-
1 оконтуривание
оконтуривание с. Begrenzung f; опт. Figuration f; Konfiguration f; Konturierung f; горн. Umgrenzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оконтуривание
-
2 оконтуривание
-
3 оконтуривание
оконтуривание
разграничение
размежевание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оконтуривание
-
4 оконтуривание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оконтуривание
-
5 оконтуривание
contouring, (залежи, рудного тела) delineation, contour imaging кфт., ( изображения) edge-point linking -
6 оконтуривание
1) contouring
2) delimitation
3) outlining -
7 оконтуривание
1) Geology: delination2) Engineering: contouring (изображения), edge-point linking (изображения)4) Cinema: contour imaging6) Oil: delimitation7) Dentistry: cosmetic contouring8) Robots: edging9) oil&gas: reservoir delineation10) Camera recording: delineation (залежи, рудного тела - AD) -
8 оконтуривание
n1) geol. Abgrenzung, Konturierung2) construct. Umreißen3) radio. Konturenversteilerung4) oil. Abgrenzung (залежи), Begrenzung (месторождения), Konturierung (залежи) -
9 оконтуривание
техн.око́нтурювання -
10 оконтуривание
техн.око́нтурювання -
11 оконтуривание
(с)Begrenzung (f); Konturierung (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > оконтуривание
-
12 оконтуривание
-
13 оконтуривание
( месторождения) délimitation, localisation, extension -
14 оконтуривание
n -
15 оконтуривание
ngener. délinéation -
16 оконтуривание
contouring, lineation, edging -
17 оконтуривание
Abgrenzen горн., Abgrenzung -
18 оконтуривание
contouring, edging, lineationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > оконтуривание
-
19 оконтуривание
contouring, (залежи, рудного тела) delineation, contour imaging кфт., ( изображения) edge-point linking* * *око́нтуривание с.1. ( в мелиорации) delimitation, contouring2. горн. mapping -
20 оконтуривание
Русско-казахский словарь географических терминов > оконтуривание
См. также в других словарях:
оконтуривание — сущ., кол во синонимов: 1 • очерчивание (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
оконтуривание — разграничение размежевание — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разграничениеразмежевание EN delimitation … Справочник технического переводчика
Оконтуривание месторождений полезных ископаемых — (a. delineation of mineral deposits, delimitation of mineral deposits, contouring of mineral deposits; н. Abgrenzung der Lagerstatte; ф. delimitation du gisement; и. delimitacion de ycimiento, delimitacion de depositos) определение на… … Геологическая энциклопедия
ОКОНТУРИВАНИЕ МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ — в геологии построение контуров и определение границ месторождений, залежей полезных ископаемых, участков с различным качеством минерального сырья и горно геологическими условиями по данным геологического изучения для рациональной отработки … Большой Энциклопедический словарь
ОКОНТУРИВАНИЕ ЗАЛЕЖИ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — или РУДНОГО ТЕЛА 1. Установление границ залежи полезного ископаемого или рудного тела с помощью разведочных выработок, геофиз. методов и т. п. 2. Построение контуров залежи полезных ископаемых по разведочным данным на графических материалах.… … Геологическая энциклопедия
оконтуривание коллектора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir delineation … Справочник технического переводчика
оконтуривание преломляющего горизонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN refractor delineation … Справочник технического переводчика
оконтуривание структуры — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delineation of structure … Справочник технического переводчика
Оконтуривание нефтяного месторождения — ► delimitation (delineation) of oilfield Производственный процесс, начинающийся с оконтуривания структуры, к которой приурочено данное месторождение. Оконтуривание структуры производится по выдержанному на разведываемой площади стратиграфическому … Нефтегазовая микроэнциклопедия
оконтуривание месторождений полезных ископаемых — (геол.), построение контуров и определение границ месторождений, залежей полезных ископаемых, участков с различным качеством минерального сырья и горно геологическими условиями по данным геологического изучения для рациональной отработки. * * *… … Энциклопедический словарь
оконтуривание — ок онтуривание, я … Русский орфографический словарь