-
81 преувеличивать в чем-то (например She is really excessorised означает , она обвешана как новогодняя
General subject: excessorise (Используется практически в любом контексте и подразумевает преувеличенное использование чего-либо в чем-либо.)Универсальный русско-английский словарь > преувеличивать в чем-то (например She is really excessorised означает , она обвешана как новогодняя
-
82 принцип 20/80 (означает , что 20 % усилий дают 80 % результата , а остальные 80 % усилий — лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы)
Science: Haddad's Theorem, the 80-20 rule, the Pareto principle, the law of the vital few, the principle of factor sparsityУниверсальный русско-английский словарь > принцип 20/80 (означает , что 20 % усилий дают 80 % результата , а остальные 80 % усилий — лишь 20 % результата. Дальнейшие улучшения не всегда оправданы)
-
83 служебное слово, означает завешение чего-либо
General subject: out (before the week is out - до конца недели)Универсальный русско-английский словарь > служебное слово, означает завешение чего-либо
-
84 служебное слово, означает окончание или завешение чего-либо
General subject: out (before the week is out - до конца недели)Универсальный русско-английский словарь > служебное слово, означает окончание или завешение чего-либо
-
85 служебное слово, означает окончание чего-либо
General subject: out (before the week is out - до конца недели)Универсальный русско-английский словарь > служебное слово, означает окончание чего-либо
-
86 соотношение (3 .1) означает, что а ограничено снизу и сверху величиной, зависящей только от р
Mathematics: (3.1) means that a is bounded above and below by quantity depending only on pУниверсальный русско-английский словарь > соотношение (3 .1) означает, что а ограничено снизу и сверху величиной, зависящей только от р
-
87 туманное утро ещё не означает облачного дня
Set phrase: a misty morning does not signify a cloudy dayУниверсальный русско-английский словарь > туманное утро ещё не означает облачного дня
-
88 удельный означает деленный на массу
Универсальный русско-английский словарь > удельный означает деленный на массу
-
89 что означает
General subject: meaning -
90 что означает (...) ?
Mathematics: what is meant by (the statement that (...)) ?Универсальный русско-английский словарь > что означает (...) ?
-
91 что означает это сообщение?, в чем смысл этого сообщения?
General subject: what does this news import?Универсальный русско-английский словарь > что означает это сообщение?, в чем смысл этого сообщения?
-
92 что означает, что
Mathematics: which is to say that -
93 штрих у знака функции означает, что (...)
Mathematics: the prime on the sign of function means that (...)Универсальный русско-английский словарь > штрих у знака функции означает, что (...)
-
94 это не обязательно означает, что
Mathematics: this does not necessarily mean thatУниверсальный русско-английский словарь > это не обязательно означает, что
-
95 это не означает
Makarov: this is not to say -
96 это не означает, что
Mathematics: this is no to say that (...)Универсальный русско-английский словарь > это не означает, что
-
97 это означает
Mathematics: this implies -
98 это означает новую ступень в развитии человечества
General subject: it marks a step in human progressУниверсальный русско-английский словарь > это означает новую ступень в развитии человечества
-
99 это означает следующее
General subject: it amounts to that, it amounts to thisУниверсальный русско-английский словарь > это означает следующее
-
100 это означает, что
1) General subject: this means that2) Mathematics: that is to say that, what this means is
См. также в других словарях:
Что сей сон означает? — Устар. Шутл. Как это надо понимать? Что это значит? О чём либо непонятном, неожиданном. Мне не надо [вина], поспешил предупредить Вельтищев. Ой ли?… Что сей сон означает?.. Я не пью (В. Крестовский. Вне закона). Отчего до сих пор нет рецензий на… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Что сей сон означает? — Из старинных толкователей снов «сонников» и «оракулов». Обычно их толкования начинались риторическим вопросом: «Что сей сон значит?», за которым следовало объяснение. Встречается у многих русских писателей и поэтов, которые использовали его, как… … Словарь крылатых слов и выражений
Стопа — Означает свободу движений, готовность услужить, смирение, низкое положение. Целовать или мыть ноги означает полное принижение и почитание. Следы это дорога, преодоленная путником. (См. также Отпечатки Стоп Будды). Отсутствие ног, как в случае с… … Словарь символов
Череп — Означает преходящий характер жизни, тщету мирского, смерть, memento mori, Луну, призраков, смерть Солнца, богов мертвых, время. С другой стороны, череп символ жизненной силы, заключенной в голове. Череп со скрещенными костями означает смерть,… … Словарь символов
Шляпа — Означает власть и силу. Поскольку шляпа покрывает голову, она означает мысль; отсюда сменить шляпу значит сменить образ мыслей. Покрытая голова, также как и в случае с шапкой, означает знатность и свободное состояние в противовес непокрытому рабу … Словарь символов
Яблоко — Означает плодородие, любовь, радость, знание, мудрость, обожествление и роскошь, но, вместе с тем, обманчивость и смерть. Яблоко было запретным плодом Золотого Века. Будучи круглым, оно представляет целостность и единство и противопоставляется… … Словарь символов
Яблоко — Означает плодородие, любовь, радость, знание, мудрость, обожествление и роскошь, но, вместе с тем, обманчивость и смерть. Яблоко было запретным плодом Золотого Века. Будучи круглым, оно представляет целостность и единство и противопоставляется… … Словарь символов
Олива — Означает бессмертие, плодородие. В свадебном обряде призвана обеспечить плодовитость, мир и изобилие (поскольку ее масло очень ценно). Оливковая ветвь, особенно в клюве голубки, это, в первую очередь, символ мира, а также Золотого Века. Она… … Словарь символов
Осел — Означает покорность, терпение, мир, глупость, упрямство, плодовитость, похоть. Ослиная голова рассматривалась как источник плодородия. Как скотина, вечно тащущая воз, осел олицетворяет бедняка. В христианстве символизирует рождение Христа,… … Словарь символов
Сфинкс — Означает таинственное, загадочное, власть, бога восходящего Солнца Ра, мудрость, королевское достоинство, бдительность, силу. Имеет голову мужчины или женщины, тело быка, лапы льва и крылья орла. Олицетворяет четыре начала природы и сочетание… … Словарь символов
Якорь — Означает надежду, устойчивость, стабильность, спокойствие. Якорь, обвитый цепью, может также означать судно и мачту. В этом случае здесь выражена важность союза между женским началом, защищающим лунный кораблик, и мужским фаллическим столбом, или … Словарь символов