-
1 оккупировать
сов., несов., вин. п.ocupar vt, invadir vt -
2 ocupar
1) оккупировать, завладевать;2) занимать, владеть* * *1) оккупировать; завладевать; занимать2) владеть3) изымать; конфисковывать; реквизировать; обращать взыскание на имущество -
3 invadir
vt1) вторгаться; наступать2) захватывать, оккупироватьinvadir el territorio — занять территорию3) посягать ( на чьи-либо права)4) охватывать, обуревать ( о чувствах)5) наводнять, заполнять -
4 ocupar
vt1) занимать (место и т.п.)2) занимать, захватывать; оккупировать3) занимать (пост, должность)ocupar toda la mañana — занять всё утро6) занимать ( кого-либо), привлекать( чьё-либо) внимание -
5 invadir
гл.1) общ. (в страну и т. п.) вторгнуться, (нахлынуть - о чувстве) прилить, нахлынуть, оккупировать, вторгаться (в страну)2) разг. (заполнить) заполонить, (заполнить) заполонять, налезать, налезть, наползать (una cantidad), наползти (una cantidad)3) перен. (о чувствах, мыслях) вторгаться, (о чувствах, мыслях) вторгнуться, запрудить, запруживать, захлёстывать, захлестнуть, наводнить, наводнять -
6 ocupar
гл.1) общ. заставить (занять пространство; con), заставлять (занять пространство; con), давать работу, мешать, привлекать (чьё-л.) внимание, занимать (место, должность)2) воен. осёдлать, осёдлывать, седлать, оккупировать3) юр. владеть, завладевать, изымать, конфисковывать, обращать взыскание на имущество, реквизировать -
7 invadir
vt1) вторгаться; наступать2) захватывать, оккупировать3) посягать ( на чьи-либо права)4) охватывать, обуревать ( о чувствах)5) наводнять, заполнять -
8 ocupar
-
9 invadir
См. также в других словарях:
оккупировать — См … Словарь синонимов
оккупировать — оккупирую, оккупируешь, сов. и несов., что [от латин. occupo – занимаю] (полит., воен.). Произвести (производить) оккупацию чего н. В 1931 г. японские войска оккупировали Манчжурию. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007.… … Словарь иностранных слов русского языка
оккупировать — occuper, нем. occupieren. Производить оккупацию. БАС 1. Только никак невозможно было по ордеру своему <котбусские ворота> окупировать, потому что неприятель немалое число пушке в воротах имел. 1760.Тотлебен. // Разгром Пруссии 63. Надо еще… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОККУПИРОВАТЬ — ОККУПИРОВАТЬ, оккупирую, оккупируешь, совер. и несовер., что (от лат. occupo занимаю) (полит., воен.). Произвести (производить) оккупацию чего нибудь. В 1931 г. японские войска оккупировали Маньчжурию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ОККУПИРОВАТЬ — ОККУПИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Произвести (водить) оккупацию (в 1 знач.) чего н. О. страну. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оккупировать — несов. и сов. перех. 1. Осуществлять оккупацию [оккупация 1.]. 2. перен. разг. Занимать, захватывать, не имея законных прав (место, помещение и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оккупировать — оккуп ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
оккупировать — (I), оккупи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
оккупировать — рую, руешь; св. и нсв. что. 1. Произвести производить оккупацию чего л. О. промышленные зоны страны. Прибрежные районы оккупированы иноземными войсками. 2. Шутл. Занять занимать, захватить захватывать. О. концертный зал. Тюлени оккупировали весь… … Энциклопедический словарь
оккупировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. оккупироваться что 1) Произвести производить оккупацию чего л. Оккупи/ровать промышленные зоны страны. Прибрежные районы оккупированы иноземными войсками. 2) шутл. Занять занимать, захватить захватывать … Словарь многих выражений
оккупировать — 3.2.2.3., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь