-
1 околоток
околоток м. ж.-д. Bahnmeisterei f -
2 околоток
околоток neighborhood; district -
3 околоток
м; уст.1) ( окрестность) тирә, тирә-як, тирә-юнь -
4 околоток
(арх.) околоток (арх.)Русско-казахский терминологический словарь "История" > околоток
-
5 околоток
м. уст.
1. (окрестность) neighbourhood;
2. (район города) ward, town district;
3. (полицейский участок) police-station.Большой англо-русский и русско-английский словарь > околоток
-
6 околоток
-
7 околоток
м. уст.1) ( окрестность) comarca f, redonda f2) ( район города) distrito m3) ( полицейский участок) comisaría f -
8 околоток
м. уст.1) ( окрестность) dintorni m pl2) ист. ( подразделение полицейского участка) stazione di polizia -
9 околоток
1) Obsolete: neighbourhood, police-station, town-district, ward2) Railway term: line section, section (пути), subdivision (пути), supervisor 's division (пути) -
10 околоток
-
11 околоток
м уст( окрестность) arredores mpl; ист ( полицейский участок) posto policial -
12 околоток
м. уст.1. ( окрестность) neighbourhood2. ( район города) ward, town district3. ( полицейский участок) police-station -
13 околоток
............................................................(neighborhood=)(n.) همسایگی، مجاورت، اهل محل............................................................2. ward(v.) نگهبان، سلول زندان، اتاق عمومی بیماران بستری، صغیری که تحت قیومت باشد، محجور، نگهداری کردن، توجه کردن........................................................................................................................ -
14 околоток
м. уст.1) ( окрестность) comarca f, redonda f2) ( район города) distrito m3) ( полицейский участок) comisaría f* * *nobs. (îêðåñáñîñáü) comarca, (полицейский участок) comisarйa, (ðàìîñ ãîðîäà) distrito, redonda -
15 околоток
ngener. wijk -
16 околоток
-
17 околоток
-
18 околоток
-
19 околоток
1) околиця, околотиця, округа, куток, кут, курінь (-реня), (жители околотка) кутяни, кутчани;2) (в городе) район, квартал;3) лікарський пункт.* * *1) ( окрестность) око́лиця; окру́га; диал. около́тиця2) ( район города) райо́н, -у; около́док, -дку; ( пригород) передмі́стя3) ( подразделение полицейского участка) около́док4) ( врачебный пункт при воинской части) около́док5) ж.-д. ві́дділок, -лку -
20 околоток
около́ток м. ж.-д.
line section
См. также в других словарях:
Околоток — Околоток окружающая местность, окрестность (в разговорном языке). Возможно, происходит от колотить, то есть «участок, охраняемый, „околачиваемый“ сторожем с колотушкой». По другой версии, восходит к общеславянскому коло (круг), то есть… … Википедия
околоток — См … Словарь синонимов
ОКОЛОТОК — ОКОЛОТОК, ОКОЛОТОЧНЫЙ. см. околодок, околодочный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОКОЛОТОК — ОКОЛОТОК, ОКОЛОТОЧНЫЙ. см. околодок, околодочный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОКОЛОТОК — ОКОЛОТОК, тка, муж. 1. Окружающая местность, окрестность (устар.). Живёт в нашем околотке. 2. Подразделение участка, дистанции на путях сообщения (устар.). Дорожный мастер околотка. 3. В царской России: подразделение полицейского городского… … Толковый словарь Ожегова
ОКОЛОТОК — подразделение путевой дистанции или дистанции сигнализации и связи, вверяемое соответственно дорожному мастеру или электромеханику. К обязанностям дорожного мастера относится непосредственное наблюдение за исправным содержанием пути, земляного… … Технический железнодорожный словарь
околоток — околоток, околоточный (неправильно околодок, околодочный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
околоток — и ОКОЛО/ДОК, тка (дка), м. Окружающая местность, окрестность (от др. рус. ОКОЛОТИТИ, то есть обойти с колотушкой охраняемый участок). ► Приезд Троекурова и прием, ему оказанный, были уже известны всему околотку. // Пушкин. Дубровский //; … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
околоток — (истор.) см. Околодок … Большой медицинский словарь
околоток — род. п. тка, наряду с околодок. По мнению Бернекера (1, 548), новообразование от *коло (см. колесо) аналогично межуток, промежуток от межу (см. между). Другая этимология исходит из знач. перегородка и сближает с укр. колот, а пучок соломы , чеш.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Околоток — I м. устар. 1. Район города, подведомственный околоточному надзирателю (в Российском государстве до 1917 г.). отт. Пригород. 2. Подразделение полицейского городского участка. II м. устар. Окружающая местность; окрестность, околица II 1.. III м … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой