (округ) — КОЛУМБИЯ (Columbia) (округ Колумбия), федеральный (столичный) округ США (см. США). 0,2 тыс. км2. Население 578 тыс. человек (1993). Большую часть занимает г. Вашингтон (см. ВАШИНГТОН (столица США)) … Энциклопедический словарь
Колумбия (федеральн. округ США) — Колумбия, округ Колумбия (District of Columbia), федеральный округ США, выделенный в 1791 из территории штата Мэриленд для будущей столицы США ‒ г. Вашингтона. Площадь 0,2 тыс. км2, население 757 тыс. человек (1970). Расположен на левом берегу р … Большая советская энциклопедия