Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

оказывающий+помощь

  • 61 επωδος

        I
        2
        1) зачаровывающий, исцеляющий магическими заклинаниями
        

    (μῦθοι Plat.)

        2) целебный, оказывающий помощь, полезный
        3) утешающий, дающий успокоение
        

    ἐ. τινι εἶναι Plut.служить утешением кому-л.;

        θῦσαί τινα ἐπῳδόν τινος Aesch.принести кого-л. в жертву для умилостивления кого-л.

        4) выражаемый в песне, пропетый
        

    (φωναί Plut.)

        ὄνομα μορφῆς ἐπῳδόν - v. l. ἐπώνυμον Eur. — имя, данное в соответствии с наружностью

        II
        ὅ
        1) заклинатель, волшебник, чародей
        

    (ἐ. καὴ γόης Eur., Plat.)

        2) стих. эпод, припев (второй стих ямбического двустишия, состоящего из триметра и диметра)
         III

    Древнегреческо-русский словарь > επωδος

  • 62 συμμαχος

        I
        2
        1) совместно сражающийся, воюющий в союзе, союзный
        

    (τινι Her., Aesch.)

        2) оказывающий помощь, служащий поддержкой
        

    (δόρυ Aesch.)

        τὸ χωρίου τὸ δυσέμβατον ἡμέτερον ξύμμαχον γίγνεται Thuc. (самая) неприступность местности оказывается нам на руку;
        σύμμαχον τάχος Xen. — обеспечивающая успех быстрота;
        πολλά ἐστι τὰ σύμμαχά τινι Xen. — в чьём-л. распоряжении имеется множество средств

        II
        ὅ и ἥ
        1) союзник
        

    ξυμμάχους τινὰς ποιεῖσθαι ἐπί τινα Xen.сделать кого-л. своими союзниками в борьбе против кого-л.

        2) помощник
        

    τὸ δίκαιον ἔχειν σύμμαχον Lys. — иметь справедливость на своей стороне, т.е. защищать правое дело

    Древнегреческо-русский словарь > συμμαχος

  • 63 ωφελησιμος

        2
        оказывающий помощь или благодеяние, благодетельный, полезный Soph., Arph.

    Древнегреческо-русский словарь > ωφελησιμος

  • 64 ωφελιμος

        2 и 3
        оказывающий помощь, приносящий пользу, полезный
        

    (τινι Thuc., Xen., Plat. и εἴς τινα Thuc.)

        ὠ. εἴς τι Thuc., Xen., πρός τι Plat. и ὑπέρ τινος Xen.полезный для чего-л.

    Древнегреческо-русский словарь > ωφελιμος

  • 65 ՆՊԱՍՏԱՑՈՒՅՑ

    ա. Предоставляющий пособие, оказывающий помощь.

    Armenian-Russian dictionary > ՆՊԱՍՏԱՑՈՒՅՑ

  • 66 авыралдыг

    уст. малоупотр. 1) благодетельный, спасительный; оказывающий пОмощь, полезный; авыралдыг алдай-таңдым фольк. благодетельная моя, высокогорная тайга; авыралдыг кижи человек, помогающий другим (заботящийся о других); 2) милостивый, милосердный.

    Тувинско-русский словарь > авыралдыг

  • 67 ачы-дузалыг

    1) оказывающий помощь, услугу; 2) благожелательный, благосклонный.

