-
1 округлые
Agriculture: round (о клубнях картофеля) -
2 округлые буквы
Polygraphy: round letters -
3 округлые плечи
General subject: plump shoulders -
4 округлые поры
Geology: rounded pores -
5 округлые скопления снега на поверхности воды
General subject: slush panУниверсальный русско-английский словарь > округлые скопления снега на поверхности воды
-
6 округлые, похожие на соты углубления на поверхности снега, возникающие в результате таяния
Универсальный русско-английский словарь > округлые, похожие на соты углубления на поверхности снега, возникающие в результате таяния
-
7 бедра у нее были округлые и белые
General subject: her thighs were deep and whiteУниверсальный русско-английский словарь > бедра у нее были округлые и белые
-
8 имеющий округлые формы
Marine science: lobateУниверсальный русско-английский словарь > имеющий округлые формы
-
9 крупные округлые куски угля
Engineering: cobcoalУниверсальный русско-английский словарь > крупные округлые куски угля
-
10 подчёркивать чьи-л. округлые формы
General subject: accentuate (smb's) curvy physic (http://sports.yahoo.com/tennis/blog/busted_racquet/post/Photos-Serena-Williams-8217-plunging-minidres?urn=ten-wp2287)Универсальный русско-английский словарь > подчёркивать чьи-л. округлые формы
-
11 солитарные бессимптомные округлые тени в лёгких
1) Medicine: coin lesions of lungs2) Radiology: nodular opacityУниверсальный русско-английский словарь > солитарные бессимптомные округлые тени в лёгких
-
12 осязательная клетка Меркеля
Medicine: Merkel tactile cell (округлые или удлинённые клетки, локализованные в эпителии на чувствительных участках кожи), Merkel cell (округлые или удлинённые клетки, локализованные в эпителии на чувствительных участках кожи), touch cell (округлые или удлинённые клетки, локализованные в эпителии на чувствительных участках кожи), tactile cell (округлые или удлинённые клетки, локализованные в эпителии на чувствительных участках кожи)Универсальный русско-английский словарь > осязательная клетка Меркеля
-
13 слоистые тельца
Medicine: amylaceous corpuscles (гомогенные или слоистые округлые микроскопические включения, образующиеся в органах и тканях вследствие отложения в них белков), amyloid corpuscles (гомогенные или слоистые округлые микроскопические включения, образующиеся в органах и тканях вследствие отложения в них белков) -
14 тельца Хайнца-Эрлиха
Histology: Heinz-Ehrlich bodies (округлые эозинофильные или тёмно-фиолетовые включения в эритроцитах, симптом гемолиза), Ehrlich inner body (округлые эозинофильные или тёмно-фиолетовые включения в эритроцитах, симптом гемолиза)Универсальный русско-английский словарь > тельца Хайнца-Эрлиха
-
15 амилоидное тельце
Medicine: colloid corpuscle, corpus amylaceum (гомогенные или слоистые округлые микроскопические включения, образующиеся в органах и тканях вследствие отложения в них белков) -
16 дерево
1) General subject: arbor, (в сложных словах имеет значение) dendro, tree, wood2) Biology: wood (срубленное)3) Botanical term: arbor (pl -res) (в отличие от кустарника), tree (лат. arbor)4) Engineering: treble (в теории графов), tree chart, tree graph6) Australian slang: Waddy-wood (Acacia peuce; с очень тёмной твёрдой древесиной; произрастает в засушливых внутренних р-нах австралийского материка), blueberry ash (Eleaocarpus reticulatis; произрастает в восточной Австралии; изящное растение с цветами в форме колокольчика и синими ягодами), bolly gum (Litsea reticulata; произрастает на северо-востоке Австралии; обладает ценной древесиной), brush bloodwood (Baloghia lucida, сем. Euphorbiaceae; произрастает в восточной Австралии; из сока этого дерева, кот. под воздействием воздуха становится кроваво-красным, делают несмываемую краску), cherry ballart (Exocarpos cupressiformis; произрастает в восточной Австралии, паразитирует на корнях других растений, имеет округлые плодоножки, напоминающее вишню), coachwood (Cerapetopetalum apeltalum; имеет светлую, легко обрабатываемую древесину; произрастает в восточной Австралии), ghettoe (род Halfordia; произрастает в Новом Южном Уэльсе, Квинсленде, имеет прочную, лёгкую в обработке древесину), gympie (Dendrocnide, сем. Urticaceae; имеет волокнистую кору с колючками, поэтому также называется колючим деревом ( stinging tree)), lilly-pilly (Aemena smithii; произрастает в восточной части Австралии; имеет белые с пурпурным оттенком плоды), nonda (Parinari nonda, сем. Chrysobalanceae; произрастает в Квинсленде на Северной Территории; имеет жёлтые съедобные плоды)7) Architecture: wood (в т.ч. и материал)8) Jargon: twig9) Information technology: tree circuit10) Special term: tree diagram12) Makarov: tree (в теории графов), wood (как материал) -
