-
1 окалиностойкость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окалиностойкость
-
2 окалиностойкость
Англо-русский словарь технических терминов > окалиностойкость
-
3 scale resistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scale resistance
-
4 scale resistance
Англо-русский словарь технических терминов > scale resistance
-
5 scale resistance
-
6 scaling resistance
-
7 scale resistance
English-Russian big polytechnic dictionary > scale resistance
-
8 scale resistance
• окалиностойкость f -
9 scaling resistance
English-Russian big polytechnic dictionary > scaling resistance
-
10 heat resistance
1. теплостойкость, жароупорность, жаростойкость
* * *
теплостойкость, жароупорность* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > heat resistance
-
11 heat resistance
жаропрочность
Комплекс свойств конструкционных материалов (металлических, керамических, полимерных и др.), обеспечивающих работоспособность деталей при повышенных температурax без существенной пластической деформации и разрушения в заданное время. Наиболее важный метод испытания жаростойкости — определение характеристик ползучести, длительной прочности и релаксации напряжений. Для многих случаев в обеспечении работоспособности изделий очень важно также сопротивление термической и высокоторной усталости. Кроме того, на характеристики жаропрочности большое влияние может оказывать внешняя среда, вызывающая коррозионное или эрозионное воздействие.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
окалиностойкость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
тепловое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
термическое сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat resistance
-
12 resistance to scaling
жаростойкость
окалиностойкость
Способность материала противостоять химическому разрушению поверхности под действием воздуха или другой окислительной среды при высоких температурax. Жаростойкость металла (сплава) в окислительной газовой среде определяется свойствами образующегося на поверхности металла слоя оксидов — окалины, затрудняющей диффузию газа в глубь металла и тем самым препятствующей развитию газовой коррозии. Количественные характеристики жаростойкости: увеличение массы испытуемого образца в результате поглощения металлом кислорода, либо убыль массы после удаления окалины с поверхности образца, отнесенной к единице поверхности и ко времени испытания. Жаростойкость наряду с жаропрочностью — основной критерий пригодности материала для использования при высоких температурах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resistance to scaling
-
13 oxidation resistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oxidation resistance
-
14 oxidation resistance
Англо-русский словарь технических терминов > oxidation resistance
-
15 superalloys
Суперсплавы.Жаропрочные сплавы, на основе Ni, Fe—Ni или Со, которые проявляют высокую прочность и окалиностойкость при повышенных температурах. -
16 heat resistance
1) Морской термин: термическая стойкость2) Военный термин: огнеупорность3) Техника: жаропрочность, нагревостойкость, тепловая стойкость, тепловое сопротивление, термическое сопротивление, термостойкость, термоустойчивость4) Нефть: теплостойкость5) Экология: жароустойчивость, теплоустойчивость6) Бурение: жаростойкость, жароупорность, окалиностойкость7) Полимеры: стойкость против теплового старения8) Сахалин Р: жаростойкость (мет.)9) Авиационная медицина: устойчивость к действию тепла10) Макаров: жаростойкость (не путать с "жаропрочность"), жароупорность (см. жаростойкость) -
17 oxidation resistance
1) Морской термин: сопротивляемость окислению2) Техника: окалиностойкость, стойкость к окислению3) Металлургия: сопротивление окислению4) Нефть: стойкость против окисления5) Автоматика: коррозионная стойкость -
18 resistance to scaling
Техника: окалиностойкость -
19 scale resistance
Техника: окалиностойкость -
20 scaling resistance
Техника: окалиностойкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
окалиностойкость — окалиностойкость … Орфографический словарь-справочник
окалиностойкость — жароупорность Словарь русских синонимов. окалиностойкость сущ., кол во синонимов: 1 • жароупорность (5) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
ОКАЛИНОСТОЙКОСТЬ — то же, что жароупорность … Большой Энциклопедический словарь
окалиностойкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heat resistance … Справочник технического переводчика
окалиностойкость — то же, что жароупорность. * * * ОКАЛИНОСТОЙКОСТЬ ОКАЛИНОСТОЙКОСТЬ, то же, что жароупорность (см. ЖАРОУПОРНОСТЬ) … Энциклопедический словарь
окалиностойкость — то же, что жаростойкость. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
ОКАЛИНОСТОЙКОСТЬ — то же, что жароупорность … Большой энциклопедический политехнический словарь
окалиностойкость — окалиност ойкость, и … Русский орфографический словарь
ОКАЛИНОСТОЙКОСТЬ — смотри Жаростойкость … Металлургический словарь
Жаростойкость — окалиностойкость, способность металлических материалов противостоять химическому разрушению поверхности под воздействием воздушной или иных газообразных сред при высоких температурах. Ж. металла (сплава) в окислительной атмосфере… … Большая советская энциклопедия
жаростойкость — 1) для металлических материалов то же, что жароупорность, окалиностойкость. 2) Для других конструкционных материалов (например, бетона) способность противостоять химическому и механическому разрушению при высоких температурах. * * *… … Энциклопедический словарь