    Тувинско-русский словарь > ачы-дузалыг

  • 68 βοηθητικός

    η, ό[ν] 1.
    1) оказывающий помощь, содействующий;

    βοηθητικός άνεμος — попутный ветер;

    2) вспомогательный; подсобный;

    βοηθητικά όπλα — вспомогательные рода войск;

    βοηθητικά κτίρια — подсобные помещения, постройки;

    βοηθητικοί εργάτες — подсобные рабочие;

    § βοηθητικά ρήματα — грам, вспомогательные глаголы;

    2. (ο) воен, нестроевой (военнослужащий)

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > βοηθητικός

  • 69 협조자

    협조자【協助者】
    человек, оказывающий помощь; помощник

    Корейско-русский словарь > 협조자

  • 70 колдош

    колдош I
    1. тот, кто несёт с кем-л. вместе;
    2. оказывающий помощь, поддержку; помощник;
    сырдаш болгон жолдошу, жыгылар жерде колдошу фольк. его наперсник и друг, в трудную минуту (букв. при падении) его помощник.
    колдош- II
    1. совместно нести что-л. (напр. два человека одно ведро воды);
    2. помогать друг другу; действовать совместно, согласованно.

    Кыргызча-орусча сөздүк > колдош

  • 71 Wasserträger

    m
    велогонщик, оказывающий помощь одноклубникам, борющимся за призовые места

    Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Wasserträger

  • 72 alimentary

    adjective
    alimentary canal (или tract) пищеварительный тракт
    * * *
    (a) питательный; пищеварительный; пищевой
    * * *
    1) пищевой 2) питательный; связанный с питанием
    * * *
    [al·i·men·ta·ry || ‚ælɪ'mentərɪ] adj. пищевой, пищеварительный
    * * *
    питательный
    пищевой
    поддерживающий
    подкрепляющий
    * * *
    I прил. 1) пищевой 2) питательный; связанный с питанием 3) анат. пищеварительный II прил. 1) поддерживающий, подкрепляющий, оказывающий помощь 2) юр. алиментный, относящийся к алиментам; связанный с содержанием кого-л.

    Новый англо-русский словарь > alimentary

  • 73 eleemosynary

    adjective
    1) благотворительный
    2) живущий милостыней
    * * *
    (a) благотворительный
    * * *
    живущий милостыней, подаянием; нищий; попрошайка
    * * *
    adj. благотворительный, живущий милостыней
    * * *
    благодетелен
    благодетельный
    благостен
    благостный
    благотворительный
    добродетельный
    милосерден
    милосердный
    милостив
    милостивый
    * * *
    1. сущ.; устар. 1) живущий милостыней 2) редк. раздающий милостыню 3) место раздачи милостыни 2. прил. 1) благотворительный, филантропический; подающий милостыню, оказывающий помощь нуждающимся 2) живущий милостыней, подаянием, на пожертвования 3) безвозмездный

    Новый англо-русский словарь > eleemosynary

  • 74 guru

    (n) ведущий специалист; гуру; духовный вождь; духовный наставник; духовный руководитель; идеолог; крупнейший авторитет; опекун; психиатр; светило; учитель
    * * *
    гуру, духовный руководитель, учитель
    * * *
    [gu·ru || 'gʊruː] n. гуру, духовный руководитель, духовный учитель, духовный наставник, учитель; эксперт в определенной области оказывающий помощь другим [комп.]
    * * *
    гуру
    опекун
    психиатр
    светило
    учитель
    * * *
    1) гуру, духовный руководитель 2) светило, ведущий специалист

    Новый англо-русский словарь > guru

  • 75 yardımçı

    1) оказывающий помощь, содействующий; 2) вспомогательный, подсобный.

    Азербайджанско-русский словарь > yardımçı

  • 76 alimentary

    [ˌælɪ'ment(ə)rɪ]
    прил.
    Syn:
    2) питательный; связанный с питанием
    3) анат. пищеварительный
    - alimentary canal
    - alimentary tract
    4) поддерживающий, подкрепляющий, оказывающий помощь
    5) юр. алиментный, относящийся к алиментам; связанный с содержанием (кого-л.)