17 зимогенная гранула
Medicine: zymogenic granule, zymogen granule (округлые органеллы в клетках секреторных желёз у позвоночных животных и человека, содержащие зимогены, или проферменты)Универсальный русско-английский словарь > зимогенная гранула
-
18 клетки Кащенко-Хофбауэра
Medicine: Hofbauer cells (большие округлые клетки соединительнотканной стромы ворсинок хориона, постепенно исчезающие с IV месяца беременности)Универсальный русско-английский словарь > клетки Кащенко-Хофбауэра
-
19 кумуларсферолит
Geology: cumularspharolith (кристаллические зерна, собранные в округлые агрегаты без определённой структуры) -
20 липоидный некробиоз
1) Medicine: lipoidica diabeticorum (округлые, слегка приподнимающиеся поражения кожи розового цвета, наиболее часто возникающие на нижних конечностях у больных сахарным диабетом), necrobiosis lipoidica diabeticorum, necrobiosis lipoidica2) Immunology: fat necrosisУниверсальный русско-английский словарь > липоидный некробиоз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОКРУГЛЫЕ ПОРЫ — неутолщенные участки вторичной клеточной оболочки в виде цилиндрической полости, разделенные пленкой первичной оболочки. Свойственны преимущественно паренхимным клеткам … Словарь ботанических терминов
приобретавший округлые очертания — прил., кол во синонимов: 2 • округлявшийся (28) • становившийся круглым (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
рубцы штампованные — округлые вдавленные Р. кожи одинакового размера, образующиеся на месте бугоркового высыпания … Большой медицинский словарь
Метеоритные кратеры — округлые углубления в грунте диаметром от немногих метров до десятков километров, образованные при падении гигантских метеоритов (См. Метеориты). При скоростях 2 5 км/сек и более метеорит во время удара превращается из твёрдого состояния… … Большая советская энциклопедия
Протеиновые зёрна — округлые белковые образования в семенах растений; то же, что Алейроновые зёрна … Большая советская энциклопедия
Секреции — округлые минеральные агрегаты, образующиеся в результате заполнения полостей в горных породах кристаллическими или коллоидным веществом. Характерная особенность многих С. последовательное концентрически послойное отложение минерального… … Большая советская энциклопедия
Бородавки — округлые возвышения кожи, происшедшие вследствие сильного разращения поверхностных слоев эпителия и лежащего под ним сосочкового слоя кожи. Б. бывают различной величины от просяного зерна до горошины, боба и более; от слияния нескольких Б. могут… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
фестоны — округлые городки, зубцы, вырезки, Ср. Под низко опускавшимися фестонами маркизы, отличил он... силуэт предмета своей страсти... Маркевич. Бездна. 1, 3. Ср. Feston (фр.) festin (fête): праздник, пир венок. Ср. Festone праздничная гирлянда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ВЫПОЛНЯЮЩИЕ КЛЕТКИ — округлые тонкостенные бесхлорофилльные клетки с крупными межклетниками, заполняющие чечевички рыхлым воздухопроницаемым слоем. Образуются феллогеном в основании чечевичек и после суберинизации оболочек быстро отмирают … Словарь ботанических терминов
ОЧЕРЕДНАЯ ПОРОВОСТЬ — округлые поры, очередно расположенные на стенках проводящих элементов … Словарь ботанических терминов
ЭТАЛИИ — округлые плодоношения у некоторых Myxomycota, образовавшиеся в результате тесного соединения и срастания друг с другом отдельных спорангиев. Они окружены общей оболочкой, внутри же представляют общую полость, выполненную спорами и капиллицием … Словарь ботанических терминов