-
101 afronden
округлить; круглый; округлять; закруглять* * *(d)1) округлять2) завершать* * *1. сущ.общ. округление2. гл.общ. заканчивать, завершать, подводить итог, закруглять, округлять -
102 faire son pré carré
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire son pré carré
-
103 округлять
округлить (вн.; прям. и перен.)round off (d.)округлять (до) — approximate (to), express in round numbers (d.)
-
104 okroziti
округлить (округлять) -
105 zaobliti
округлить (округлять) -
106 arrotondare una cifra
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > arrotondare una cifra
-
107 жұмырландыру
округлить, сделать круглым -
108 округлять
округлить о(б)круглювати, о(б)кругляти, о(б)круглити, за(о)кругляти, за(о)круглити (о мног. позакруглювати, поо(б)круглювати), викруглювати, викругляти, викруглити, скругляти, скруглити. [Ти мене мов глину зліпив, скруглив (Куліш)]. -глять фразы - округляти, заокругляти речення. -глять свои владения - заокругляти (викругляти) свої володіння (посілості, маєтки). -глять цифры, суммы - заокругляти, викругляти цифри, суми. -гляемый - обкруглюваний, за(о)круглюваний, викруглюваний. -глённый - о(б)круглений, за(о)круглений, викруглений, скругле[я]ний. [Тільки камінь край дороги скругляний біліє (Руд.)]. См. Округлый.* * *несов.; сов. - округл`итьокругля́ти и окру́глювати, округли́ти, обкру́глювати и обкругля́ти, обкругли́ти; ( закруглять) закру́глювати и закругля́ти, закругли́ти, заокру́глювати, заокру́глити -
109 round to ... decimal places
округлить до... десятичных знаковАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > round to ... decimal places
-
110 შემომრგვალება
округлить; сущ. округление -
111 round off
округлитьRounding it off, I expect the new school addition will cost a million dollars.
I round off 8.789 to 9.
-
112 jämna
округлить (сумму) -
113 round on
округлить на глагол: -
114 ущэрэхъын
округлить что-л.етIэгъо такъырыр хъураеу еущэрахьышъ, шар цIыкIу фэдэу ешIы кусочек глины округляет и придает ему вид шара -
115 otsi kokku viima
округлить,округлять -
116 otsi kokku võtma
округлить,округлять -
117 ümarikuks tegema
округлить,округлять -
118 ümmarguseks tegema
округлить,округлять -
119 гöгрöстыны
округлить, закруглить; придать округлую форму; пуртöн \гöгрöстыны бедь йыв закруглить ножом конец палки -
120 болчокто
округлить, сделать шарик; скомкать в шарик
См. также в других словарях:
ОКРУГЛИТЬ — ОКРУГЛИТЬ, округлю, округлишь, совер. (к округлять), что. 1. Сделать круглым, придать округлые формы. «Ливрейный слуга, испуганно округлив глаза, подошел на цыпочках и шепнул что то князю.» А.Н.Толстой. 2. Выразить в круглых цифрах, довести до… … Толковый словарь Ушакова
ОКРУГЛИТЬ — ОКРУГЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., что. 1. Сделать круглым, округлым. О. глаза (широко раскрыть от удивления, испуга). 2. Выразить в круглых цифрах. О. счёт. Округлённые цифры. 3. Довести до значительных размеров (разг.). О. свой… … Толковый словарь Ожегова
округлить — см. увеличить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Округлить — I сов. перех. см. округлять I II сов. перех. разг. см. округлять II III сов. перех. устар. см. округлять III Толковый словарь Ефрем … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
округлить — округлить, округлю, округлим, округлишь, округлите, округлит, округлят, округля, округлил, округлила, округлило, округлили, округли, округлите, округливший, округлившая, округлившее, округлившие, округлившего, округлившей, округлившего,… … Формы слов
округлить — округл ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
округлить — (II), округлю/(сь), ли/шь(ся), ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
округлить — лю, лишь; округлённый; лён, лена, лено; св. что. 1. (нсв. также круглить). Сделать круглым, придать округлую форму. О. глаза (широко раскрыть их от удивления, страха и т.п.). 2. Выразить в круглых цифрах. О. десятичную дробь. О. счёт. О.… … Энциклопедический словарь
округлить — лю/, ли/шь; округлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. округлять, округляться, округление что 1) (нсв., также, кругли/ть) Сделать круглым, придать окр … Словарь многих выражений
округлить(ся) — о/круг/л/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ОКРУГЛЯТЬ — ОКРУГЛЯТЬ, округлить что, иногда обкруглить (более тщательно, кругом), сделать круглым или круглее; закруглить, окатить углы, придать округлости, круглины. Округлить зубцы узора, заменить острые углы дугою. Округлить дощечку, срезать углы,… … Толковый словарь Даля