    Англо-русский современный словарь > alimentary

  • 77 eleemosynary

    [ˌelɪiː'mɔsɪn(ə)rɪ] 1. сущ.
    1) уст. живущий милостыней, подаянием; нищий; попрошайка
    Syn:
    2) ист. раздающий милостыню (должностное лицо, ведающее раздачей милостыни)
    Syn:
    3) ист. место раздачи милостыни
    Syn:
    2. прил.
    1) благотворительный, филантропический; подающий милостыню, оказывающий помощь нуждающимся
    Syn:
    2) уст. живущий милостыней, подаянием, на пожертвования
    3) безвозмездный, бесплатный, даровой
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > eleemosynary

  • 78 помощник

    м
    1) человек, оказывающий помощь helper

    помо́щник, помо́щница по до́му — (home) help/AE helper

    2) заместитель assistant, aid(e); mate

    помо́щник дире́ктора — assistant director

    помо́щник мини́стра — minister's aide

    помо́щник госуда́рственного секретаря́ ( США) — Assistant Secretary of State

    президе́нт и его́ помо́щники — the president and his aids

    помо́щник капита́на морmate

    Русско-английский учебный словарь > помощник

  • 79 шеф

    муж.
    1. (начальник) шеф, хицау
    2. (оказывающий помощь) шеф, армдарæг

    Русско-иронский словарь > шеф

  • 80 фæкæсæг

    (мн. фæкæсджытæ)
    1. прил.
    оказывающий помощь, поддержку
    2. сущ.

    Иронско-русский словарь > фæкæсæг

См. также в других словарях:

  • Первая помощь — I Первая помощь комплекс срочных мероприятий при несчастных случаях, отравлениях или внезапных заболеваниях. В значительной части случаев помощь пострадавшему оказывают окружающие. Лишь спустя некоторое время на место происшествия прибывают… …   Медицинская энциклопедия

  • Первая помощь — Обнаружение признаков жизни. Обнаружение признаков жизни: а — по дыханию с помощью зеркала и комочка ваты; б — по реакции зрачка на действие света. Первая помощь  комплекс срочных мероприятий при несчастных случаях, отравлениях или… …   Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия

  • Медицинская помощь — I Медицинская помощь в военно полевых условиях комплекс лечебно профилактических мероприятий, осуществляемых последовательно и преемственно медицинской службой на поле боя, в очагах массовых поражений и на этапах медицинской эвакуации с целью… …   Медицинская энциклопедия

  • Инородные тела — I Инородные тела Инородные тела (corpora aliena) чужеродные для организма предметы, внедрившиеся в его ткани, органы или полости через поврежденные покровы или через естественные отверстия. Инородными телами являются также введенные в организм с… …   Медицинская энциклопедия

  • Инородные тела — Рис. 1. Удаление инородного тела из дыхательных путей. Рис. 1. Удаление инородного тела из дыхательных путей: а, б — пассивное удаление; в — положение пострадавшего для активного удаления инородного тела. Инородные тела  чуждые… …   Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия

  • Отморожение — 6.1. Отморожение это повреждение тканей в результате воздействия низкой температуры. 6.2. При легком отморожении (побледнение и покраснение кожи, вплоть до потери чувствительности) оказывающий первую помощь обязан: (01) как можно быстрее… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ТОИ Р-31-003-96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика — Терминология ТОИ Р 31 003 96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы или осложнения некоторых заболеваний. 4.2. Различают следующие виды кровотечений:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ТОИ Р-31-002-96: Типовая инструкция по охране труда для моториста, рефрижераторного моториста, котельного машиниста и электрогазосварщика транспортного судна — Терминология ТОИ Р 31 002 96: Типовая инструкция по охране труда для моториста, рефрижераторного моториста, котельного машиниста и электрогазосварщика транспортного судна: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Массаж сердца — I Массаж сердца метод возобновления и искусственного поддержания кровообращения в организме путем ритмических сжатий сердца, способствующих перемещению крови из его полостей в магистральные сосуды; применяют в случаях внезапного прекращения… …   Медицинская энциклопедия

  • Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… …   Медицинская энциклопедия

  • Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»